Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wykorzystanie recyrkulacji powietrza w systemach wentylacyjnych w świetle wytycznych dotyczących zapobieganiu COVID-19 na przykładzie instalacji wentylacji pomieszczenia użyteczności publicznej

Szczęśniak Sylwia, Baraniecka Weronika

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2022

|

T. 53, nr 4

27--35

PL

W okresie trwającej pandemii Covid-19, od czasu pierwszego potwierdzonego przypadku zachorowania do dnia 8.04.2022 roku w Polsce stwierdzono ogółem 5 798 215 przypadków zakażeń, a w świecie ok. 494 587 638 zakażeń. W Polsce z powodu Covid-19 zmarło 115 635 osób, a w świecie 6 170 283 osób. Łatwość i szybkość transmisji wirusa spowodowała, że większą uwagę zaczęto zwracać na bezpieczne i higieniczne działanie systemów wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Oprócz zaostrzenia środków bezpieczeństwa użytkowania pomieszczeń podjęto także decyzje o konieczności ograniczania stosowania recyrkulacji w systemach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Recyrkulacja powietrza jest jednym ze sposobów ograniczania zużycia energii niezbędnej do uzdatniania powietrza nawiewanego [7], [14] i dlatego, pomimo świadomości, że stosowanie recyrkulacji pogarsza warunki higieniczne w pomieszczeniach, była ona powszechnie stosowana w centralnych systemach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Recyrkulacja jest także powszechnie stosowana w układach z wentylokonwektorami, belkami chłodzącymi czy klimatyzatorami. Z uwagi na to całkowite ograniczenie recyrkulacji może być niemożliwe. Celem artykułu jest wskazanie jak ograniczanie recyrkulacji może wpłynąć na działanie pracy prostego centralnego systemu wentylacyjnego. Do zobrazowania całorocznej pracy układu wentylacji pomieszczenia wykorzystano wykresy i-tz. Na podstawie określonych w ten sposób różnicy entalpii właściwej pomiędzy poszczególnymi punktami określającymi stan powietrza w centrali wentylacyjnej oraz w pomieszczeniu obliczono wymaganą moc chłodnicy i nagrzewnicy oraz energię niezbędną do ogrzewania i ochładzania powietrza nawiewanego. W artykule wykazano, że moce zamontowanych w układzie wentylacyjnym wymienników ciepła są niewystarczające. Podczas pracy układu z wyłączoną recyrkulacją w okresie zimowym temperatura powietrza wewnętrznego będzie zbyt niska aż do temperatury powietrza zewnętrznego ok. 2°C. Zaś w okresie letnim temperatura powietrza w pomieszczeniu będzie zbyt wysoka w warunkach temperatury powietrza zewnętrznego ≥ 30°C i wilgotności względnej ≥ 45%. Na podstawie przeprowadzonej analizy wykazano, że całkowita rezygnacja z recyrkulacji nie jest możliwa, ale udział powietrza zewnętrznego w powietrzu wentylującym powinien być określony na podstawie granicznych wartości mocy wymienników ciepła zamontowanych w układzie. W wypadku omawianego układu minimalny udział powietrza zewnętrznego w wentylującym powinien być zablokowany na poziomie 30% co przy maksymalnej liczbie osób zapewnia jednostkowy strumień powietrza zewnętrznego w pomieszczeniu na poziomie 32 m3/h·os. a przy minimalnej frekwencji 1200 m3/h·os.

