Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  combine-harvester
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Złożone maszyny rolnicze jak kombajny, których masa często przekracza 25 t wyposażane są w zbiorniki materiału roślinnego o pojemności kilku m3. Opryskiwacze polowe, wyposażane są w belki robocze o szerokościach niekiedy przekraczających 50 m i w olbrzymie zbiorniki cieczy roboczej, których objętość przekracza kilka tysięcy litrów. W odniesieniu do tej klasy maszyn oraz urządzeń o wysoko położonym środku ciężkości, jak wielopoziomowe naczepy samochodowe do przewozu zwierząt, beczkowozy o dużych pojemnościach (nawet 25 m3), spełnianie wymogów w zakresie stateczności ruchu oraz kierowalności jest bardzo ważne dla bezpieczeństwa ich użytkowania.
PL
W latach 2003-2010 wyprodukowano w Polsce łącznie 48,2 tys. ciągników (średnio 6 024 szt. rocznie). Ich import wyniósł 117,1 tys. szt. (średnio 14 643 szt. rocznie), a eksport 25,3 tys. szt. (średnio 3 161 szt. rocznie). Łączna podaż na rynek krajowy wyniosła 140,0 tys. szt., czyli średnio 17 506 szt. rocznie. Roczna produkcja ciągników zmniejszyła się o 38%, a eksport o 28%. Zwiększyły się: import (o 67%) i podaż ciągników na rynek krajowy (o 46%). Udział ciągników fabrycznie nowych w podaży zwiększył się z 54 do 87%. W latach 2003-2010 wyprodukowano w Polsce łącznie 8,4 tys. kombajnów zbożowych (średnio 1 044 szt. rocznie). Import tych maszyn wyniósł 16,6 tys. szt. (średnio 2 082 szt. rocznie), a eksport 12,5 tys. szt. (średnio 1 565 szt. rocznie). Łączna podaż krajowa wyniosła 12,5 tys. szt., czyli średnio 1 561 szt. rocznie.
EN
Total production of the tractors in Poland within the period 2003-2010 reached 48.2 thousand (on average 6 024 tractors per year). Their import amounted to 117.1 thous. pcs. (on average 14 643 tractors per year), whereas an export attained 25.3 thous. tractors (on average 3 161 pcs. per year). Total supply on the Polish market amounted to 140.0 thousand tractors, i.e.on average 17 506 tractors a year. Annual production of the tractors decreased by 38%, while their export dropped down by 28%. On the other side, the import of tractors increased (by 67%), as well as their supply on the local market (by 46%). Percentage share of brand-new tractors in the supply rose from 54 to 87%. Within the years 2003-2010 total production of the combine-harvesters in Poland amounted to 8.4 thousand pcs. (on average 1044 machines per year). Import of combine-harvesters reached 16.6 thousand pcs. (on average 2 082 combines per year), whereas the export 12.5 thousand pcs. (on average 1 565 machines per year). Total domestic supply amounted to 12.5 thousand combine-harveters, or annually 1 561 of these machines on average.
PL
W latach 1990-2009 liczba kombajnów zbożowych, użytkowanych w rolnictwie polskim, zwiększyła się z 72,9 tys. szt. do 134,0 tys. szt., czyli o 84%. W tym samym czasie powierzchnia zasiewów zbóż i roślin technologicznie podobnych zwiększyła się w Polsce o 1,7%, a z uwagi na zwiększający się udział kombajnów zbożowych w zbiorze tych roślin szacuje się, że łączna powierzchnia zbierana tymi maszynami w 2009 r. była o 27% większa niż w 1990 r. Zwiększenie liczby kombajnów zbożowych, a w mniejszym stopniu - wzrost przeciętnej ich wydajności - spowodowały, że w okresie objętym analizą nastąpiło zmniejszenie przeciętnego wykorzystania tych maszyn w Polsce o ok. 39%.
EN
The number of combine-harvesters used in Polish agriculture within the years 1990-2009 increased from 72.9 thousand up to 134.0 thousand, i.e. by 84%. In the same time the cropping area of cereals and technologically similar plants in Poland became larger by 1.7%. Taking into account an increasing share of combine-harvesters in harvesting of the mentioned crops, it is estimated that the total area harvested with these machines in 2009 was greater by 27%, as compared to 1990. Increasing number of combine-harvesters, and - to smaller degree - an increase of their average capacity, resulted in reduced average use of these machines in Poland during analysed period by about 39%.
EN
The usage of package LS-DYNA for the analysis of emergency consequences - a metal core hitting in a working zone of a combine-harvester is considered.
PL
Przedstawiono wyniki badań potwierdzających zróżnicowany wpływ kierunku nachylenia sita daszkowego na przepustowość i czystość przesianego ziarna. Stwierdzono korzystny wpływ daszkowego ukształtowania powierzchni sitowej w zakresie kątów nachylenia poprzecznego α = 5°-15°.
EN
The results of research confirm the diversity of an inclination influence of canopy sieve on the throughput and achieved grain cleanness. A good influence of canopy shape surface of the sieve was confirmed in the field of inclination angles α = 5-15°.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań przesiewalności ziarna na sicie żaluzjowym - sekcyjnym o zmiennych kątach nachylenia. Analiza ta przeprowadzona została dla czterech przykładowych ustawień sita walcowego, które symulowały jazdę kombajnu zbożowego wzdłuż zbocza, pod górę i z góry oraz po podłożu płaskim. Oceniając sito sekcyjne pod względem uzyskanych wyników przesiewalności stwierdzono, że spełnia ono wymogi stawiane tego typu sitom przez System Maszyn Rolniczych. Badania dowiodły, że spośród analizowanych ustawień sita najkorzystniejszy rozkład masy czyszczonej zaobserwowano przy ustawieniu symulującym "pracę na terenie płaskim" i "jazda pod górę".
