This paper deals with a colour modification method of poplar (Populus x euramericana cv. Pannonia) without any chemicals or stains. Steaming was found to be a proper modification method to change its natural greyish-white colour to a more attractive brown tint. Black locust and beech timber (as initiators) were steamed together with poplar timber to intensify its colour change. Treatment temperatures were 90 °C; 100 °C; 110 °C and 120 °C. Maximum duration of steaming was 20 days (9 days at 120 °C). The colour change of sapwood and heartwood was monitored separately using the CIE Lab colour system. A wide range of hues was created using this treatment method ranging from the initial colour to brown depending on the steaming time and temperature. The presence of black locust or beech wood facilitated the colour change of poplar only above 100°C. In terms of the colour alteration of different wood parts, these initiator species were more effective in the heartwood part than in sapwood. Chromophore molecules generating the yellowness increase did not prove to be stable at 120 °C. Higher treatment temperature tends to partly degrade these molecules resulting in reduced yellowness values.
This study measured the decrease in some mechanical properties of kraft paper used in packaging and bag production by examining the colour changes occurring in accordingly prepared standard samples subjected to UV influence. Thus, it is aimed to predict the mechanical properties of packages that have been exposed to sunlight over long periods of time with the colour change measurement, which is a non-destructive test, without the packaging deformation. Since there are mechanical differences between the cross-machine width and machine length of fabricated papers, these were measured separately. Measurements were made on papers exposed to UV for 0, 120, 240, 360, 480, 600, and 720 h. Tensile strength, strain at break, and tensile energy absorption (TEA) values were measured and also predicted for the kraft paper. For the prediction, the time and colour change values were used as independent variables, whereas the mechanical properties were taken as the dependent variables. The relationship between the time and colour change and the tensile strength, strain at break, and TEA variables in both the cross-machine and the machine directions were significant at the 5% level, and the R2 values were within acceptable limits. The results showed that the mechanical properties of the papers under UV effect decreased proportionally with the increase of the UV time.
Analysis of the wood properties of Dicorynia guianensis Amsh. in the context of using in outdoor architecture. This article deals with the analysis angélique wood (Dicorynia guianensis Amsh.) properties to verify suitability for use in the arrangement of external architecture such as the construction of terraces. Particularly, tests included determination of hardness by the Brinell method and total and partial shrinkage. The presented characteristic of properties was complemented by the analysis of wood colour stability during exposition to natural weathering factors for six months. Changes of particular colour parameters (lightness L*, chroma C*, hue h) were determine as well as the total colour change ΔE*. The colour stability was examined on untreated wood surface as well as on wood finished with clear and colouring oils. It was found that the angélique wood belongs to the group of very heavy wood (specific gravity 807 kg/m3) and is characterized by the favourable technical parameters, primarily the high hardness (average hardness 45,64 MPa). Furthermore, the angélique wood is the wood of average shrinkage (average total shrinkage 14,37%). Dimensional stability does not differ from the properties of wood commonly and successfully used for wooden external construction. The results showed that during external exposition angélique wood became darker. Using wood surface protection preparations such as oils resulted in the slowing down the weathering processes effects.
PL
Analiza właściwości drewna Dicorynia guianensis Amsh. w kontekście jego wykorzystania w architekturze zewnętrznej. W ramach pracy dokonano analizy właściwości drewna angélique (Dicorynia guianensis Amsh.) w celu weryfikacji przydatności do zastosowania w aranżacji architektury zewnętrznej, takiej jak budowa tarasów. Zakresem badań objęto określenie twardości metodą Brinella oraz skurczu całkowitego i częściowego drewna. Przedstawiona charakterystyka właściwości została uzupełniona o analizę stabilności barwy drewna w czasie jego półrocznej ekspozycji na naturalne czynniki atmosferyczne. Określono zmiany poszczególnych parametrów barwy (jasność L*, nasycenie C*, odcień h) oraz całkowitą zmianę barwy ΔE*. Stabilność koloru badano na powierzchni drewna niczym niezabezpieczonego, a także na drewnie pokrytym olejem bezbarwnym i barwiącym. Stwierdzono, że drewno angélique należy do grupy drewna bardzo ciężkiego (gęstość średnia 807 kg/m3) i charakteryzuje się korzystnymi parametrami technicznymi, przede wszystkim wysoką twardością (średnia twardość 45,64 MPa). Ponadto drewno angélique jest średniokurczliwym (średni skurcz całkowity 14,37%). Stabilność wymiarowa nie odbiega od właściwości drewna powszechnie i z powodzeniem stosowanego w drewnianych konstrukcjach zewnętrznych. Wyniki pokazały, że podczas ekspozycji zewnętrznej drewno angélique ciemnieło. Stosowanie preparatów do ochrony powierzchni drewna takich jak oleje spowodowało spowolnienie efektów procesu starzenia, spowodowane czynnikami zewnętrznymi.