EN

Since first case of Covid 19 until 8.04.2022 in Poland there are 5 798 215 people with confirmed infection and 494 587 638 in the world. In Poland there are 115 635 confirmed deaths and 6 170 283 due to COVID-19 infections. Easiness and velocity of spreading the disease caused higher attention to safe and hygienic operation of ventilation and air conditioning systems. Higher safety requirements related to the buildings maintenance implemented the necessity of air recirculation reduction in ventilation and AC systems. Air recirculation is one of the ways to reduce energy consumption needed for supply air treatment [7], [14]. This system was commonly used despite it’s negative influence on air quality in served rooms. Recirculation is also common in the systems using fancoils, cooling beams and air conditioners. Due to this, full elimination of air recirculation may be not possible. The goal of this paper is to describe how the reduction of air recirculation affects the operation of simple air conditioning system. To fully describe all year operation of the air conditioning system in existing building authors provided i-tz charts. Air enthalpy values gained from the charts for different points in the AHU and the room were used to establish necessary capacities of cooler and heater and energy needed for air treatment. This article concludes that heat exchangers installed in the system are not capable to maintain required room conditions. In wintertime and with disactivated air recirculation room temperature will be lower than expected until outdoor temperature of 2°C. Analogically during summertime room will be over- heated for outdoor temperature of ≥ 30°C and relative humidity of ≥ 45%. Analysis carried out by article authors concludes that full recirculation shutdown is not possible but share of fresh air in total air volume should be set according to maximum capacity of installed heat exchangers. In examinated case fresh air share should be set at 30% what gives 32 m3/h per person of fresh air for maximum visitor number and 1200 m3/h per person for minimum visitors numer.

2

Zmiana parametrów termodynamicznych powietrza w parowniku chłodziarki górniczej z czynnikiem R407C

Filek K., Łuska P., Nowak B.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2006

|

R. 30, z. 1

15-24

PL

W pracy zamieszczono wyniki pomiarów zmian temperatury i wilgotności powietrza zachodzących w parowniku chłodziarki górniczej z czynnikiem R407C. Badaniom poddano 45 wariantów różniących się temperaturą i wilgotnością względną powietrza przed schłodzeniem oraz natężeniem jego przepływu przez parownik. W pracy przedstawiono wyniki 24 wariantów, w których parametry wlotowe powietrza są najbardziej zbliżone do rzeczywistych, występujących w wyrobiskach kopalń podziemnych. Ponadto wykorzystując równania matematycznego modelu pracy chłodziarki, wykonano numeryczne obliczenia parametrów powietrza schłodzonego i mocy cieplnej parownika dla wariantów pomiarowych, tj. przyjmując rezultaty pomiarów parametrów powietrza przed schłodzeniem jako dane wejściowe do obliczeń. Wyniki pomiarów i obliczeń zestawiono w formie tabelarycznej oraz w postaci wykresów.

EN

The main topic in this publication is connected with work of mine compression refrigerator with the refrigerant R407C. The publication includes the results of the change of temperature and air humidity, which are proceed in the evaporator. 45 variants were tested. This variants were differed in properties (temperature, relative humidity and flow rate through the evaporator). In the work are shown the results of 24 variants, for which the properties of air inlet are the most close to reality (excavations in the underground mines). Moreover, this publication includes the results of numerical calculations of precooled air parameters and the thermal power of evaporator. In this case all results of air parameters before precooling are used as the input data. The findings are compiled in the tabular form and in the shape of diagram.

3

Calorific effect in evaporator from mine compression refrigerator with different refrigerants

Filek K., Nowak B.

Archives of Mining Sciences

|

2006

|

Vol. 51, no 2

163-180

EN

This work refers to use the pre - ecological refrigerants (R404A, R407C and R507) in mine compression refrigerator. The work includes the results of air measurements and calculation. The measurements were made on a test stand for 135 variants, which took into account various temperature, moisture and velocity of air flow value through evaporator. The calculations were made by using numerical equation, which were a mathematical model of cooling of air by using the compression refrigerator. All results are shown in a table. This table is contained 48 cases, which are the most interesting in practical point of view. In the other table are set up the differences in results of calculations and measurements.

