Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  contemporary city
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł dotyczy problematyki formy urbanistycznej oraz idei smart city – ich wzajemnej relacji oraz urbanistycznych sposobów kreowania smart city. Głównym celem jest analiza charakterystycznych tendencji smart city oraz poszukiwanie potencjalnych szans w zakresie kształtowania i rozwoju formy urbanistycznej w duchu smart.
EN
This article tackles the issue of the urban form and the ‘smart city’ concept in terms of their mutual relationship and the possible urban ways of erecting a ‘smart city’. The main goal is to analyse the characteristic features of the ‘smart city’ and the search for potential opportunities in the field of shaping and developing the smart urban form.
2
Content available remote Searching for a city model in the 20th century - the aspect of housing
EN
The article aims to present the most important twentieth-century urban planning theories relating to the field of architecture closest to its users - housing. The text contains a concise presentation of selected events, theories and projects, the results of avant-garde architects' activities and the changes that brought about a turning away from the modernist paradigm and a return to historical forms in the period of socialist realism and postmodernism. The chronological ordering of ideas that have a significant impact on the environment of architects allows us to trace changes in the approach of theoreticians and designers to the subject of living. The experiences of modernist and postmodern architects and town planners have prepared the ground for further searches for the relationship between function and form in relation to urban development and may be helpful in finding answers to the current question about the future shape of the city.
EN
The phenomena occurring in contemporary cities, whose dynamics is fuelled by globalization, bring many negative consequences in relation to the quality of the human life space. The deterioration of the quality of urban space is particularly visible in the residential function and it reduces the quality of life of residents. The paper attempts to determine the components of urban space quality in relation to the housing environment and the quality of life of residents, which are of the greatest importance in shaping the attractive landscape of the place of residence. These issues are presented in the view of the problems of contemporary cities, phenomena that occur in them and their consequences in the quality of spatial development.
PL
Zjawiska zachodzące we współczesnych miastach, których dynamikę napędza globalizacja, przynoszą wiele negatywnych konsekwencji w odniesieniu do jakości przestrzeni życia człowieka. Obniżanie jakości przestrzeni miejskiej jest szczególnie widoczne w funkcji mieszkaniowej i powoduje obniżanie jakości życia mieszkańców. W pracy podjęto próbę wyznaczenia komponentów jakości przestrzeni miejskiej w odniesieniu do środowiska mieszkaniowego i jakości życia mieszkańców, które mają największe znaczenie w kształtowaniu atrakcyjnego krajobrazu miejsca zamieszkania. Zagadnienia te przedstawiono na tle problematyki współczesnych miast, zjawisk, które w nich zachodzą, oraz ich konsekwencji w jakości zagospodarowania przestrzeni.
PL
W kontekście powszechnej globalizacji, komercjalizacji i kształtowania miast w duchu pop-kultury, dobra jakość przestrzeni wiąże się z projektowaniem, które wykracza poza aspekty użytkowe i estetyczne. Konieczne staje się projektowanie ukierunkowane na kreację przestrzeni przyjaznej człowiekowi. Celem artykułu jest wskazanie na podstawie wybranych projektów zagospodarowania przestrzeni wyznaczników przestrzeni przyjaznej. Kluczowe wydają się być: wykorzystanie motywu zabawy, adaptowalność i elastyczność użytkowania, a także odwołanie się do tradycji lokalnych.
EN
In the context of widespread globalisation, commercialisation and shaping cities in the spirit of pop-culture, a good quality of space entails design, which goes beyond aesthetic and utilitarian aspects. What is becoming essential is design aimed at the creation of a human-friendly space. This paper aims to indicate the features of a friendly space based on the examples of selected designs of space development. The key features seem to be: the application of the theme of enjoyment, the adaptability and flexibility of use, as well as the reference to local traditions.
PL
Autorka przyjmuje tezę, że forma urbanistyczna stanowi kluczowy element w adaptacji istniejących miast w kierunku Smart City, jak i w tworzeniu nowych zespołów urbanistycznych. Artykuł ma na celu zaprezentowanie relacji pomiędzy formą urbanistyczną a ideą Smart City na przykładzie dwóch miast Europejskich z różnych regionów: miasta Europy Północnej – Oslo i Środkowej – Wiednia. Celem pracy jest wykazanie, że idea Smart City powinna być traktowana holistycznie w kontekście urbanistyczno-architektonicznym i wychodzić poza ramy charakterystycznego dla Europy podejścia do miast Smart City, osadzającego się na propagowaniu proekologicznego podejścia do architektury i urbanistyki, głównie dotyczącego zrównoważonego transportu i inwestycji w efektywność energetyczną. Elementem, który powinien być zaakcentowany w transformacji danego miasta w Smart City jest rola urbanistyki, środków planistycznych i planistów. Artykuł stanowi podsumowanie programu badawczego pt. Analiza wraz z oceną relacji pomiędzy ideą Smart City a budową formy urbanistycznej miasta na przykładzie Oslo i Wiednia.