Color changes of thermally modified timber due to different formulations of polyacrylate coating were studied before and after the application of the coatings. Olive leaf extract as a natural antioxidant-bearing additive was added to polyacrylate to examine any changes in color parameters in comparison with other additives. Water contact angle, surface roughness, and the color parameters in L*a*b* coordinates were measured, and any differences (ΔE*, ΔC*, ΔH*, ΔL*, Δa*, Δb*) were also calculated after applying the formulated coats on the thermally modified wood. The results indicated that lightness decreased after coating. The Δa* value was also increased after application of the olive leaf extract to the thermally treated wood. In general, total color change (ΔE*) was increased after coating. Reduction of ΔC* was found in the coating containing TiO2 with 10% antioxidant. Also, ΔH* was increased by the use of the polyacrylate coating containing TiO2, compared with other coatings. Application of all of the formulated coatings on the wood surface led to improvement in the water contact angle over the evolution time. On the other hand, coating of the treated wood was responsible for the formation of a smooth surface in comparison with the uncoated thermally modified timber.
Environmentally friendly new wood preservative surface materials were developed to protect the wood surface against outdoor conditions. The durability performance of different types of waterborne acrylic resin with bark extract used as coatings on a wood surface exposed to outdoor conditions was investigated. Scots pine and Oriental beech surfaces were coated with three different waterborne acrylic resin coatings. Bark extracts from two different trees (fir and black pine) and a commercial UV absorber were used in the acrylic resin coating formulations. The durability of the coatings containing these bark extracts were compared with that of the coating with a commercial UV absorber. The wood samples coated with the test and control coatings were exposed to the QUV test in laboratory conditions. The surface colour and roughness changes on the wood samples coated with the test coatings and exposed to the accelerated weathering test were compared with the control samples. Microscopic images were taken, and the coating thicknesses of the control and test samples prepared before the outdoor test were determined. The results showed that the protective effect of the acrylic coating system containing fir bark extracts in QUV test conditions over 2016 h was similar to that of the coating containing commercial UV absorbers. However, while the fir bark extract’s antioxidant effect positively affected the beech wood to increase durability in outdoor conditions, it had a lower preservative effect on the pine wood.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki badań zmiany barwy drewna wenge spowodowane obróbką buforem kwasowym (pH 4) lub zasadowym (pH 10) oraz naświetlaniem światłem UV-VIS o dwóch zakresach długości fal 290–800 i 320–800 nm.
EN
Wood samples after bathing (23°C, 24 h) in acidic (pH 4) or alk. buffers and drying (40°C, 24 h) were light-irradiated (Xenone lamp, 550 W/m2, waves length 290–800 nm or 320–800 nm) for 1–100 h and evaluated for color changes of wood and chem. changes of its surface. The results were compared with those for the untreated wood samples. Colorimetric methods and IR spectroscopy were used to assess discoloration of wood and chem. changes of its surface, resp. Alk. bath and light irradn. at waves length 290–800 nm resulted in the most significant darkening of the wood surface and the largest degrdn. of lignin.
