Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  church's architecture
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
St. George’s church in Gliwice-Ostropa underwent, in its history, numerous reconstructions resulting in combination of elements of various historical and artistic value. Original nave of the church, of wooden ring beam structure, was reconstructed in the 70’s of the twentieth century by means on external wooden structure, and brick fragments of the structure (presbytery and sacristy) were strengthened with reinforced concrete elements preventing expected impact of mining exploitation. The paper presents results of static-strength analysis of the new wooden structure spatial model with particular consideration for spatial rigidity in different variants of floor stiffening. Moreover, basic structural faults have been specified and required strengthening has been proposed. Additionally, the paper presents damages to improperly strengthened and secured walls and floors of sacristy, including proposal of remedy works.
PL
Kościół Św. Jerzego w Gliwicach-Ostropie podlegał w swojej historii licznym przebudowom, w efekcie łącząc w sobie elementy o różnej wartości historycznej i artystycznej. Oryginalną nawę główną kościoła, o drewnianej konstrukcji wieńcowej, obudowano w latach 70-tych dwudziestego wieku zewnętrzną konstrukcją drewnianą, a murowane fragmenty obiektu (prezbiterium i zakrystię) wzmocniono elementami żelbetowymi, mającymi przeciwdziałać przewidywanym wpływom eksploatacji górniczej. W artykule przedstawiono wyniki analizy statyczno-wytrzymałościowej przestrzennego modelu nowej konstrukcji drewnianej, ze szczególnym uwzględnieniem sztywności przestrzennej w różnych wariantach usztywnienia stropu. Ponadto, wyszczególniono podstawowe błędy wykonawcze oraz zaproponowano niezbędne wzmocnienia. Uzupełniająco, przedstawiono uszkodzenia niewłaściwie wzmocnionych i zabezpieczonych ścian i stropów zakrystii, wraz z propozycją działań zaradczych.
EN
The paper is focused on the results of archival research into the history and architecture of Christ the King Church in Gliwice from 1935, derived from the Rectory’s annals and other resources, including photographs of construction works, drawings, designs and the data recorded in the Church’s Chronicle. The Church was designed by an Austrian architect Karl Mayr, whose other works are also mentioned for the sake of comparison. The study also presents earlier concepts of the Church building designed by Dominikus Böhm and includes the analysis of the architectural form of the Church against the background of other sacral buildings constructed in the 1930s and belonging to Austrian and German architectural circles. Possible future developments of the Church are also discussed, especially in view of the students’ competition for the design of a new Church tower imposed by poor technical condition of the present superstructure of the building.
PL
Artykuł przedstawia badania archiwalne dotyczące historii i architektury kościoła Chrystusa Króla w Gliwicach oparte o zbiory archiwum parafialnego, zasobne w bogaty materiał fotograficzny z lat 1934-35, rysunki i projekty oraz informacje spisane w Kronice Parafii. W pracy ukazana została również sylwetka projektanta świątyni architekta austriackiego Karla Mayra. Opracowanie zawiera analizy formy kościoła na tle innych obiektów sakralnych pochodzących z lat 30 XX wieku i plasujących się w kręgu architektury austriackiej i niemieckiej. Artykuł zapoznaje także czytelnika z prognozowaną przyszłością badanego dzieła architektury w kontekście koncepcyjnego konkursu studenckiego na nową wieżę kościoła.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.