EN
The author believes that the urban form plays a key role in the adaptation of existing cities towards Smart City, as well as in the creation of new smart urban tissue. The article aims to present the relationship between the urban form and the idea of Smart City on the example of two European cities from different regions: Oslo (Northern Europe) and Vienna (Central Europe). The aim of the paper is to prove that the Smart City concept should be treated holistically in both urban and architectural contexts and go beyond typically European approach towards Smart City which is based on promoting an environment-friendly sollutions for architecture and urban planning (mainly based on sustainable transport and investment in self-sufficiency in energy). The factor that should be emphasized while transforming a city into the Smart City is the crucial role of urban planning, planning methods and master planners.This paper is the final report of the research program ‘The analysis of the relationship between the idea of Smart City and the urban form on the example of Oslo and Vienna’.
PL
Celem artykułu jest analiza zaobserwowanych we współczesnej przestrzeni miejskiej procesów determinujących jej użytkowanie, percepcję, oraz próba odpowiedzi kto i w jaki sposób powinien brać udział w procesie kreowania przestrzeni w celu polepszenia jej jakości estetycznej i użytkowej w obliczu zachodzących przemian.
EN
The aim of the article is to analyze processes observed in contemporary urban space determining its use and perception, and an attempt to determine who and how should participate in the process of creating space in order to improve its aesthetic and functional quality in the face of dynamic changes occurring in the present Times.
PL
Artykuł podejmuje temat idei smart city oraz sposobu jej wdrożenia na przykładzie obiektu firmy Siemens – The Crystal w Londynie. Budynek ten jest jednocześnie obiektem typu smart building, jak i przestrzenią wystawienniczą prezentująca smart city w trzech, powiązanych ze sobą, skalach: mega, makro i mikro. Pierwsza z nich odnosi się do globalnych uwarunkowań kształtujących współczesne miasta, takich jak: coraz szybsza urbanizacja wraz z rosnącym znaczeniem miast, zmiany klimatu oraz zmiany demograficzne. Skala makro odnosi się do współczesnych miast: ich formy urbanistycznej, czy użytych instrumentów planistycznych. Skala mikro akcentuje perspektywę mieszkańca danego miasta oraz postrzeganie przez niego przestrzeni miejskiej. Autor stawia pytanie, czy zastosowana systematyka i zaprezentowane kierunki wdrażania idei smart city opartej na modelu przedstawionym w pawilonie wystawowym firmy Siemens mogą stanowić wyznacznik przy transformacji danego ośrodka.
EN
The article tackles a problem of the smart city idea and how it has been implemented on the example of the Siemens’ building- The Crystal in London. The building is simultaneously a smart building, as well as an exhibition space presenting the smart city idea in three interconnected scales: mega, macro and micro. The mega area looks at the global megatrends which shape contemporary cities, such as: rapid urbanization with the growing importance of cities; climate change and demographic change. The macro scale refers to contemporary cities: their urban form and planning methods. The micro scale emphasizes the perspective of a inhabitant of a given city and their perception of urban space. The author poses a question whether the applied systematics and the smart city methods presented in the Siemens’ building may be a determinant in cities’ transformation.
8
Content available remote A city as a subject of town planning research
PL
Rozproszenie to stan miasta, z jakim mamy dziś do czynienia. Pochodnymi tego fenomenu są: nowa geografia miast, co można też nazywać nową centralnością, i metropolizacja przestrzeni w nowej formie. Brakuje jednak definicji nowego miasta, powstającego na skutek rozpraszania się miasta tradycyjnego. Można by powiedzieć, że nowe miasto to po prostu dawna aglomeracja lub konurbacja, ale różnica polegająca na tym, że nowe miasto to również obszary zurbanizowane rozrastające się między dawnymi miastami, zdefiniowane jako obszary na których zachodzą procesy urbanizacyjne prowadzące do amorfii przestrzeni, wymaga używania nowej nazwy. Powszechność występowania tego fenomenu uzasadnia nadanie mu rangi najważniejszego problemu z jakim spotyka się dziś urbanistyka, stąd ogromna ilość publikacji i rozwój dyskusji na ten temat. W Polsce powstało na