Muzealnicy i archiwiści wciąż poszukują nowych metod dekontaminacji obiektów zabytkowych, które będą skuteczne i bezpieczne, zarówno dla traktowanych obiektów, ludzi oraz środowiska. Pod tym względem obiecującą wydaje się być metoda dekontaminacji za pomocą nadtlenku wodoru w fazie gazowej. W niniejszej pracy podjęto próbę określenia wpływu oddziaływania waporyzowanego nadtlenku wodoru na właściwości wytypowanych materiałów włókienniczych.
EN
Museologists and archivists still look for the new methods of decontamination of historic objects that will be effective and safe for both objects being treated, people and the environment. In this respect, the method of decontamination with hydrogen peroxide in the gas phase seems promising. This paper attempts to determine the influence of vaporised hydrogen peroxide on the properties of selected textile materials.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań odporności wybranych wyrobów z kompozytów polimerowo-drzewnych na działanie czynników środowiskowych. Badaniom poddano deski tarasowe wykonane z trzech rodzajów kompozytu: PVC i mączki drzewnej, PEHD i włókien bambusowych oraz PEHD i mączki drzewnej. Wyroby poddano działaniu wody, po którym określono absorpcję wody i zmiany wymiarów. Przeprowadzono także cykle hydrotermiczne i ustalono ich wpływ na wytrzymałość na zginanie. Określono także zmianę barwy po działaniu światła UV. Badane wyroby wykazały absorpcję wody na poziomie do 8%. Zmiany długości i szerokości nie przewyższyły 0,6%, zaś grubości 5%. Wytrzymałość na zginanie desek po cyklach hydrotermicznych kształtowała się powyżej 80% wartości wyjściowej. Zmiana barwy nie przekroczyła 8 jednostek.
EN
This article presents the results of research on weathering resistance of selected products made of wood-plastic composites. The tests were carried on decking profiles, made of three kinds of composites: PVC and wood flour, PEHD and bamboo fibres, PEHD and wood flour. The products were dipped into the water, afterwards water absorption and dimensional changes were analysed. Hydrothermal cycles were conducted to establish the impact to bending strength. Colour changes after the UV radiation were also tested. The tested solutions exhibited water absorption up to 8%. The length and width changes did not exceed 0.6%, and thickness 5%. The bending strength after hydrothermal cycles was above 80% compared with basic value. The colour change was below 8 units.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych standardowego polistyrenu (GPPS) poddanego recyklingowi mechanicznemu. Oceniono właściwości przetwórcze i zmianę barwy tworzywa w wyniku procesu recyklingu. Przeprowadzono badania wskaźnika płynięcia oraz lepkości po jedno, cztero i sześciokrotnym recyklingu oraz dokonano pomiaru widm absorpcyjnych tworzyw po jedno- i sześciokrotnym recyklingu. Wyniki badań wykazały wzrost MFI, spadek lepkości wraz ze wzrostem krotności przetwarzania w wyniku mechanicznej i termicznej degradacji polimeru. Analiza widm absorpcyjnych nie wykazała istotnych zmian w budowie chemicznej polistyrenu przed i po recyklingu, natomiast zaobserwowano istotną zmianę koloru recyklatów.
EN
This work covers experimental research of polystyrene (PS) after mechanical reprocessing. The influence of recycling on the rheological properties and the colour change of recycled materials was investigated. The research of mass flow rate and the viscosity after one, four and six cycles of processing of polystyrene was done and the absorption spectrum of the material after one and six cycles of processing was measured. The results showed an increase of the rates and a decrease of the viscosity with increasing the number of processing cycles as the result of mechanical and thermal degradation of the polymer. The spectrum analysis of the infrared spectroscopy did not show any changes in the chemical structure worth mentioning in the investigated virgin and recycled polystyrene. The results showed a significant change in the colour of recycled polymers.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Podstawową funkcją tynków i powłok elewacyjnych jest ochrona elewacji przed wpływem zewnętrznych czynników mogących w trwały sposób ją uszkadzać. Kilkuletnia praca badawcza ITB polegająca na obserwacji wpływu czynników zewnętrznych w środowisku miejskim na walory estetyczne powłok elewacyjnych: farb i tynków: silikonowych, silikatowych oraz akrylowych pozwoliła na wysnucie wniosków na podstawie badań poligonowych w aglomeracji miejskiej.
