Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  chromaticity coordinates
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The application of phosphorescence for the modification of face mask materials is motivated by the need to appreciably increase their visibility while using graphical elements with a relatively small area. Phosphorescent dyes absorb part of the visible spectrum while emitting radiation at wavelengths that are longer than the absorbed ones. Thus, a phosphorescent substance can emit light even if it is not being illuminated at a given time (but was before). This paper describes studies of the optical properties based on parameters such as the reflectance coefficient, chromaticity coordinates, as well as luminance measured from digital images for two models of smog-protective face half-masks differing in terms of their inner layer with filtration properties and outer printed layer. The external surface of one mask type is printed with a phosphorescent solid star pattern, while the other with a phosphorescent open star pattern. The influence of the inner filter layer was assessed in correlation with the colour of the outer layer and the type of printing. Moreover, the phenomenon of phosphorescence was identified. The study resulted in developing a material with properties providing better visibility under defined use conditions.
2
Content available remote Istotne parametry spektroradiometru wielokanałowego
PL
Wytworzenie detektorów promieniowania optycznego typu matryca CCD zaowocowało powstawaniem nowych konstrukcji spektroradiometrów. Bardzo często są one projektowane do zastosowań tylko w jednej aplikacji. Dlatego też, istotnym zagadnienie staje się, odpowiedni dobór spektroradiometru np. do pomiarów kolorymetrycznych. W pracy przedstawiono istotne, przy wykonywaniu pomiarów parametry tych przyrządów.
EN
In the market there are number different types CCD based spectroradiometers. Very often, those instruments are designed only for one particular application i.e. color measurement. Therefore, the important issue is to know how to select the right spectroradiometer for particular measurement. The paper presents the analysis, how spectroradiometric measurement quality depends on spectroradiometer parameters.
3
Content available remote Badanie możliwości zastosowania LEDów w oświetleniu kontrolek pojazdów
PL
Oświetlenie kontrolek pojazdów, musi być tak zaprojektowane, aby możliwe było natychmiastowe zlokalizowanie i określenie, w jakim są one stanie. W tym celu powinny być one podświetlone. Coraz częściej stosuje się w tym celu LEDy. W artykule przeprowadzona została analiza parametrów świetlnych LEDów pod kątem zastosowania ich w tej aplikacji.
EN
Car’s indicators and controls must be designed that way that their user must have possibility read them immediate at any time during the day and night. For this reason the indicator and controls should be highlighted. Nowadays LEDs are commonly used for this purpose. In this paper we presented the study on optical properties of LEDs used for vehicle control lighting.
PL
W fotometrii do pomiarów strumienia świetlnego używa się lumenomierzy przestrzennych, które zwykle mają kształt kuli pomalowanej od wewnątrz białą farbą. Farba ta musi spełniać wymagania norm i przepisów. W publikacji przedstawiono ogólne wymagania stawiane wewnętrznym pokryciom lumenomierzy kulistych, wynikające z teorii pomiaru strumienia świetlnego w lumenomierzu. Zaprezentowano także wyniki przeprowadzonych badań w odniesieniu do jednej próbki pokrytej białą farbą, pod kątem określenia jej przydatności do pomalowania kuli Ulbrichta. Zmierzono całkowity współczynnik odbicia, rozsył światłości światła odbitego, krzywe rozkładów widmowych światła padającego i odbitego. Sprawdzono także stopień zniekształcenia kolorymetrycznego lumenomierza po regeneracji jego wnętrza.
EN
In photometry, in order to measure luminous stream, photometric integrators are used. They are usually spherical in shape and their interior is covered with white paint. The paint must meet requirements of norms and standards. This paper deals with general requirements which must be met in case of covering the inside of photometric integrators. The requirements are related to the theory of luminous stream measurement in a photometric integrator. This paper additionally presents results of research in terms of one sample chich was covered with white paint and its suitability for covering the insi de of Ulbricht's sphere. Total reflection coefficient as well as luminous propagation of reflected light and spectral distribution curve have been measured. The degree of integrator's colorimetric distortion after recovery of its inside has been checked.
5
Content available remote Otrzymywanie światła o zadanych współrzędnych barwowych
PL
W pracy została zaprezentowana metoda sterowania barwą światła emitowanego przez trójbarwną diodę LED. Przedstawiono też napisany w środowisku LabView program komputerowy, umożliwiający sterowanie barwą światła emitowanego przez LEDy. Program ten może współpracować z dowolnym modułem LED, jeśli tylko znane są wartości współrzędnych jego punktu chromatyczności oraz określona jest zależność luminancji od prądu zasilania diody LED.
EN
A particular version of a color integrator has been design. It consist of a three channel LED whose light is controlled by custom design LabView computer program. A spectroradiometer that measures the generated light is also attached to the computer, thus making the color integrator a closed-loop system.
6
Content available remote Kolorymetr matrycowy w zastosowaniach praktycznych
PL
Kolorymetr matrycowy jest urządzeniem stosowanym w pomiarach zaledwie od kilku lat. W referacie przedstawiono pokrótce budowę i zasadę działania tego urządzenia oraz przykłady jego zastosowań praktycznych. Oprócz przykładów zaczerpniętych z literatury zaprezentowano także wyniki badań przeprowadzonych za pomocą kolorymetru matrycowego opracowanego w Instytucie Transportu Samochodowego.
EN
Matrix colorimeter is a device that has been used for measurements since only few years. This article presents short description of construction and working of the device and as well as examples of its practical use. Besides of the examples taken from literature, the article also presents measurements' results carried out with the aid of matrix colorimeter elaborated in Motor Transport Institute.
7
Content available remote Barwa światła emitowanego przez światłowód o skokowym profilu refrakcyjnym
PL
Rozpatrzono zależność barwy światła emitowanego przez światłowód o skokowym profilu refrakcyjnym pobudzany za pomocą iluminantu A w funkcji kąta obserwacji jego powierzchni czołowej. Na podstawie rozkładu mocy wewnątrz rdzenia obliczono współrzędne trójchromatyczne wysyłanego promieniowania w układzie XYZ. Stwierdzono, że zależą one od kąta emisji światła. Jest to spowodowane zależnością rozkładu mocy wewnątrz rdzenia od długości fali promieniowania.
EN
The dependence of the emission angle on the colour of the light emitted by step-index optical fiber was considered. The light of illuminant A was entered into the fiber. Chromaticity co-ordinates In XYZ trichromatic system were calculated basing on power distribution inside the fiber core. It was found they depend on the angle of observation. It is caused by difference of power distribution in dependence on the light wavelength.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.