Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 2009

Powiadomienia systemowe

Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: ciągłość historyczna

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Transformacja przestrzeni miejskich - historyczna ciągłość czy nowoczesny kontrast? wzorce skandynawskie na przykładach małych miast środkowej Szwecji

Hrehorowicz-Gaber H., Gaber T.

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka

2009

Z. 20

59-65

W artykule przedstawiono problem zachowania tożsamości w kształtowaniu współczesnego obrazu miasta, w kontekście jego unifikacji i uniwersalizacji. Tożsamość miejsca jest jedną z najważniejszych cech krajobrazu miejskiego, które należy mieć na względzie, podejmując działania zmierzające do przemian przestrzeni miejskiej. Zespół cech charakterystycznych dla danej przestrzeni miejskiej powoduje, że możemy wyodrębnić i zapamiętać wartości tworzące niepowtarzalny obraz miasta. Mając świadomość znaczenia tożsamości miejsca w dobie globalizacji i unifikacji, kwestią wymagającą analizy wydaje się zachowanie ciągłości historycznej w kształtowaniu miasta oraz promowanie nowoczesnych zastosowań starych form przez takie ich użycie i skonfigurowanie, by nadawały harmonijny, a jednocześnie współczesny charakter przestrzeni miejskiej. Tak zarysowany problem jest zwięzłą odpowiedzią na poszukiwanie metody wydobywania tożsamości przy zachowaniu ciągłości historycznej. Zaznaczenie jej w rozwoju miasta jest możliwe poprzez wnikliwą analizę i twórczą adaptację szeroko pojętej tradycji w procesie projektowym.

This paper presents problem of saving identify in currently forming contemporary city view, in unification and universal context. Place identify is one of most important value of city perception in changes of urban areas. Urban substance, transportation system, dominants and sub dominants or climate those are characteristic parts of any urban space and by them we may separate and keep in mind values making specifying atmosphere of urban areas. Understand meaning of place identify in globalization and unification progress we have to analyze historical continuity in city forming and promotion of old historical forms in currently-forming placing them in harmony of existing urban spaces. In addition, it describes the problem and gives an answer in searching for place identify with saving historical continuity. Marking it in urban areas forming is possible by analyzing and adaptation in wide means of project process.

Witruwiuszowska triada vs dublińskie Docklands

Szczerek E.

Czasopismo Techniczne. Architektura

2009

R. 106, z. 1-A

517-522

Witruwiusz twierdził, iż istotna jest trwałość obiektu architektonicznego - FIRMITAS. Można rozumieć to także jako trwałość w zachowaniu ciągłości historycznej. W przypadku dublińskich Docklands została ona zachowana. W jej imię zmieniono UTILITAS - użyteczność. Obecnie nie ma już tam kutrów ani rybaków, są natomiast mariny, tereny rekreacyjne, domy mieszkalne. W ten sposób trzeci z witruwiuszowskich elementów - VENUSTAS - piękno - nie jest jedynie pustą formą; by zachować firmitas zmodyfikowano utilitas jednocześnie wysuwając venustas na plan pierwszy.

Vitruvius claimed that durability (FIRMITAS) is an essential factor of an architectural object. The idea of durability though may be also understood as historical continuity. In the case of Dublin's Docklands it has been retained. In order to preserve FIRMITAS, UTILITAS was changed. One would not be able to find a single cutter or fisherman in the area. Nowadays, the place is fulfilled with marinas, recreation areas and apartments. In this way the third's of Vitruvius' triad -VENUSTAS - is not only an empty form. This is because while preserving firmitas, the utilitas has been modified. Moreover, the venustas became the "primus inter pares" in the Vitruvius' triad.