EN
The primary function plaster coatings and facade coatings is to protect the facade against the effects of external factors which could permanently damage it. Several years of research ITB consists in observing the impact of external factors in an urban environment for aesthetic facade coatings: paints and coatings: silicone, silicate and acrylic allowed us to reach a conclusion based on a study in a real urban area.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Niniejszy artykuł obejmuje opis metodyki i analizę wyników badań zmiany barwy następującej wskutek wielokrotnego wytłaczania PELD. Zmiany barwy w skali CIE-Lab określono przy pomocy kolorymetru Lovibond RT100.
EN
This article includes a description of the methodology and analysis of test results following the color change after multiple extrusion of LDPE. Changes of color in the CIE-Lab has been scale determined by the Lovibond RT100 colorimeter.
12
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The thermal processing of cotton fabrics poses a serious danger for these materials, especially such processes as singeing and burning patterns by laser. The impact of laser radiation on the colour change of dyed samples was evaluated.
PL
Termiczna obróbka tkanin bawełnianych może stwarzać istotne zagrożenia dla struktury materiału. Szczególnie niebezpieczne są takie procesy jak przypalanie i wypalanie ornamentów za pomocą urządzeń laserowych. Tego typu obróbka materiałów bawełnianych spotykana jest np. przy wykańczaniu tkanin dżinsowych. W przedstawionych badaniach stosowano laser typu IR. Badano wpływ natężenia promieniowania laserowego zarówno na zmiany koloru obrabianych tkanin jak również na wygląd tkanin surowych.
The aim of the research was to determine the effect of modification of wood and water-based lacquer with ultra-fine zinc white on colour durability of birch and walnut veneer exposed to light. The research was carried out using methods of accelerated ageing tests consisting in exposure of birch and walnut wood surface to xenon lamp light. It was proved that the use of ultra-fine zinc white in lacquer made it possible to obtain furniture elements of high lightfastness. On the basis of conducted research it may be stated that the changes of birch wood colour is caused mainly by ultra-violet light, whereas the change of walnut wood colour is caused by light and visible light.
PL
Celem badań było określenie wpływu nanocząsteczek bieli cynkowej na poprawę trwałości barwy okleiny brzozowej oraz orzechowej eksponowanych na działanie światła. Zakres badań obejmował ustalenie wpływu nasycania drewna wodną dyspersją tlenku cynku (ZnO) oraz zabezpieczania drewna za pomocą lakieru wodorozcieńczalnego z dodatkiem tlenku cynku na zmianę barwy pod wpływem światła. Badania prowadzono metodą przyspieszonych testów starzeniowych, polegających na naświetlaniu powierzchni drewna światłem lampy ksenonowej. Stwierdzono, że zmiana barwy nieuszlachetnionej okleiny brzozowej w głównej mierze jest determinowana działaniem światła ultrafioletowego, natomiast na zmianę barwy orzecha włoskiego wpływa zarówno światło ultrafioletowe jak i światło widzialne.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu ilości oraz rozmiarów nanocząstek ditlenku tytanu dodanych do lakieru wodorozcieńczalnego na zmianę barwy okleiny brzozowej pod wpływem światła. Badania prowadzono metodą przyspieszonych testów starzeniowych, polegających na naświetlaniu powierzchni światłem lampy ksenonowej. Wykazano, że stosując mikrotonizowaną biel tytanową w lakierze można uzyskać elementy meblowe o dużej odporności na światło.
EN
The aim of this study was to determine the influence of ultra-fine titanium dioxide added to water-based lacquer on the change of birch veneer colour caused by the light. The scope of the research included determination of the influence of light type on photochemical changes occurring in wood after irradiation, determination of effect of the size and percentage share of titanium dioxide nanoparticles added to the lacquer on the colour change of finished natural veneers caused by light. It was observed that a too high share of titanium dioxide in the lacquer may cause whitening of the lacquer coating thus blur the wood design.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.