There are three main methods of underwater welding: dry, wet and intermediate between them, by using the local dry chamber. Due to low costs, the most common method is the wet welding with the use of covered electrodes. Water as a welding environment carries out a lot of problems. The first is limited visibility and instability of the welding arc. The biggest problem during underwater welding is high susceptibility to cold cracking, resulting from the increased diffusible hydrogen content in deposited metal and high stress values. In the work, Tekken joints from S355J2C+N steel were made in air and in water environment. The joints were subjected to non-destructive visual (VT) and penetrant (PT) tests. Then, macroscopic tests and hardness measurements were performed. The results confirm the literature reports that the water environment causes an increase in hardness in the heat affected zone (HAZ), which promotes the formation of cracks in welding joints.
PL
Istnieją trzy metody spawania pod wodą, sucha, mokra oraz pośrednia między nimi, wykorzystująca lokalną komorę suchą. Ze względu na niskie koszty najszerzej rozpowszechnioną jest metoda mokra z wykorzystaniem elektrod otulonych. Woda jako środowisko spawania znacznie utrudnia przeprowadzenie procesu, którego realizacja niesie ze sobą wiele problemów. Pierwszym z nich jest zła widoczność powstającego złącza oraz niestabilność jarzenia łuku elektrycznego. Najpoważniejszym zagrożeniem podczas przeniesienia procesu do środowiska wodnego jest zwiększona skłonność do powstawania pęknięć zimnych, wynikająca ze zwiększonej zawartości wodoru dyfundującego w stopiwie oraz wysokiej wartości naprężeń. W pracy wykonano złącza próbne Tekken ze stali S355J2C+N zarówno na powietrzu, jak i pod wodą, które następnie poddano badaniom nieniszczącym wizualnym (VT) oraz penetracyjnym (PT). W dalszej kolejności przeprowadzono badania makroskopowe oraz pomiary twardości. Potwierdzono doniesienia literaturowe, iż środowisko wodne powoduje wzrost twardości w strefie wpływu ciepła (SWC), co sprzyja powstawaniu pęknięć w złączach.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Spawanie w środowisku wodnym niesie ze sobą wiele problemów, wśród których najważniejszym jest skłonność stali do powstawania pęknięć zimnych. O ile w przypadku spawania na powietrzu istnieje wiele metod zapobiegania tym pęknięciom, o tyle pod wodą zastosowanie tych metod jest ograniczone. Z tego powodu konieczne jest określenie skłonności danego materiału do pękania zimnego. W pracy oceniono spawalność drobnoziarnistej stali o podwyższonej wytrzymałości S460N podczas spawania mokrego elektrodami otulonymi. Na podstawie wyników próby spawalności Tekken stwierdzono, że złącza wykonane z badanego materiału charakteryzują się wysoką skłonnością do powstania pęknięć zimnych i należy opracować metody pozwalające zniwelować ten problem.
EN
Welding in a water environment carries out a lot of problems, among which the most important could be the susceptibility of steel to cold cracking. There are many methods to prevent these cracks during welding in the air, which couldn't be use in wet welding conditions. For the reason, it is necessary to determine the susceptibility of steel to cold cracking. The paper presents experimental evaluation of the weldability of fine-grained high strength low alloy S460N steel wet welded by coated electrodes. From the results of Tekken tests it was found out that the investigated steel is characterized by the high susceptibility to cold cracking. It is necessary to look for a method that allows to overcome this problem.
This paper shows results of weldability testing of fine-grained high -strength low- alloy S460N steel welded in water environment by covered electrodes. The tests were carried out by using the CTS test specimens with fillet welds. Four specimens were welded under water and one specimen in air. Welded joints were subjected to non-destructive visual and penetration tests. The accepted joints were then subjected to macroscopic and microscopic inspection and Vickers hardness measurements as well. The experiments showed that S460N steel welded in water environment is characterized by a high susceptibility to cold cracking.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The article presents the CTS tests used when assessing the susceptibility of welded joints to cold cracking as well as test results related to steel 7CrMoVTiB10-10. The research work involved macro and microscopic metallographic tests performed using light and scanning electron microscopy. The macro and microscopic metallographic tests were used to assess the nature of cracking. It was demonstrated than an increase in thermal severity was accompanied by an increase in the average length of cold cracks.
