Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  comparison measurements
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy porównano dane z dwóch stacji zamontowanych na dachach budynków Politechniki Białostockiej i Uniwersytetu w Białymstoku oraz jednej stacji IMGW-PIB w Białymstoku położonych w pobliżu siebie. W obliczeniach statystycznych wzięto pod uwagę 18 pełnych miesięcy (16 dla kierunku wiatru) w okresie od października 2011 do maja 2014 roku. Pomiary wykonywane przez automatyczne stacje meteorologiczne montowane na dachach budynków często różnią się w stosunku do pomiarów służby meteorologicznej w przypadku danych krótkookresowych, takich jak dane dobowe. Najbardziej są tu widoczne różnice w metodach pomiarów, co szczególnie dotyczy wilgotności względnej powietrza oraz kierunku wiatru. Niektóre ze stacji pogodowych mogą dostarczać dane dobowe dotyczące temperatury powietrza i opadów atmosferycznych porównywalne z pomiarami profesjonalnymi. Różnice między pomiarami zacierają się przy porównywaniu danych miesięcznych. Temperatura powietrza, prędkość wiatru i opady atmosferyczne dla dłuższych okresów nie różnią się w sposób istotny statystycznie w stosunku do pomiarów sieci meteorologicznej, więc mogą być wykorzystywane do podobnych celów. Wyraźne różnice stwierdzono jedynie w przypadku wilgotności względnej i kierunku wiatru.
EN
In the study data from two stations mounted on roofs of buildings at the Bialystok University of Technology and the University of Bialystok, and one station IMGW-PIB located in a slight distance from each other, were compared. Statistical analyses concerned 18 full months (16 for wind direction) from October 2011 until May 2014. Measurements carried out by automatic weather stations mounted on the roofs of buildings often differ in relation to the measurement of meteorological service for short-term, such as daily. Differences in measurement methodology are the most visible for that period, particularly regarding the relative humidity and wind direction. Some weather stations can provide daily air temperature and precipitation comparable to professional ones. The differences between the measurements are blurred when comparing monthly data. Air temperature, wind speed and precipitation for longer periods do not differ in a statistically significant way in relation to the measurement meteorological network, so they can be used for similar purposes. Significant differences were observed only in case of relative humidity and wind direction.
PL
Opisano metodykę wykonania pomiarów porównawczych oraz różnice pomiędzy pogorszeniem stanu turbiny wyznaczonym na podstawie normy oraz na podstawie pomiarów porównawczych. Na przykładach wykazano, że tylko poprzez wykonanie pomiarów porównawczych można wyznaczyć rzeczywiste, łączne pogorszenie stanu turbozespołu zarówno ze względu na naturalne zużycie eksploatacyjne, jak też ewentualne zmiany w układzie przepływowym. Posługując się jedynie normą nie ma tej pewności, a w rzeczywistości określenie aktualnego stanu technicznego badanej turbiny w okresie pomiarów gwarancyjnych jest jedynie przybliżone.
EN
Described is a methodology of conducting comparison measurements as well as the differences between the turbine condition deterioration determined on the basis of the adequate standard and on the basis of comparison measurements. There is proved on the examples that only by making the comparison measurements the real total deterioration of a TG-set can be determined as well as the probable changes in a flow system. When using the standard only, one can not be sure of the results accuracy and in fact the determination of the tested turbine current technical condition in the period of warranty measurements is only approximate.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.