Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wodno-powietrzne systemy utrzymania komfortu w pokojach hotelowych

Kostka Maria

Rynek Instalacyjny

|

2020

|

Nr 7-8

65--69

PL

W artykule przedstawiono wymagania prawne dotyczące wentylacji oraz parametrów komfortu cieplnego w budynkach hotelowych. Szczegółowo omówiono sposoby zapewnienia wymiany powietrza w części mieszkalnej oraz urządzenia wykorzystywane do indywidualnego utrzymania parametrów komfortu w pokojach hotelowych.

EN

The article presents legal requirements for ventilation and thermal comfort parameters in hotel buildings. The ways of providing air exchange in the residential part are discussed and devices for maintaining individual comfort parameters in hotel rooms are presented.

2

Porównanie metod energetycznej oceny systemów chłodzenia budynków

Koperwas M., Müller J.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2016

|

T. 47, nr 6

251--256

PL

Porównano dwie metody energetycznej oceny systemu chłodzenia budynku: metodę proponowaną w rozporządzeniu w sprawie metodologii obliczeń charakterystyki energetycznej budynków oraz metodę kombinowaną, opartą na obliczeniach w interwale godzinowym. Porównanie wykazało znaczące różnice w prognozowanym zapotrzebowaniu na energię przez system chłodzenia budynku. Obliczenia przeprowadzono na przykładzie projektu dużego budynku biurowego.

EN

Two methods for energy assessment of the building cooling system are compared in the paper: the method proposed in the Regulation on the calculation methodology of the energy performance of buildings and the combined method, based on calculations of the hourly interval. The comparison shows significant differences in predicted energy demand of the building cooling system. The calculations were carried out illustrated with an example of a large office building project.

3

Analiza wybranych rozwiązań klimatyzacji pomieszczeń banku

Trzeciakiewicz Z., Nibisz M.

Instal

|

2015

|

nr 10

44--48

PL

Obecnym trendem w budownictwie jest tworzenie nowoczesnych, zaawansowanych technicznie budynków, które przede wszystkim mają zapewniać odpowiednie warunki cieplne jego użytkownikom, ale również funkcjonować według zasad zrównoważonego rozwoju. Przyczyną wzrostu zainteresowania takimi budynkami jest przede wszystkim zwiększająca się świadomość ekologiczna społeczeństwa, a co za tym idzie świadomość inwestorów i deweloperów o przewadze – większej wartości i popycie – budynków energooszczędnych i ekologicznych nad budynkami tradycyjnymi. W niniejszym artykule przeanalizowano dla przykładowego budynku banku, następujące systemy wentylacji i klimatyzacji: system z aktywnymi belkami chłodzącymi, system z klimakonwektorami wentylatorowymi jako urządzeniami końcowymi oraz system oparty o bezpośrednie odparowanie czynnika chłodniczego VRV. Analizę przeprowadzono, pod kątem energii potrzebnej do ochładzania obiektu. Wymienione systemy wentylacji i klimatyzacji są zwykle brane pod uwagę jako systemy wentylacji i klimatyzacji odpowiednie dla budynków użyteczności publicznej, w tym w obiektach banków.

EN

The current trend in architecture is creating modern and technically advanced buildings. They should provide appropriate thermal conditions for its users, but also function according to the principles of sustainable development. The increase in interest in such buildings is primarily due to the increasing environmental awareness resulting in an awareness of investors and developers about the advantages - greater value and demand – of efficient and environmentally friendly buildings over conventional buildings. In this article the following air conditioning systems, used in the sample bank building were analyzed: active chilled beam system, system with fan coil units, VRV system based on direct refrigerant expansion. The analysis was carried out by taking as a point of view the energy required for object cooling. These ventilation and air conditioning systems are usually considered as ventilation and air conditioning systems suitable for public buildings including banks.