PL

W pracy rozważono zagadnienie wykorzystania trzech proekologicznych czynników chłodniczych w górniczej sprężarkowej chłodziarce powietrza. Były to: stanowiąca czynnik chłodniczy R507 azeotropowa mieszanina czynników RI25 i R143a, zbliżona do azeotropowej mieszanina czynników R125, RI43a i R134a stanowiąca czynnik R404A oraz zeotropowa mieszanina czynników R125, RI34a i R32 - czynnik R407C. Chłodziarkę powietrza z każdym z trzech wymienionych czynników chłodniczych (R507, R404A i R407C) poddano badaniom eksperymentalnym na stanowisku prób. Poprzez zmianę temperatury, wilgotności i prędkości przepływu powietrza na wlocie parownika chłodziarki, dla każdego z czynników otrzymano 45 różnych wariantów zmian parametrów termodynamicznych chłodzonego powietrza. Pomiary parametrów powietrza na wlocie i wylocie parownika pozwoliły wyznaczyć jego rzeczywistą moc chłodniczą. Wyniki pomiarów dotyczące wlotu parownika stanowiły zarazem dane wejściowe do obliczeń wyjściowych parametrów powietrza, wykonanych przy pomocy przytoczonego w artykule modelu matematycznego pracy chłodziarki sprężarkowej. Model ten stanowią układy równań różniczkowych i algebraicznych; ze względu na nieliniowość równań i stopień ich skomplikowania wszystkie obliczenia wykonano na drodze numerycznej. W pracy rozważono zagadnienie wykorzystania trzech proekologicznych czynników chłodniczych w górniczej sprężarkowej chłodziarce powietrza. Były to: stanowiąca czynnik chłodniczy R507 azeotropowa mieszanina czynników RI25 i R143a, zbliżona do azeotropowej mieszanina czynników R125, RI43a i R134a stanowiąca czynnik R404A oraz zeotropowa mieszanina czynników R125, RI34a i R32 - czynnik R407C. Chłodziarkę powietrza z każdym z trzech wymienionych czynników chłodniczych (R507, R404A i R407C) poddano badaniom eksperymentalnym na stanowisku prób. Poprzez zmianę temperatury, wilgotności i prędkości przepływu powietrza na wlocie parownika chłodziarki, dla każdego z czynników otrzymano 45 różnych wariantów zmian parametrów termodynamicznych chłodzonego powietrza. Pomiary parametrów powietrza na wlocie i wylocie parownika pozwoliły wyznaczyć jego rzeczywistą moc chłodniczą. Wyniki pomiarów dotyczące wlotu parownika stanowiły zarazem dane wejściowe do obliczeń wyjściowych parametrów powietrza, wykonanych przy pomocy przytoczonego w artykule modelu matematycznego pracy chłodziarki sprężarkowej. Model ten stanowią układy równań różniczkowych i algebraicznych; ze względu na nieliniowość równań i stopień ich skomplikowania wszystkie obliczenia wykonano na drodze numerycznej. Dokładne porównanie rezultatów obliczeń i eksperymentów, otrzymanych dla różnych czynników chłodniczych, nie jest możliwe ze względu na nieidentyczność warunków wejściowych - na stanowisku badawczym nie udało się osiągnąć takich samych wartości temperatury, wilgotności i prędkości powietrza. Wartości te w odpowiadających sobie wariantach badań są jednak na tyle zbliżone, że umożliwiają porównanie szacunkowe. Prowadzi ono do wniosku, że efekty pracy chłodziarki są w zasadzie niezależne od rodzaju użytego w niej czynnika chłodniczego. Wyniki pomiarów i obliczeń przedstawiono w sposób tabelaryczny dla 48 wybranych, najbardziej interesujących z praktycznego punktu widzenia, przypadków - temperatura wlotowa powietrza 30-32 C, jego wilgotność względna 80-90%, wydatek przepływu 400-600 m3/min. W oddzielnej tabeli zestawiono też różnice wyników obliczeń i pomiarów. Potwierdzają one, że wykorzystany do obliczeń model matematyczny dobrze opisuje rzeczywiste procesy chłodzenia powietrza chłodziarką bezpośredniego działania.