Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  cistern
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Zakład Antykorozyjny Metalko od 1992 r. oferuje szeroki zakres zabezpieczeń antykorozyjnych aparatury, rurociągów przesyłowych, zbiorników cystern kolejowych i drogowych itp. Bezpieczeństwo techniczne i relacje ekonomiczne budowy urządzeń do przewozu chemikaliów wymagają unowocześnienia zbiorników transportowych. Obecnie używane, szczególnie w odniesieniu do cystern kolejowych, nie spełniają wymagań użytkowników. Omówiono zrealizowane przez METALKO Sp. z o.o. przedsięwzięcie polegające na stworzeniu pilotażowej linii do montażu powłok gumowych najnowszej generacji. Opisano poszczególne etapy budowy prototypowej linii produkcyjnej, w tym etap badań materiałowych, modernizację oprzyrządowania technologicznego z przejściem do praktycznego zastosowania i upowszechnienia wyników prac badawczo-rozwojowych. Zadanie wykonano siłami własnymi METALKO Sp. z o.o. przy współpracy z krajowymi kooperantami oraz przy wsparciu finansowym Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój prowadzonego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju w Warszawie.
EN
Since 1992 the Metalko Anticorrosion Division has been offering a wide range of corrosion protection for apparatus, transmission pipelines, tank of railway and road cisterns, etc. Technical safety and economic relations of the equipment construction for transporting chemicals require modernization of transport tanks. Currently used ones, especially in relation to rail tank cars, do not meet the requirements of users. The project realised by METALKO Ltd that involving the creation of a pilot line for the assembly of the latest generation of rubber coatings has been described. Each individual stages of building the prototype production line were described, including phase of material testing, modernization of technological instrumentation with the transition to practical application and dissemination of the results of research and development. The task was performed with own forces of METALKO Sp. z o.o. in cooperation with domestic subcontractors and with the financial support of the Intelligent Development Operational Program run by the National Center for Research and Development in Warsaw.
PL
Artykuł podejmuje temat zapewnienia bezpieczeństwa pojazdów ciężarowych poprzez planowanie technologii i założeń dla napraw cystern samochodowych. Zagadnienie związane jest ściśle z wymaganiami prawnymi oraz wytycznymi Transportowego Dozoru Technicznego. W dużej mierze zależy też od poziomu stosowania tych wytycznych i indywidualnego przygotowania technicznego serwisu. Planowanie jakości procesu ma na celu określenie poszczególnych operacji procesu z przyporządkowaniem im odpowiedzialności, niezbędnej infrastruktury, procedur, instrukcji wykonania, a także pomiarów potwierdzających zgodność efektów tych operacji. Obejmuje również procedury postępowania w przypadku stwierdzenia niezgodności. W artykule odniesiono się do przykładowego planu jakości napraw w jednym z serwisów naczep i cystern. Udowodniono w ten sposób, że możliwe i wykonalne jest jednoznaczne zaprojektowanie technologii wykonania wybranej usługi naprawy cysterny, a co z tym się wiąże – zapewnienie prawidłowego przebiegu realizacji tej usługi w oparciu o zestaw regulacji prawnych i dozorowych a także doświadczenia nabyte w poprzednich podobnych realizacjach. Takie proaktywne podejście do wykonywanych usług ma istotne znaczenie dla zapobiegania powstawaniu niezgodnościom w procesach serwisowych, a co z tym się wiąże – dla zwiększenia bezpieczeństwa eksploatacji tych pojazdów.
EN
The article concerns the safety of vehicles through planning of technology and assumptions for repair of cisterns. The issue is closely connected with the legal requirements and guidelines of Transportation Technical Supervision. It also depends strongly on the level of application of these guidelines and individual technical preparation of service. The purpose of quality planning process is to determine the operation of the process with an indication of responsibility, the necessary infrastructure, procedures, work instructions, as well as measures to confirm the compatibility of the effects of these operations. It also includes operating procedures in the case of nonconformity. The article shows a sample quality plan of repair in one of the trailers and cisterns service. It has been proved that it is possible and feasible to design technology of the selected cisterns repair and to ensure the proper conduct of execution the service based on a set of regulations and surveillance as well as experience gained in previous similar services. Such a proactive approach to services is essential for the prevention of incompatibilities in the processes of service, and this is linked - to increase the operational safety of these vehicles.
PL
Transport paliw gazowych jest bardzo złożonym zagadnieniem technicznym i logistycznym. W artykule przedstawiono i krótko scharakteryzowano środki transportu służące do przewozu paliw gazowych. Zaprezentowano dostępne na rynku pojazdy specjalizowane umożliwiające odpowiedni wybór rozwiązań konstrukcyjnych dla danego rodzaju przewożonego paliwa gazowego. W artykule zwrócono uwagę na konstrukcje cystern i autocystern oraz system oznakowania i kodowania tych pojazdów w ruchu drogowym.
EN
Gas fuels transportation is technically and logistically a very complex issue. This paper presents and briefly characterizes means of transport for the transport of gas fuels. Presented vehicles available on the market enabling appropriate selection of specialized structural solutions for a specific type of fuel gas transported. The article draws attention to the construction of cisterns and tank trucks as well as a marking and coding system of these vehicles in road traffic.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.