Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ rozkładów wybranych jonów wód podziemnych województwa małopolskiego na skrócone formy przedstawiania ich chemizmu

Satora S., Rutkowska A.

Przemysł Chemiczny

|

2008

|

T. 87, nr 5

569-572

2

Solanki inkluzji fluidalnych a wycieki kopalniane - porównanie chemizmu

Winid B.

Wiertnictwo, Nafta, Gaz

|

2002

|

R. 19/1

263-269

PL

Inkluzje fluidalne są mikrokropelkami występującymi w kryształach halitu. Badanie składu chemicznego solanek inkluzji fluidalnych dostarcza informacji na temat chemizmu macierzystych solanek w basenach ewaporatowych. Porównanie niektórych parametrów chemicznych inkluzji z wyciekami występującymi w złożu solnym umożliwia rozpoznanie genezy zasolenia wycieków. Wycieki niemeteoryczne mogą mieć skład zbliżony do solanek inkluzji fluidalnych. Porównanie zakresów zawartości jonów K+, Mg2+, Br- i Li+ wykazało, że zawartości tych jonów są znacznie, nawet o kilka rzędów wielkości, mniejsze w wyciekach pochodzenia infiltracyjnego niż w solankach inkluzji fluidalnych. W pracy wykorzystano publikowane informacje dotyczące zawartości poszczególnych jonów w inkluzjach fluidalnych różnych złóż soli na świecie oraz wycieków złóż soli z dwóch rejonów Ameryki Północnej i dane dotyczące opróbowanych wycieków Kopalni Soli "Wieliczka".

EN

Fluidal inclusions are microdrops appearing in halite crystals. The analysis of a chemical composition of fluidal inclusion brines gives information about the chemism of source brines in evaporate basins. By comparing some chemical parameters of the inclusions with ssepages in a salt deposit it is possible to recognise the salination origin of the ssepage. The nonmeteoric seepages may be composed in a similar way as the fluidal inclusion brines. The comparison of K+, Mg2+, Br- and Li+ content showed that in the case of infiltration seepages these ions content was much lower (even by a few orders) than in fluidal inclusion brines. The Author presents information about ion content in fluidal inclusions of various salt deposit all over the world, saline seepages in two regions in North America and results of seepage analyses in the Salt Mine in Wieliczka.

3

Wybrane problemy wykorzystania badań chemizmu wycieków kopalnianych na przykładzie złóż soli

Winid B.

Wiertnictwo, Nafta, Gaz

|

2001

|

R. 18/1

241-246

PL

Zagrożenie wodne złóż soli powoduje, że niezbędna jest obserwacja wszelkich przejawów wodnych. Szczegółowe badania chemizmu prowadzone w celu określenia genezy wód porównują zawartość poszczególnych jonów w wyciekach kopalnianych z wodami różnych typów (złożowymi, morskimi itp.). Prowadzą one do wyznaczenia parametrów, które umożliwiają wstępną klasyfikację wód. Takimi parametrami są wskaźniki hydrochemiczne np.: [wzór]. Interpretacja parametrów chemicznych nie jest jednoznacznym czynnikiem świadczącym o genezie wód, ale może być wykorzystana jako kryterium ich klasyfikacji. Stosowana obok innych metod jest niezbędnym elementem prognozy zagrożenia wodnego.

EN

The water hazard in salt deposits necessitates monitoring of all water manifestations. To define the origin of waters, the content of individual ions contents in the mine's seepages and various types of water (reservoir, marine, etc.) are compared. Among the hydrochemical indices are, e.g., [formula]. The interpretation of chemical parameters does not fully evidence the origin of waters. However, it may be used as a criterion of water classification. With other methods it is a vital element for water hazards predicting.