Prowadzenie działalności górniczej powoduje, iż problem ochrony powierzchni i obiektów budowlanych przed szkodami wyrządzonymi ruchem zakładu górniczego dotyka wielu nieruchomości położonych na terenach objętych ich wpływem. Podziemna eksploatacja górnicza wpływa niekorzystnie na powierzchnię i obiekty jej zagospodarowania. W artykule przedstawiony został funkcjonujący w polskim górnictwie system prawny obejmujący identyfikację i formy zabezpieczenia roszczeń na wypadek wystąpienia szkód spowodowanych podziemną eksploatacją złóż kopalin.
EN
Operation of mining activities makes the issue of the protection areas and buildings from damage caused to the mining plant affects many properties located in areas under their influence. Underground Mining adversely affects surface and objects of its development. In this paper is presented functioning of the Polish mining legal framework covering the identification, measurement and forms of security for the claims in the event of damage caused by the exploitation of mineral deposits.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Celem artykułu jest przedstawienie metod wyceny dóbr środowiskowych w sposób zorientowany na ujecie mikroekonomiczne, w którym podstawowym podmiotem jest konsument (gospodarstwo domowe) doznający szkody w dobrach osobistych. Problem ten zostanie przedstawiony w ujęciu ogólnym oraz - w odniesieniu do praktycznych zastosowali - szczegółowym. Część pierwsza przedstawia problemy różnych form przejawiania się wartości dóbr środowiskowych. Zostały w niej omówione: specyfika dóbr środowiskowych a rynkowe miary wartości, subiektywne podejście do wartości dóbr środowiskowych, sposoby przejawiania wartości użytkowej dóbr środowiskowych. Część druga dotyczy przedmiotu wyceny. Prezentuje główne rodzaje przekształceń w środowisku powodowanych działalnością górniczą oraz analizuje pojęcie szkody z punktu widzenia gospodarstw domowych. W części trzeciej zostały omówione podstawowe rodzaje metod wyceny wartości dóbr środowiskowych, z podziałem na metody wyceny bezpośredniej (metoda cen hedonicznych, metoda wyceny warunkowej, metoda kosztu podróży) oraz metody wyceny pośredniej (metoda substytucyjna, metoda oddziaływanie-skutek, metoda kosztów utraconych korzyści, metoda kompensacyjna, metoda odtworzeniowa, metoda prewencyjna, metoda wyceny kapitału ludzkiego, metoda analizy efektów produkcyjnych). W czwartej części znalazła się ocena praktycznych aspektów zastosowania wyceny szkód w dobrach osobistych, których przyczyną jest oddziaływanie górnictwa na środowisko. Podstawą oceny jest analiza rozwiązań prawnych w tym zakresie, koncentrująca się na rodzaju zdarzeń, w stosunku do których porządek prawny nakłada obowiązek naprawienia szkody oraz dopuszczalnych w przepisach metod naprawy szkód lub szacowania odszkodowań.
EN
The objective of the paper is the presentation of methods of ecological damages valuation from a microeconomic perspective within which main subject is the consumer (household) suffering from damages to personal possessions. After presenting a theoretical approach to valuation methods, their practical applications will be shown with taking into account the subject matter of the conference. Part one presents problems related to forms of revealing the value of environmental goods, ft discusses the following topics: specific features of environmental goods vs. market valuation measures, subjectivist approach the value of environmental goods, manners in which the goods concerned manifest their use value. Part two deals with the object of the valuation. It presents main kinds of environmental alterations being brought about by mining activities and analyses the notion of damage from the point of view of households. Part three discusses main methods of valuation of environmental goods. They are divided into tow groups: direct valuation methods (hedonic price method, contingent valuation method and travel cost method) and indirect valuation methods (substitution method, dose-respond method, opportunity costs method, compensation method, restitution method, prevention method, human capital assessment method, analysis of productive effects). In part four, the author appraises opportunities of practical application of damage valuation methods for estimating damages to personal possessions being caused by environmental impacts of mining industry. The foundation for this appraisal is the analysis of respective legal regulations which focuses on such events for which the binding legal order imposes the duty of undoing damage and on legally permissible method of that undoing, as well as on compensation estimate methods.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono na wybranych przykładach rolę ekspertyz budowlanych w procesach roszczeniowych o odszkodowania na terenie LGOM. Oceny stanu technicznego mają na celu określenie związku przyczynowego między powstaniem i rozwojem uszkodzeń obiektów budowlanych a prowadzoną na tym terenie eksploatacją górniczą. W odniesieniu do wszystkich ocenianych obiektów istotne jest rozdzielenie uszkodzeń wynikających z naturalnego zużycia i eksploatacji obiektów od tych, które zostały wywołane wpływami górniczymi. Jest to zadanie, które wymaga prześledzenia całego przebiegu eksploatacji obiektu wraz Z procesem wznoszenia i równocześnie pełnej analizy zjawisk związanych z eksploatacją górniczą. W wielu przypadkach brak jest jednak archiwalnej dokumentacji uszkodzeń, a dane dotyczące wpływów górniczych nie są pełne. W takich sytuacjach szczególnie ważne jest doświadczenie eksperckie opiniodawców.
EN
The role of building technical expert opinions in claims lawsuits in the LGOM region is presented in this paper basing on selected examples. Technical opinions' aim is to verify a causal connection between damages creation and development and mining exploitation operated in this region. For all cases it is important to separate damages caused by natural structural wearing form these caused by mining exploitation effects. Very often this task requires to conduct careful follow of the whole process of building live from its erection, and, in the same time, to realise a complete analysis of all the effects related with mining. In many cases there is no archival documentation of damages, and data of deformation and ground tremors are insufficient. In this cases the professional experience of .in expert plays a very important role.
W artykule przedstawiono problem szacowania wartości budynków poddanych wpływom eksploatacji górniczej. Dokonano analizy tego zagadnienia w świetle obowiązującego prawa. Przedstawiono także techniczne możliwości oraz kryteria dokonania oceny zmian właściwości użytkowych obiektu w wyniku wystąpienia w nim uszkodzeń spowodowanych eksploatacją górniczą i przełożenia ich na utratę wartości obiektu.
EN
In this article, issue of estimating the value of buildings submited under the influence of mining is being taken into consideration. This analysis is being made in accordance with the law in force. There are also technical possibilities and valuation criteria of changes in case of structures useful peculiarity, in consequence of defects appearance in it. These defects are due to mining and translating them into the loss of the structure's value.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.