EN
Results of sieving experiments applied shutter-sectional sieve with various inclination angles were presented. Analysis was performed on four example set-up cylindrical sieve simulating combine movements along slope, uphill, downhill and on ground planer Sectional sieve complies with conditions of agricultural machine system. The most advantageous cleaning mass distribution was observed for the "ground piane" and "uphill" movement modes.
8
Content available remote Wpływ nachylenia na proces separacji sitowej w kombajnie do zbioru zbóż
PL
W artykule przedstawiono teoretyczne rozważania nad koncepcją eksperymentu badawczego wykorzystania sita sekcyjnego o zmiennej geometrii na przykładzie sita żaluzjowego, które jest zastosowane w kombajnie zbożowym pracującym w warunkach nachylenia terenu.
EN
In the article one introduced theoretical considering over the conception of the experiment of exploratory using of the sectional sieve about the changeable geometry on the example of the blind sieve which is applied in the working harvester-thresher conditioned of the slope of the ground.
PL
W Instytucie Inżynierii Rolniczej Akademii Rolniczej we Wrocławiu zaprojektowano i wykonano stanowisko badawcze, przydatne do określania wpływu kąta nachylenia maszyny na funkcjonowanie różnych zespołów roboczych maszyn. Na stanowisku można symulować różne kierunki nachylenia podłoża w czasie pracy np. kombajnu zbożowego oraz zbadać różne elementy jego układu czyszczącego takiego jak sita, podsiewacze czy różnego rodzaju przesiewacze.
EN
In the Institute of Agricultural Engineering at the Wrocław Academy of Agriculture an investigative position was designed and executed, useful to defining the influence of the angle inclination of machine at functioning of different teams of working machines. The investigate position used to define the influence of machine inclination on the effects of sieve separation consists on following aggregates: inclination system, feeder's grain mass, sifiting aggregate constructed from: sieve basket and counterweight, set of measure containers and mechanical and hydraulic driving arrangements. Changes of angle position were regulated using hydraulic elevator which work characterize two stages of range angle from - 25 degree to +25 degree: stage I - lifting from down minimum point to upper maximum point of position lasting 41s, and stage II- lowering from upper maximum point of position to down minimum point of position lasting 56s. Thanks to the fluently change on the whole position using the inclination aggregate steered by computer programme it is possible to simulate work of sieve on sloping terrains that is to say to conduct experiments, which will be adequate to field investigations. The investigative position became notified in the Patent Office RP as the usable example under no. register W-113538.
PL
W publikacji przedstawiono założenia ogólne dotyczące metody oceny obiektów technicznych. W kolejnych akapitach opisano kryteria wyboru zmiennych komparatywnych, metody ich normalizacji - rangowania. W następnej kolejności wstępnie przygotowane zmienne oddano ocenie z wykorzystaniem nieparametrycznego testu Kruskala - Wallisa. Na podstawie wyników testu sprawdzono czy niezależne obiekty techniczne są porównywalne przy założonym poziomie istotności. Przedstawione założenia teoretyczne zweryfikowano doświadczalnie. Analizie porównawczej poddano kombajny zbożowe firmy Claas.
EN
Transformations technical and technological undertaken by Polish farms target rising to demands quantitative and qualitative placed by consumers. In the relationship with this exists it is necessary usages of technical resources being conspicuous with low exploitation costs, and on the other hand with the high performance and with the reliability. The rich offer in the range of technical resources places the forming producer before the dilemma: Which for proposed machines is better in respect of technical (with of materials and with constructional) and exploitation. This problem can find the objective decision at the use of statistical methods and qualitative. Proposed in the article the methodology of the comparative analysis of technical resources presents one from them in the application to the mark of harvester-threshers.
PL
Praca przedstawia zasadę działania nowego sita selekcyjnego przystosowanego do pracy w kombajnach zbożowych. Ogólnym celem badań było znalezienie takiego rozwiązania konstrukcyjnego zespołu czyszczącego, który pracowałby prawidłowo na terenach nachylonych i równocześnie nie wymagałby poziomowania całego kombajnu.
EN
The paper presents a construction and operation of a new sieve -a section sieve - applied in a combine-harvester. The general aim of the studies was to find such a construction solution for the clearing unit that will be able to work properly on slopes so as there is no need to level a whole combine-harvester.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań rozkładu masy czyszczonej uzyskane na żaluzjowym sicie sekcyjnym nachylonym pod kątem 100. Uzyskane wyniki wskazują, że wykorzystanie żaluzjowego sita sekcyjnego przy bocznym nachyleniu kosza poprawia skuteczność przesiewania masy zbożowej w stosunku do sita płaskiego.
EN
The aim of the studies was to assess distribution a/grain mass cleaned on adjustable section sieve positioned at 10' to the surface. It was stated that application of that kind of sieve with side inclination of the basket significantly improved the effectiveness of grain cleaning as compared to flat sieve effectiveness.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.