ten temat przynajmniej kilka poważnych prac zbiorowych, ale tak naprawdę głównym celem badań powinna być forma nowego miasta. Problemem jest zanikający obraz miasta tradycyjnego, który jest rodzajem znaku identyfikacyjnego, przestrzenną ekspresją miejskiej tożsamości. Dziś przekonujemy się, że demokratyzacja decydowania o przyszłości miasta powoduje trudności w tworzeniu spójnych, trójwymiarowych projektów harmonijnego zagospodarowania przestrzeni. W przestrzeni miasta dominuje chaos i przyzwolenie raczej na wzrost ilościowy niż jakościowy rozwój, co z reguły prowadzi do zmian ponad możliwości obszarów, których dotyczą. Z drugiej strony powszechnie zauważalnym faktem staje się komercjalizacja przestrzeni nowego miasta, co nie oznacza, że należy przeciwstawiać komercjalizacji przestrzeni choćby kompozycję urbanistyczną. Dziś urbanistyka powiada, że nie ma kontradyktoryjności pomiędzy tym co komercyjne a tym co zakomponowane, albo inaczej: kontradyktoryjność ta może nie występować i nie powinna. Tworzenie ładu przestrzennego powinno stać się powszechnie zauważalnym procesem. Chodzi o tworzenie iunctum: kształt przestrzeni - wartość ekonomiczna przestrzeni - równoważenie rozwoju, w aspekcie posiadania przez przestrzeń statusu dobra publicznego. Związek ten to jedna z głównych cech dzisiejszej urbanistyki - nie zawsze jednak realizowany. Kiedy bowiem nastąpiła komercjalizacja przestrzeni, urbanistyka jako nauka, która w przeszłości służyła raczej tworzeniu dekretów niż negocjowaniu warunków zagospodarowania przestrzeni miast, z jednej strony nie znalazła dostatecznie dużo argumentów za koniecznością utrzymywania publicznej kontroli nad procesami wzrostu miast, a z drugiej strony jako potencjalny zwolennik takiej kontroli, była systematycznie degradowana, razem ze wszystkim, co w innych sferach życia publicznego zapowiadałoby jakąkolwiek kontrolę nad inwestowaniem w rozpraszanie miast. Być może powodem jest to, że brakuje polskich poważnych urbanistycznych opracowań prognostycznych, pokazujących choćby przestrzenne skutki zmian postaci miasta. Tymczasem strategie tworzenia ładu przestrzennego w mieście są w zasadzie znane. Jedną z nich jest dążenie do umocnienia lub stworzenia policentrycznej sieci osadniczej, drugą promowanie projektowania urbanistycznego, przy czym strategie będące wynikiem wspomnianych prac w pewnym momencie łącza się. Nie można tu zapomnieć o tzw. urbanistyce operacyjnej, która jest tworzeniem i wykorzystywaniem dwóch systemów zależności: a) między polityką przestrzenną miasta a polityką gospodarczą i społeczną, b) między elementami każdej z polityk. Prace te tworzą paradygmat zarządzania przestrzenią miasta oparty o sterowanie procesami, upodmiotowienie obywateli, konkurowanie o świadczenie usług, kierowanie się poczuciem misji a nie tylko przepisami, finansowanie wyników działań a nie samych działań, przedsiębiorczość, decentralizację decyzji i odpowiedzialności, mechanizmy rynkowe, marketing terytorialny. W działaniu strategicznym nie bez znaczenia jest problem elektronicznych technologii informacyjnych i komunikacyjnych ICT, tak bardzo rzutujących na przemiany miasta. Nie fetyszyzując roli ICT trzeba powiedzieć, że bez pracy nad nimi i z nimi, urbanistyka nie będzie współczesna. Co do kierunków badań po 2008 r., to warto myśleć o czymś, co nosi już nazwę Nowe Planowanie - termin ten określa te zmiany w urbanistyce, które zmierzają do dywersyfikacji przestrzeni w zgodzie z rosnącym zapotrzebowaniem na owo zróżnicowanie. Termin ten powstał aby nadać nazwę temu, co w planowaniu i projektowaniu miast wymaga odnowienia i jest odnawiane. Nowe Planowanie, może nawet Nowa Urbanistyka, to odpowiedź planistów na coraz szybciej zachodzące zmiany w otaczającym nas świecie. Tempo zmian tak rośnie, że często tracimy kontrolę nad wydarzeniami. W takim świecie narzędzia utrzymywania ładu przestrzennego, a więc kontroli nad przestrzenią nie mogą być takie same jak w miastach poprzedniej generacji. Bo zmiany, o jakich mówimy, powodują, że miasta nasze stają się inne.
9
Content available remote Współczesne miasto - znak osiągnięcia czy nieszczęścia
PL
Stworzone w drugiej połowie XX wieku współczesne miasta, Chandigarh Le Corbusiera oraz Brasilia Oskara Niemeyera, są wybitnymi dziełami urbanistycznymi i architektonicznymi, które przyjęły rolę znaku tego miejsca i tego miasta, stały się też symbolem krajów w jakich powstały. Miasta te są zbiorem fantastycznych pomników, znakomitej architektury oraz rozpoznawalnych natychmiast dzieł.
