Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  cold pilger rolling process
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy przedstawiono wyniki modelowania fizycznego i matematycznego umożliwiające określenie odkształceń w nowym procesie walcowania pielgrzymowego rur na zimno. Modelowanie fizyczne przeprowadzono na prototypowej walcarce pielgrzymowej pracującej według koncepcji prof. nadzw. dra hab. inż. Jana Osiki. Materiałem badawczym były rury aluminiowe ze znacznikami pomiarowymi. Do określenia odkształceń wykorzystano system wizyjny, który umożliwia pomiar odkształceń z uwzględnieniem zmian grubości ścianki badanej rury. System umożliwia śledzenie odkształceń w jednym pełnym cyklu roboczym. Modelowania matematycznego dokonano przy użyciu programu Abaqus. W symulacjach procesu walcowania pielgrzymowego uwzględniona została pełna historia odkształcenia walcowanej rury umożliwiająca określenie odkształcenia materiału w całej kotlinie walcowniczej.
EN
The paper presents results of physical modelling and numerical simulation, which allows to determinate strain fields in the cold pilger rolling process. Physical modelling was carried out on prototype pilger mill, which work according to the conception of Professor Jan Osika. Aluminium tubes with copper wire inserts as markers have been investigated. To measure strain fields optical system, which take into account variation of tube thickness, was used. Strains were analysed during one full cycle of pilgering process. Abaqus software was used for numerical simulation. Taking into account history of deformation in the working zone, the strain fields have been calculated.
PL
Pomiary odkształceń w procesach przeróbki plastycznej mogą zostać wykonane na wiele sposobów. W ostatnich latach, ze względu na dużą dokładność oraz szybkość, bardzo popularne stały się optyczne systemy pomiarowe. Niestety, w większości wypadków, za pomocą tego typu systemów można realizować jedynie pomiar odkształceń na powierzchni zewnętrznej jak np. w przypadku pomiarów odkształceń tłoczonych blach. W niniejszym artykule zaprezentowano prototypowy system, umożliwiający pomiar odkształceń w procesach przeróbki plastycznej z uwzględnieniem trzech wymiarów, oraz zmian grubości badanego elementu. System jest w znacznym stopniu zautomatyzowany poprzez zastosowanie dedykowanego oprogramowania, będącego integralną częścią systemu. Pomiary testowe wykonane zostały na przykładzie wyrobów uzyskanych w procesie walcowania pielgrzymowego, jednak system może zostać przystosowany do pomiarów w innych procesach przeróbki plastycznej metali.
EN
Strain measurement in cold plastic working processes can be performed in many ways. In recent years, due to the high accuracy and sped, optical measuring systems have become very popular. Unfortunately, in most cases, such systems can be used only to measure strain on the element outer surface, in example metal sheet pressing process. This paper present a prototype system which allow to measure deformation in cold plastic working processes, taking into account the three dimensions, and variation o the element thickness. Most of tasks are fully automated, due to using dedicated software which is integral part of this system. Test measurements were made on the sample tubes from pilger rolling process, however system can be adapted to measure deformation in any cold working process.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.