Regulacje prawne dotyczące gospodarki odpadami nakładają na podmioty uczestniczące w tym segmencie gospodarki, obowiązki prowadzące do zmniejszenia składowania na rzecz innych form ich zagospodarowania. Preferowa-nymi kierunkami są: odzysk materiałowy i energetyczny. Potencjał ilościowy paliw wytwarzanych ze zmieszanych odpadów komunalnych w zależności od źródła szacuje się na 4,5 do nawet 6 mln Mg rocznie. Obecnie jedynymi odbiorcami tego typu paliwa, w Polsce, są cementownie. Ich zdolność zagospodarowania możliwej do pozyskania ilości paliwa alternatywnego jest jednak dalece niewystarczająca. Uzupełnieniem budowanego systemu utylizacji termicznej odpadów mogłoby być włączenie się energetyki i ciepłownictwa. Niestety branże te napotykają wiele problemów natury formalnej i ekonomicznej. W niniejszym artykule przedstawiono uwarunkowania formalne, techniczne i ekonomiczne budowy bloku kogeneracyjnego zasilanego paliwem alternatywnym z odpadów komunalnych w warunkach przykładowej ciepłowni komunalnej.
EN
Legislation on waste management in our country requires reduction in landfilling. The preferred directions of waste management are material and energy recovery. Quantitative potential of fuels produced from mixed waste is estimated to be from 4.5 to 6 million tons per year . Currently, the only recipients of this type of fuel in Poland are cement plants. Their potential for usage all possible amount of RDF is quite insufficient. Power plants and heat plants should be also part of this system. The paper presents the formal conditions, technical and economical construction of a cogeneration unit powered alternative fuel from municipal waste in the conditions of sample heating utilities.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The article provides an expert assessment of electricity production volume in highly efficient cogeneration under the process of modernization of the utility industry. The calculations are based on a database of 116 heat plants, the capacities of which range between ≤ 50 and 300 MW and around 100 PJ per annum. The results thus calculated also take into account the impact of fuel diversification in the context of protecting and improving air quality, capital expenditures and expected electricity generation costs.
The paper shows a study of modernization of municipal heating plant to heat and power generating plant combined heat and power) integrated with biomass gasification. Two variants of modernization are considered in the paper. The first case bases on the gas turbine integrated with thermal biomass gasification unit (gasifier) and the heat exchanger located behind the gas turbine. In the second case the gas turbine integrated with thermal biomass gasification unit (as in the first case) but together with the steam cycle (steam turbine) powered by steam produced in the heat recovery steam generator (HRSG). The biomass gasification is realized in the fluidized gasifier with circulative bed. The thermodynamic analysis was performed using Cycle-Tempo software. The essential results of thermodynamic analysis are discussed.
General presentation of co-generation unit set as a superstructure of heating plant has been presented in the paper. Energetyka Cieplna Opolszczyzny SA built the cogeneration system at heat-generating plant in ZEC-Opole in 1999. Building cogeneration gas unit was an option to both necessity of modernization of two exploited stoker-fired water boilers WR-25 and building sulfur-recovery plant which was necessary because of imperative administrative decision. The cogeneration system consists of gas turbine TEMPEST DLE manufactured by ABB ALSTOM POWER and recovery heat boiler manufactured by SEFAKO. Technical, economical and ecological characteristics of installed system have been shown. The assessment of economical results of unit operating was made with use of data that covers the period from 1999 to 2002. After 10 years of operation of co-generation system and for discount rate 8%, NPV amounts to 1350 thousands EUR since discounted payback time (DPB) is 6,8 years. Average estimated decrease of fuel consumption of heat and power plant reaches about 7,5 thousands Mg of fuel unit (tce) per year. Reduction of emission is caused by decrease of coal consumption in water boilers and change of structure of fuel consumption: natural gas has replaced coal partly.
PL
W pracy przedstawiono ogólna charakterystykę układu CHP zastosowanego w ciepłowni komunalnej. W 1999 Energetyka Cieplna Opolszczyzny SA zbudowała system kogeneracyjny roku do produkcji ciepła i energii elektrycznej w Zakładzie Energetyki Cieplnej w Opolu. Było to rozwiązanie alternatywne dla konieczności modernizacji wyeksploatowanych kotłów wodnych WR-25 i budowy układu odsiarczania jako nakazu administracyjnego. Układ kogeneracyjny składa się z turbiny TEMPEST DLE produkcji ABB ALSTOM POWER oraz odzysknicowego kotła produkcji SEFAKO. W pracy przedstawiono wyniki analizy technicznej, ekonomicznej i ekologicznej pracy układu. Wyniki analizy techniczno-ekonomicznej obejmują okres za lata 1998-2002. Przy założeniu stopy dyskontowej 8%, po 10 latach eksploatacji wartość NPV wyniesie 1350 tys. Euro, a zdyskontowany okres zwrotu DPB - 6,8 lat. Średnia szacunkowa wartość zmniejszenia zużycia węgla w kotłach wodnych osiąga około 7,5 tys. Mg paliwa umownego (tpu) na rok. Redukcja emisji wynika ze zmniejszenia zużycia paliwa w kotłach oraz zmiany struktury zużycia paliwa (częściowe zastąpienie węgla gazem ziemnym).
Średnie i duże systemy ciepłownicze w Polsce są w większości zasilane z ciepłowni wykorzystujących węgiel jako paliwo podstawowe. Często dzięki prawidłowej eksploatacji i prowadzonej polityce remontowej oraz modernizacjom, stan techniczny ciepłowni jest dobry, mimo przestarzałej technologii. Wielu dostawców utrzymuje stosunkowo niską cenę ciepła dla odbiorców dzięki eksploatacji tych, w dużej części zamortyzowanych, obiektów, zużywających tanie paliwo. W systemach ciepłowniczych obserwuje się jednocześnie spadek zapotrzebowania na moc, spowodowany wdrażaniem przez odbiorców działań racjonalizujących użytkowanie ciepła.
Przedstawiono analizę energetyczną dotyczącą możliwości zagospodarowania energii wody termalnej do celów grzewczych za pomocą sprężarkowych pomp grzejnych w ciepłowni komunalnej. W ciepłowni tej, obok wodnego kotła zasilanego gazem ziemnym, znajduje się spalinowy blok elektryczno-ciepłowniczy, z którego ciepło zasila układ wody sieciowej, zaś energia elektryczna służy do napędu pompy grzejnej wykorzystującej energię wody termalnej. Dla wybranych dwu parametrow charakteryzujących ciepłownię, podano podstawowe proporcje uzyskiwanego ciepla z różnych urządzeń cieplnych ciepłowni, a także uzyskiwane w nich przyrosty temperatury wody sieciowej.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.