PL
Przedstawiono charakterystykę próby CTS stosowanej do oceny skłonności złączy spawanych do pęknięć zimnych oraz wyniki prób dla stali 7CrMoVTiB10-10. Wykonano badania metalograficzne makroskopowe oraz mikroskopowe przy zastosowaniu mikroskopii świetlnej oraz skaningowej mikroskopii elektronowej. Na ich podstawie dokonano oceny charakteru pękania. Wykazano, że wzrost liczby ostrości cieplnej powoduje zwiększanie średniej długości powstałych pęknięć zimnych.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Wet welding is the most common method of welding in water environment. It is most often used for repairing of underwater parts of offshore structures. However, the water as a welding environment causes an increase of susceptibility of steels to cold cracking. For underwater constructions high strength low alloy (HSLA) steel are widely used. In wet welding condition a HSLA steel is characterized by high susceptibility to cold cracking. Temper Bead Welding (TBW) was chosen as a method to improve the weldability of S460N steel. The studies showed that TBW technique causes significant decrease of maximum hardness of heat affected zone (HAZ). The largest decrease in hardness occurred in specimens with the pitches in range 66-100%.
W artykule zebrano informacje istotne dla prawidłowego przeprowadzenia procesu spawania stali konstrukcyjnych drobnoziarnistych o granicy plastyczności 960 MPa i powyżej. Opisano zasady doboru warunków wykonania złącza spawanego zapewniających wykonanie złącza o wymaganych własnościach mechanicznych i plastycznych z uwzględnieniem wpływu procesu cięcia blach i spawania na własności strefy wpływu ciepła i spoiny. Zwrócono uwagę na wpływ naprężeń spawalniczych i odkształceń na własności złączy w konstrukcjach spawanych maszyn i urządzeń.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The present work was conducted to assess the weldability of duplex stainless steel in underwater conditions. Metal manual arc welding (MMA) with the use of coated electrodes was used in the investigations. Tekken weldability tests were performed underwater at 0.5 m depth and in the air. Nondestructive tests, metallographic examinations of welds, ferrite content assessment in microstructure and hardness test were performed. The good weldability at underwater conditions of duplex stainless with the use of MMA method was confirmed, however difficulties in stable arc burning were revealed.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule scharakteryzowano idee spawania mokrego oraz stosowania techniki ściegów odpuszczających. Przedstawiono wpływ zastosowania techniki ściegu odpuszczającego na skłonność stali podwyższonej wytrzymałości S355G10+N do pękania zimnego wyrażoną twardością strefy wpływu ciepła w warunkach spawania podwodnego. Badania przeprowadzono na próbkach spawanych techniką mokrą elektrodami otulonymi (MMA). W wyniku zrealizowanych badań wykazano, iż zastosowana technika w przypadku konieczności spawania naprawczego konstrukcji oceanotechnicznych ze stali S355G10+N może prowadzić do istotnej poprawy własności złączy.
EN
The article describes the wet welding and the temper bead welding techniques. The effect of the application of temper bead welding on the susceptibility of S355G10+N high strength steel to cold cracking expressed by hardness of the heat affected zone in underwater welding conditions was presented. Research were carried out on wet welded samples made with coated electrodes (MMA). Realized studies showed, that the temper bead welding technique, in the case of the repair welding of underwater S355G10+N steel structures, can lead to significant improvements in properties of joints.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Water as the welding environment determines some essential problems influencing steel weldability. Underwater welding of high strength steel joints causes increase susceptibility to cold cracking, which is an effect of much faster heat transfer from the weld area and presence of diffusible hydrogen causing increased metal fragility. The paper evaluates the susceptibility to cold cracking of the high strength S355G10+N steel used, among others, for ocean engineering and hydrotechnical structures, which require underwater welding. It has been found from the CTS test results that the investigated steel is susceptible to cold cracking in the wet welding process.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The article characterizes the presently used techniques of underwater welding and the problems connected with obtaining the required properties of joints. The text also presents test results related to the weldability of higher-strength steels in underwater conditions and indicates the main R&D trends in welding technologies aimed at reducing the effect of inconvenient underwater welding conditions and improving the quality of joints made under water.
