Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  co-generation system
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Czy i komu opłaca się kogeneracja?
PL
W artykule omówiono powody stosowania kogeneracji opartej o paliwa gazowe, przedstawiono zasadę działania i korzyści płynące z tego rozwiązania. Omówiono konkretny przypadek zastosowania kogeneracji. Przedstawiono obliczenia opłacalności wybudowania instalacji kogeneracyjnej i wskazano sposoby finansowego wsparcia inwestycji.
PL
Przedmiotem opracowanie jest analiza możliwości i opłacalności wykorzystania układu kogeneracyjnego na potrzeby energetycznych szklarni typu VENLO. Ocenę opłacalności tego układu przedstawiono, opierając się na podstawowych wskaźnikach ekonomicznych: prostym czasie zwrotu, zdyskontowanym czasie zwrotu.
EN
The subject of this study is analysis of possibility of use and economic aspect of using the combined heat and power systems for energy needs of Venlo greenhouse. Presented economic analysis is based on introductory project, using basic economic indexes SPB (Simple Pay-Back) and DPB (Discounted Pay-Back).
PL
Przedmiotem opracowania jest analiza możliwości i opłacalności wykorzystania instalacji kogeneracyjnej na potrzeby energetyczne budynku jednorodzinnego. Ocenę opłacalności tego układu przedstawiono w odniesieniu do instalacji tradycyjnej, za pomocą podstawowych wskaźników ekonomicznych. Zaproponowano także optymalizację reżimu pracy jednostki kogeneracyjnej oraz dalszy sposób postępowania, mający na celu poprawienie oraz sprawdzenie otrzymanych wyników ekonomicznych.
EN
The subject of this study is analysis of possibility of use and economic aspect of using the combined heat and power systems for energy needs of single family house. Profitability of microcogenerations systems was estimated with reference to traditional heat and power energy source, using basic economic indexes SPB (Simple Pay-Back) and DPB (Discounted Pay-Back). The thesis also proposes optimization of using micro-cogeneration system as well as ways to improve received results.
EN
General presentation of co-generation unit set as a superstructure of heating plant has been presented in the paper. Energetyka Cieplna Opolszczyzny SA built the cogeneration system at heat-generating plant in ZEC-Opole in 1999. Building cogeneration gas unit was an option to both necessity of modernization of two exploited stoker-fired water boilers WR-25 and building sulfur-recovery plant which was necessary because of imperative administrative decision. The cogeneration system consists of gas turbine TEMPEST DLE manufactured by ABB ALSTOM POWER and recovery heat boiler manufactured by SEFAKO. Technical, economical and ecological characteristics of installed system have been shown. The assessment of economical results of unit operating was made with use of data that covers the period from 1999 to 2002. After 10 years of operation of co-generation system and for discount rate 8%, NPV amounts to 1350 thousands EUR since discounted payback time (DPB) is 6,8 years. Average estimated decrease of fuel consumption of heat and power plant reaches about 7,5 thousands Mg of fuel unit (tce) per year. Reduction of emission is caused by decrease of coal consumption in water boilers and change of structure of fuel consumption: natural gas has replaced coal partly.
PL
W pracy przedstawiono ogólna charakterystykę układu CHP zastosowanego w ciepłowni komunalnej. W 1999 Energetyka Cieplna Opolszczyzny SA zbudowała system kogeneracyjny roku do produkcji ciepła i energii elektrycznej w Zakładzie Energetyki Cieplnej w Opolu. Było to rozwiązanie alternatywne dla konieczności modernizacji wyeksploatowanych kotłów wodnych WR-25 i budowy układu odsiarczania jako nakazu administracyjnego. Układ kogeneracyjny składa się z turbiny TEMPEST DLE produkcji ABB ALSTOM POWER oraz odzysknicowego kotła produkcji SEFAKO. W pracy przedstawiono wyniki analizy technicznej, ekonomicznej i ekologicznej pracy układu. Wyniki analizy techniczno-ekonomicznej obejmują okres za lata 1998-2002. Przy założeniu stopy dyskontowej 8%, po 10 latach eksploatacji wartość NPV wyniesie 1350 tys. Euro, a zdyskontowany okres zwrotu DPB - 6,8 lat. Średnia szacunkowa wartość zmniejszenia zużycia węgla w kotłach wodnych osiąga około 7,5 tys. Mg paliwa umownego (tpu) na rok. Redukcja emisji wynika ze zmniejszenia zużycia paliwa w kotłach oraz zmiany struktury zużycia paliwa (częściowe zastąpienie węgla gazem ziemnym).
EN
Experiences of operating co-generation system based on two IC engines supplied with sewage biogas and technical and economical analysis of the unit is presented in the paper. The CHP system is installed in Opole sewage treatment plant. The main technical parameters: efficiency, fuel consumption, lubrication oil consumption, and operation and maintenance costs have been derived basing on the exploitation data. The basic economical indexes have been calculated including financial savings due to avoided purchase of electricity from the grid. After 13 years of operation of co-generation system and for discount rate 10%, NPV amounts to 220 thousands EUR since simple payback time (rate of discount 0%) is about 1,7 years. Relatively to SPB, discounted payback time {DPB) is longer: 2,4 years for 10% rate of discount and 2,6 years for 15% rate of discount. It is for sure that remission of the 70% of loan had a considerable influence on such an advantageous economical indexes. In order to estimate this influence, calculations were made with an assumption that the loan was fully repaid. Simulation was carried out for 10% rate of discount. In the result, the indexes got worse slightly: NPV = 170 thousands EUR, DPB = 3,6 years.
PL
W pracy przedstawiono doświadczenia związane z eksploatacją układu kogeneracyjnego opartego na dwóch silnikach tłokowych zasilanych biogazem pochodzącym z fermentacji osadu ściekowego na terenie oczyszczalni ścieków w Opolu. Przedstawiono także wyniki analizy technicznej i ekonomicznej pracy układu. Na podstawie danych eksploatacyjnych określono podstawowe parametry techniczne takie jak sprawność, zużycie paliwa i oleju smarnego oraz koszty operacyjne i eksploatacyjne. Wyznaczono podstawowe wskaźniki opłacalności ekonomicznej, w tym oszczędności wynikające z kosztów unikniętych zakupu energii elektrycznej z sieci. Po 13 latach eksploatacji, przy założeniu stopy dyskonta 10%, wartość NPV wyniesie 220 tys. Euro zaś prosty okres zwrotu 1,7 lat. Zdyskontowany okres zwrotu DPB wyniesie odpowiednio: dla stopy dyskonta 10% - 2,4 lat, zaś dla 12% - 2,6 lat. Nie ulega wątpliwości, że 70% redukcja kredytu ma znaczący wpływ na wyniki ekonomiczne. Na podstawie symulacji stwierdzono, że dla przypadku pełnej spłaty kredytu, przy 10% stopie dyskonta, wskaźniki ekonomiczne wyniosą odpowiednio: NPV 170 tys. Euro a DPB -3,6 lat.
PL
Przedstawiono uwarunkowania obrotu ciepłem i energią elektryczną ze źródeł odnawialnych w Polsce. Przeanalizowano możliwości odsprzedaży energii na lokalnym rynku.
EN
In the paper, the turnover conditions of heat and electricity produced from renewable energy sources were presented. The conditions of "green" energy selling on local marked were described. The results of technological and economic analysis for the straw fired co-generation unit were presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.