Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Formy ziemne w kompozycji współczesnych parków miejskich

Porada K.

Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie

|

2017

|

T. 45

271--285

PL

W ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat w architekturze krajobrazu zaobserwować można tendencję do wprowadzania w przestrzeń publiczną artystycznych form ziemnych, tzw. earthworks. Nowe idee, których korzenie sięgają już prehistorii, mają bliski związek z artystycznym nurtem land artu. Niniejsza praca to próba określenia przyczyn stosowania wyrazistej rzeźby terenu, jako istotnego czynnika kompozycyjnego we współczesnych parkach, na przykładzie obiektów europejskich i amerykańskich.

EN

Over the past few decades in landscape architecture the new trend can be observed – putting artistic earthworks into public space. New ideas, whose roots date back to prehistoric times, have a close relationship with the artistic mainstream of land art. This paper is an attempt to determine the reasons for the use of expressive terrain as an essential factor in modern parks compositions, for example European and American facilities.

2

Parc Central de Nou Barris jako element systemu zieleni hybrydowej struktury urbanistycznej Metropolii Barcelońskiej

Gyurkovich M.

Środowisko Mieszkaniowe

|

2016

|

nr 17

41--51

PL

Miasta są bez wątpienia naturalnym środowiskiem życia współczesnego człowieka. Szacuje się, że do 2050 roku aż 70% populacji naszego globu będzie mieszkało w miastach i rozrastających się metropoliach. Rola zielonych terenów rekreacyjnych, zapewniających mieszkańcom komfort i przyczyniających się do poprawy warunków życia, zwłaszcza w największych ośrodkach, jest nie do przecenienia. Pośród miast europejskich, Metropolia Barcelońska należy do pierwszej dziesiątki. Na obszarze jedynie dwukrotnie większym od Krakowa zamieszkuje ponad 3 miliony osób, a w sąsiednich miejscowościach – kolejne 2 miliony. Władze miejskie i regionalne starają się zachować równowagę pomiędzy obszarami zurbanizowanymi a naturalnymi, w czym pomaga szczególna dbałość o system zieleni miejskiej. Wieloetapowa realizacja przestrzeni zielonych w północnych dzielnicach mieszkaniowych Barcelony, której elementem był Parc Central de Nou Barris wpisuje się w najnowsze strategie urbanistyczne realizowane w metropolii.

EN

Undoubtedly, cities constitute a natural environment for the life of contemporary man. It is estimated that by 2050 as much as 70% of population of our globe will be living in cities and sprawling metropolises. The role of green recreational areas, providing residents with confront and contributing to the improvement of their living conditions, especially in the largest centres, simply cannot be overrated. From amongst European cities, the Barcelona Metropolis belongs to the first ten. An area which is only twice as large as Cracow is inhabited by over 3 million people, and the population of the adjacent towns is another 2 million. Municipal and regional authorities are trying to keep the balance between urbanized and natural areas, and the particular care for the municipal greenery system is particularly useful in this respect. Multistage projects of securing green areas in northern residential quarters of Barcelona, whose element was Parc Central de Nou Barris, inscribe in the latest urban strategies implemented in the metropolis.

3

Współczesne realizacje parkowe związane z nowymi zespołami mieszkaniowymi na przykładach Parc de Billancourt w Boulogne-Billancourt koło Paryża, Ecology Park i Central Park na Półwyspie Greenwich w Londynie

Jóźwik R.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2012

|

R. 109, z. 6-A

255--262

PL

Przedstawione w niniejszym artykule współczesne realizacje parkowe, związane z nowymi zespołami mieszkaniowymi, mogą stanowić doskonały wzorzec dla powstających założeń tego typu w Polsce. Pozytywny trend, polegający na wprowadzaniu na tereny śródmiejskie elementów przyrodniczych, a w związku z tym promowaniu wartości społecznych, humanistycznych, jest przeciwstawieniem się realizacjom urbanistycznym, w których najważniejszym celem jest zysk ekonomiczny, osiągany przez intensywną zabudowę. Odzwierciedlają to najnowsze realizacje Parc de Billancourt w Boulogne-Billancourt koło Paryża, Ecology Park i Central Park na półwyspie Greenwich w Londynie.

EN

Presented contemporary projects such as: Parc de Billancourt in Boulogne-Billancourt near Paris, Ecology Park and Central Park on the Greenwich Peninsula in London can be excellent examples for other, this kind of realisations in Poland. A positive trend, based on the introduction in urban areas natural elements and human values very often is against realizations, where the most important factor are economy, money etc. A return to the human values is necessary way for creating of the future humanity, also in cultural dimension.