Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: combined chlorine

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Monitoring i analiza ubocznych produktów dezynfekcji w wodach basenowych

Wyczarska-Kokot Joanna, Mendakiewicz Jerzy

Instal

2023

nr 2

33--40

Działanie systemów uzdatniania wody basenowej musi zapewniać bezpieczne środowisko dla zdrowia kąpiących się osób. Jest to niezwykle ważne w kontekście uzdatniania wody basenowej w obiegu zamkniętym, w którym może występować zatężanie rozpuszczonych zanieczyszczeń, w tym ubocznych produktów dezynfekcji (UPD). Monitoring i analiza wielkości wskaźnikowych UPD (chlor związany, suma THM, chloroform) pozwalają stwierdzić ich zależność od parametrów eksploatacyjnych danego obiegu basenowego oraz fizykochemicznych parametrów jakości wody. Badania tematyczne przeprowadzono dla próbek wody z dziewięciu niecek basenowych o różnym przeznaczeniu. Technologia uzdatniania we wszystkich basenach była taka sama (filtracja ciśnieniowa w filtrach ze złożem piaskowo-antracytowym i dwustopniowa dezynfekcja - naświetlanie promieniami UV i dozowanie roztworu podchlorynu sodu). Stężenia chloru związanego wynosiły od 0,05 mg Cl2/dm3do 1,13 mg Cl2/dm3. Stężenia sumy THM wynosiły od 0,013 mg/dm3 do 0,053 mg/dm3. Na podstawie wyznaczonych współczynników korelacji stwierdzono, że na zawartość UPD istotnie wpływają: wielkość obciążenia basenów (m3/os.), temperatura wody, wartość indeksu nadmanganianowego i absorbancji oraz stężenie chloru wolnego. Wzrost wartości analizowanych fizykochemicznych parametrów jakości wody (za wyjątkiem pH) oraz wzrost obciążenia basenów skutkował również wzrostem zawartości UPD.

The operation of swimming pool water treatment systems must provide a safe environment for the health of bathers. This is extremely important in the context of closed-loop pool water treatment, where concentrations of dissolved contaminants, including disinfection by-products (DBP), can occur. Monitoring and analysis of the indicator quantities of DBP (combined chlorine, total THM, chloroform) make it possible to ascertain their dependence on the operational parameters of a given pool circuit and the physicochemical parameters of water quality. Thematic studies were carried out for water samples from nine swimming pools with different functions. The treatment technology in all the pools was the same (pressure filtration in anthracite-sand bed filters and two-stage disinfection - UV irradiation and dosing with sodium hypochlorite solution). Concentrations of combined chlorine ranged from 0.05 mg Cl2/dm3 to 1.13 mg Cl2/dm3. Total THM concentrations ranged from 0.013 mg/dm3 to 0.053 mg/dm3. Based on the correlation coefficients determined, the DBP content was found to be significantly influenced by the load of bathers (m3/person), water temperature, permanganate index and absorbance values, and free chlorine concentration. An increase in the values of the analysed physicochemical water quality parameters (except pH) and an increase in the load of bathers also resulted in an increase in DBP content.

Chlorine distribution in the indoor and outdoor swimming pools

Wyczarska-Kokot Joanna, Lempart Anna, Dudziak Mariusz

Proceedings of ECOpole

2019

Vol. 13, No. 1-2

77--84

The results of research on the distribution of chlorine content in the characteristic points of the outdoor pool (SPO) and indoor pool (SPI) are presented. Sports and recreational pools for swimmers were selected for the study. Technical and technological parameters of these pools are presented. Free chlorine and combined chlorine were the basic parameters affecting the quality of pool water. Their quick and easy estimation allowed to assess the spread of the disinfectant in swimming pools and the effectiveness of its operation. In both swimming pools, there was a large variation in the chlorine content and non-compliance with the requirements in this area (in SPI, content of combined chlorine > 0.3 mg Cl2/dm3, in the SPO content of free chlorine > 0.6 mg Cl2/dm3). In the SPI, in contrast to the SPO, a significant variation in chlorine concentrations was observed in samples taken from various points in the same series. Based on the analysis of the chlorine content in the characteristic points of swimming pools and physio-chemical and bacteriological supplementary parameters, an attempt was made to determine reliable sampling points to assess the quality of water. The test results were compared with the recommendations regarding the quality of swimming pool water.

Przedstawiono wyniki badań nad rozkładem zawartości chloru w charakterystycznych punktach niecek basenu otwartego (SPO) i krytego (SPI). Do badań wybrano baseny o charakterze sportowo-rekreacyjnym, dla osób umiejących pływać. Przedstawiono techniczne i technologiczne parametry tych basenów. Chlor wolny oraz chlor związany były podstawowymi parametrami wpływającymi na jakość wody basenowej. Szybki i łatwy sposób ich oznaczenia pozwolił ocenić rozprzestrzenianie się środka dezynfekcyjnego w nieckach basenowych i skuteczność jego działania. W obu basenach stwierdzono duże zróżnicowanie zawartości chloru i niezgodność z wymogami w tym zakresie (w SPI zawartość chloru związanego > 0,3 mg Cl2/dm3, w SPO zawartości chloru wolnego > 0,6 mg Cl2/dm3). W basenie SPI w odróżnieniu od SPO obserwowano znaczne zróżnicowanie stężeń chloru w próbkach pobranych z różnych punktów w tej samej serii pomiarowej. Na podstawie analizy zawartości chloru w charakterystycznych punktach niecek basenowych oraz uzupełniających parametrów fizyczno-chemicznych i bakteriologicznych podjęto próbę wyznaczenia miarodajnych punktów poboru próbek wody basenowej w celu oceny jej jakości. Wyniki badań porównano z zaleceniami, jakim powinna odpowiadać woda w pływalniach.