PL
Scharakteryzowano obecnie stosowane techniki spawania podwodnego oraz problemy związane z uzyskiwaniem złączy o wymaganych własnościach. Przedstawiono wyniki badań spawalności stali o podwyższonej wytrzymałości w warunkach podwodnych. Wskazano główne kierunki badawcze oraz rozwój technologii spawalniczych zmierzających do ograniczenia wpływu niekorzystnych warunków spawania podwodnego oraz poprawy jakości złączy wykonywanych pod wodą.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The cold cracking process in MAG welding, microstructure and mechanical properties of ultra-high strength steel Weldox 1300 were investigated. It has been shown that the microstructure of the Weldox 1300 steel is composed of tempered martensite and inside the lathes the minor precipitations mainly V(CN) and molybdenum carbide Mo2C were observed. A Tekken cold cracking test was used to assess the weldability of steel at two different net heat input and different preheating temperatures in the range of 20–200 °C. The experimental results showed that the heat input and preheating temperature decided of tendency to cold cracking and the optimal preheating temperature was 100 °C. Additionally the results revealed that the analytical formulas of calculating the preheating temperature are not useful for this kind of steel.
12
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Wet welding with the use of covered electrodes is one of the methods of underwater welding. This method is the oldest, the most economic and the most versatile. The main difficulties during underwater wet welding are: high cooling rates of the joint, the presence of hydrogen in the arc area and formation of hard martensitic structure in the weld. These phenomena are often accompanied by porosity of welds and large number of spatters, which are more advanced with the increase of water depth. In this paper result of non-destructive tests, hardness tests and metallographic observations of S500MC steel joints performed underwater are presented. The weldability of 500MC steel at water environment was determined.
13
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przeniesienie procesu spawania do środowiska wodnego skutkuje przede wszystkim zwiększeniem prędkości stygnięcia złącza oraz wzrostem zawartości wodoru dyfundującego w stopiwie. Środowisko wodne powoduje istotne pogorszenie spawalności stali jednak zastosowanie odpowiedniej technologii spawania pozwala na uzyskanie złączy o właściwościach zbliżonych do wykonywanych na powietrzu. W pracy oceniono przydatność drobnoziarnistej stali po walcowaniu cieplno-mechanicznym na konstrukcje hydrotechniczne wymagające spawania podwodnego. Na podstawie wyników technologicznych prób spawalności stwierdzono, że złącza wykonane z niskowęglowej stali S420G2+M spawane w warunkach mokrych charakteryzują się częściową skłonnością do tworzenia pęknięć zimnych.
EN
The transfer of the welding process into the water environment results primarily in increasing the cooling rate of the weld and growth of diffusible hydrogen content in the deposited metal. The water environment causes significant deterioration of weldability of steel, however, an appropriate welding technology allows for obtaining joints with properties similar to those made in the air. The current study assessed the usefulness of finegrained steel after thermo-mechanical rolling used for hydro- technical structures requiring the underwater welding. Results of weldability technological tests shown that joints of low carbon S420G2+M steel welded under wet conditions are partly sensitive to cold cracking.
In this paper are characterized problems of high strength steel weldability in underwater wet welding conditions. Water as a welding environment intensifies action of unfavourable factors which influence susceptibility to cold cracking of welded steel joints. The susceptibility to cold cracking of S355J2G3 steel and S500M steel in wet conditions was experimentally estimated (by using Tekken test). It was concluded that the steels in question are characterized by a high susceptibility to formation of cracks in welds. Usefulness of the proposed Temper Bead Welding technique (TBW) was experimentally verified as a method for improving weldability of the steels in the analyzed conditions.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Fracture evaluation of welded joints in high-strength steels, with bainitic and martensitic structures, is presented and cracking mechanisms discussed. Hot cracks or microcracks formed during welding are further expanded as cold cracks on cooling. The cause of cracking is shown to be low temperature of weld solidification and deformation-induced contraction. Hydrogen can also be an important factor in this cracking.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule scharakteryzowano zagrożenia spawalności stali konstrukcyjnych związane z przeniesieniem spawania do środowiska wodnego. Przedstawiono stan wiedzy oraz wyniki własnych prac badawczych dotyczących wpływu warunków i parametrów spawania pod wodą na wrażliwość do pękania zimnego stali konstrukcyjnych. Zwrócono uwagę na to, że pomimo znaczącej liczby publikacji wciąż wiele istotnych zagadnień pozostaje nierozwiązanych.
