Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Kolizje pociągów ze zwierzętami : poważny problem dla kolei czy zjawisko marginalne?

Żyłkowska J.

Logistyka

|

2014

|

nr 3

7228--7236

PL

Bezpieczeństwo, rozumiane na wielu poziomach, jest jedną z podstawowych potrzeb człowieka. Kolizje ze zwierzętami w transporcie kolejowym powodują przede wszystkim uszkodzenia taboru oraz opóźnienia, przynoszące wymierne straty finansowe dla przewoźników. W przypadkach ekstremalnych wypadki mogą stanowić również zagrożenie dla pasażerów. Kolizje ze zwierzętami są zjawiskiem powszechnym, jednak temat ten jest wciąż słabo rozpoznany. Aby oszacować skalę zjawiska w Polsce i poznać rozmiar skutków kolizji, zwrócono się do przewoźników kolejowych z prośbą o udostępnienie informacji. W artykule przedstawiono wyniki analizy uzyskanych danych, wskazano też na problemy związane z dostępem do informacji. Z analizy udostępnionych materiałów wynika, że problem kolizji jest znacznie poważniejszy w przypadku przewozów pasażerskich niż towarowych, ponieważ pociągi pasażerskie poruszają się z większymi prędkościami, są przeważnie delikatniejszej konstrukcji (a więc bardziej podatne na uszkodzenia), a dodatkowo skutki dotyczą także wszystkich pasażerów. W przypadku kolizji rozmiar szkód zależy od prędkości i rodzaju pojazdu, a także od rozmiaru zwierzęcia i liczby zwierząt znajdujących się na torach. Staranne zbieranie danych o kolizjach przez przewoźników, analiza tych danych oraz wprowadzenie w efekcie odpowiednich środków zapobiegawczych miałoby znaczący wpływ na poprawę bezpieczeństwa i zmniejszenie kosztów transportu kolejowego.

EN

Safety and security – understood on many levels – are one of the basic human needs. Collisions with animals in railway transport, both for cargo and passenger railways, cause damage to rolling stock and train delays, and as a result – tangible financial losses for carriers. In extreme cases, accidents can also pose a Although collisions are quite common, this topic is still poorly identified. To estimate the scale of the problem in Poland and the size of effects of collisions, railway carriers were asked for information in this topic. The article presents the results of the analysis of the data obtained, it also indicates the problem with access to such information. The analysis of available material shows that the problem is much more serious in passenger transport, in comparison to freight transport, due to the higher speed of such transport and more fragile construction of the trains (which are therefore more susceptible to damage), and additionally the effects of collisions apply to all passengers. In case of collision the scale of damage depends on the speed and type of vehicle and also on the size of the animal involved and number of animals on the tracks. Careful collection of data by railway carriers, analysis of these data and – as a result – implementation of adequate preventive measures would have a significant impact on improving safety and reducing the cost of rail transport.

2

Kolizje pojazdów szynowych ze zwierzętami a bezpieczeństwo ruchu pociągów

Bartoszek D., Stolarski M.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Transport

|

2013

|

z. 96

49--58

PL

Kolizje ze zwierzętami w transporcie kolejowym są powszechne, choć słabo rozpoznane. Stanowią zagrożenie dla bezpieczeństwa pasażerów, a ponadto powodują wymierne straty dla przewoźników w postaci kosztów naprawy taboru oraz opóźnień. Problem jest znacznie poważniejszy w przypadku przewozów pasażerskich, ponieważ pociągi pasażerskie poruszają się z większymi prędkościami, niż pociągi towarowe. W przypadku kolizji rozmiar szkód zależy także od rozmiaru zwierzęcia. Analiza miejsc kolizji oraz staranne zbieranie danych przez wszystkich przewoźników miałoby znaczący wpływ na bezpieczeństwo i koszty transportu kolejowego.

EN

Collisions with animals in rail transport, both cargo and passenger railways, are common but poorly recognized. Such a collisions create a danger for the travelers and also cause countable loss for railway carriers, it means costs of rolling stock’s repairs and delays of the trains. The problem is much more significant in passenger railways due to the higher speed of such a transport when compared with cargo trains. In case of collision the scale of damages also depends on the size of the animal. Analysis of collision sites and careful collection of data conducted by the all railway carriers would have a significant influence on safety and costs of railway transport.

3

Kolizje drogowe z udziałem zwierząt na głównych szlakach drogowych w aspekcie natężenia ruchu drogowego w województwie podkarpackim

Bukała B., Tereszkiewicz K.

Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe

|

2013

|

R. 14, nr 3

1543-1554

PL

Natężenie ruchu drogowego na szlakach komunikacyjnych jest jednym z czynników kształtujących bezpieczeństwo. W artykule przeanalizowano dane dotyczące natężenia ruchu drogowego na drogach krajowych woj. podkarpackiego w latach 2000, 2005 oraz 2010 w kontekście liczby odnotowanych w statystykach policyjnych zdarzeń drogowych z udziałem zwierząt.

EN

Road traffic intensity is one of the factors influencing safety. The article analyzes data of intensity of Road traffic on Polish national roads located in Podkarpacie region in the years 2000, 2005 and 2010 in terms of number recorded data in the police statistics of road accidents involving animals.

4

Kiedy zderzysz się z dzikiem : problemy związane ze zwierzyną dziką na drogach wojewódzkich

Giel A., Kukowska S.

Drogi : lądowe, powietrzne, wodne

|

2009

|

[nr] 11 (19)

44--47

PL

Kolizje pojazdów ze zwierzyną dziką na drogach województwa śląskiego nie należą do rzadkości. Czy problem występowania coraz większej ilości wypadków z udziałem zwierzyny łownej jest możliwy do rozwiązania? Czy umieszczenie odpowiednich znaków ostrzegawczych przyczynia się do zmniejszenia ilości szkód wynikających z niespodziewanego wtargnięcia zwierzyny na jezdnię? Istotnym zagadnieniem jest także usuwanie martwych zwierząt z dróg. Na kim ciąży ten obowiązek? Postaramy się odpowiedzieć na powyższe pytania.

EN

The paper concerns on the issue of accidents where the wild animals are involved. According to the authors this problem is increasing. The main questions are described on the example of Silesian road administration.