EN
Two modern cities: Le Corbusier's Chandigarh and Oscar Niemeye's Brasilia created in the second half of the XX century are outstanding architectural and town-planning compositions, which took a role of this place's sign and this town. They became the symbols of the countries of their origin. In these cities we can find marvelous and recognizable monuments of the world architecture.
10
Content available remote Najnowsze dzieła architektoniczne wielkich miast
PL
Dzieło architektoniczne powstające w kontekście współczesnego miasta, obok walorów estetycznych i funkcjonalnych, powinno tworzyć nowe związki z formami i przestrzeniami, które mu towarzyszą. Ważna jest kompozycja stwarzająca nową całość. Zdolność oddziaływania na emocje takiej całości może ułatwić identyfikację i zapamiętywanie budynku i sekwencji przestrzeni, z drugiej strony może tworzyć nastrój złożoności i niejednoznaczności wzmacniający atrakcyjność miejsca. Ważne wydaje się także, aby powstające budynki działały w szerszym kontekście czasowym, stając się równocześnie czynnikiem aktywacji otaczających je przestrzeni, dostosowując je do zmieniających się potrzeb mieszkańców i turystów.
EN
An architectural creation emerging in the context of a modern city, apart from aesthetic and functional values, should also establish new relations with the forms and spaces that accompany it. The composition that creates a new entity is very important. The ability to influence the emotions of such an entity may facilitate the identification of a given building and space sequence and also create an atmosphere of complexity and ambiguity, intensifying the place's attractiveness. It also seems important that the new buildings operate within a wider time context, at the same time becoming an activating factor for the space surrounding them and adjusting them to the changing needs of inhabitants and tourists.
11
Content available remote Dzieło architektoniczne w przestrzeni ludycznej
PL
Współczesne miasto potrzebuje kultury i rozrywki. Przestrzeń przemysłowa ustępuje przestrzeni ludycznej, czego przykładem są gazometry wiedeńskie. Miasta konkurują w ofercie kulturalnej i rozrywkowej, angażując do budowy prestiżowych obiektów gwiazdy architektury, jak zrobiło to Muzeum Guggenheima w Bilbao zapraszając Franka Ghery'ego. Kultura i rozrywka są kreatywną siłą współczesnego miasta - tak jak to było przed epoką przemysłową.
EN
Contemporary town needs culture and entertainment. Industrial space gives place to cultural space, as it happened in Vienna gasmeters. Cities conquer in cultural and entartainment offers, employing architecture stars to build for them, just like Guggenheim Museum did in Bilbao hiring Frank Ghery. Culture and entertainment are contemporary city's creative force as they were before industrial era.
12
Content available remote Projekt miasta typu klaster. Northrn Osaka Station
PL
Współczesne miasto jest miejscem gry i realizacji sił indywidualnych, które dominują nad interesem społeczności. Społeczność miejska to heterogeniczna grupa, zatomizowana w realizacji swoich potrzeb, dostosowująca się do wzrastającej mobilności. Owa społeczność jest jednak chwilowa, pozorna. Społeczeństwo jest bezwładne, a jego schemat funkcjonowania można by przedstawić jako następujący szereg: wzmocnienie wizji integracyjnych - wzrost bezpieczeństwa - uwolnienie indywidualizmu - spadek bezpieczeństwa - dezintegracja. Na podstawie powyższego szeregu można rozpatrywać każdą działalność mieszkańców miasta, między innymi urbanistykę. W okresie transformacji i żywiołowego rozwoju naszych miast nie myśli się o mieście jako całości, nawet nie jako o sumie pojedynczych działań budujących to miasto, a raczej jako o mieście pojedynczych graczy.
EN
Creating cities is a complex venture and needs simultaneous cooperation of all actors. The potential of progress means gathering together all the tasks in one imperative target that characterizes the society of cooperation. The way of cooperation is embodied in the organization of society, its economics and space. Considering different organization models and regarding the complexity of the studied investment, we chose the organization of the cluster. The city cluster is a chance for creating the city, and at the same time it secures good living conditions in the frames of local society. For a presentation of a model of such a city, we chose our competition project for the area of Northern Osaka Station in Osaka, which is a proposition of notation for a flexible urban structure, where all elements have equal rights. Due to constant transformations we do not care about creating a ready urban and architectonic solution, but rather about proposing a method of agreement of architectonic accuracy with planistic indetermination. We understand our project as a strategy, which means that we intend to obtain the most benefits possible from effective and tensed localization, of the given combination of functions in such a way as to maintain a steady aesthetic expression. In the frames of the established organization, the planistic indetermination allows every or almost every change, transformation or change, without upsetting the initial state. Regulation of the structure creates a clear system of references for perceiving urban space of spatial clarity and information of functions. Essential elements of representation determine the identity of society and recognition of the arrangement from outside.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.