EN
The paper characterizes limitations in weldability of structural steel associated with the transfer of welding to the water environment. The state of the art and the results of research works concerning the effect of conditions and parameters on susceptibility to cold cracking of structural steels were presented for most common underwater welding techniques. Attention was drawn to recent research trends and inconsistencies in the information related to the considered issues. A thesis was formulated that, despite of the significant number of publications, still many.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki badań odporności na zimne pękanie złączy spawanych ze stali o podwyższonej wytrzymałości przeznaczonej do pracy pod ciśnieniem P460NL1. Spawanie prowadzono elektrodami otulonymi (MMA) i drutem proszkowym w osłonie gazu ochronnego (FCAW). Zmiennymi parametrami w próbie implant była zawartość wodoru dyfundującego i energia liniowa spawania. Wykazano częściową odporność na zimne pękanie złączy dla badanych zakresów parametrów spawania. Odporność na zimne pękanie zmniejsza się przy wzroście zawartości wodoru dyfundującego w złączu i zwiększeniu szybkości chłodzenia metalu w SWC mierzonej czasem chłodzenia w zakresie temperatury 800÷500 stopni Celsjusza.
EN
The results of investigations of resistance to cold cracking of welded joints of high strength steel designed to work under pressure P460NL1 have been presented. Welding was carried out with coated electrodes (MMA) and flux cored wire in a shield gas (FCAW). Parameters changed in the implant test was diffusible hydrogen content and weld heat input. It has been shown partial resistance to cold cracking of joints for the studied ranges of welding parameters. Cold cracking resistance decreases with increasing diffusible hydrogen content in the joint and increase the cooling rate in the HAZ metal measured by cooling time in the temperature range 800÷500 stopni Celscjusza.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule scharakteryzowano problemy spawalności stali o podwyższonej wytrzymałości w środowisku wodnym. Oceniono eksperymentalnie skłonność do tworzenia pęknięć zimnych stali S355J2G3 i S500M spawanych w warunkach mokrych. Stwierdzono, że badane stale mają dużą skłonnością do pękania. Zaproponowano i sprawdzono doświadczalnie przydatność techniki ściegu odpuszczającego jako metody poprawy spawalności stali o podwyższonej wytrzymałości pod wodą w warunkach spawania mokrego.
EN
Weldability problems of high strength steels in water environment are characterized. The susceptibility to cold cracking of S355J2G3 and S500M steels has been experimentally confirmed. The temper bead welding (TBW) as a method of improving the weldability of steels in wet welding conditions was verified.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Purpose: Facing with the practical limitation in lowering diffusible hydrogen content, the possible modification of weld microstructure would alleviate the flux cored arc (FACW) weld deposits from the risk of weld metal cold cracking. Therefore, it was aimed to identify and evaluate the effect of weld microstructure on cold cracking susceptibility of FCAW weld metals, and then to give a basic guideline for designing new welding consumables from the microstructural point of view. Design/methodology/approach: In order to figure out the parameter(s) that can quantify the microstructural susceptibility of multi-pass weld deposit, two sets of FCAW deposits having tensile strength of about 600MPa were prepared by controlling the Ni content to allow a sufficient variation in weld microstructure but with little change in weld metal strength. Cold crack susceptibility of those two chemistries was evaluated by' multi-pass weld metal cracking test' at various levels of diffusible hydrogen content. Findings: All of the cold cracks developed were Chevron-type cracks and the occurrence of such cracks was depending on the proportion of grain boundary ferrite as well as the diffusible hydrogen content. In fact, at the same level of diffusible hydrogen, 1.5%Ni wire showed better resistance to cold cracking than the 0%Ni even though that was higher in strength and carbon equivalent. This result could be explained by the difference in grain boundary ferrite content between those two welds based on the microstructural characteristics of Chevron cracking that preferentially propagates along grain boundary ferrite. Research limitations/implications: Detrimental effect of grain boundary ferrite against cold cracking has been addressed for Chevron-type cracks that is commonly developed in the ferritic weld metals having 600MPa strength level so that present result may not be valid for higher strength welds over 700MPa which shows vertical-type cracks. Practical implications: In addition to hydrogen control approach, microstructural modification in a way to reduce the proportion of grain boundary ferrite can be pursued for developing welding consumables with improved resistance to cold cracking. Originality/value: Proportion of grain boundary ferrite was proposed as a parameter that can quantify the microstructural susceptibility of multi-pass weld deposit. This fact can be used for users and manufacturers in selecting and designing welding consumables with better resistance to cold cracking.
Przedmiotem pracy jest analiza stanu wiedzy dotyczącej skłonnosci do tworzenia pęknięć zimnych złączy wykonanych pod wodą. Omówiono wpływ warunków spawania na czynniki będące przyczyną pękania. Przedstawiono wyniki badań złączy ze stali podwyższonej wytrzymałości metodą implant.
EN
The state of the art of susceptibility to cold cracking of joints obtained by underwater MMA and local cavity method welding is presented. The results of implant method experiments are given.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.