Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  chartered surveyor
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Mierniczowie przysięgli - rys historyczny zawodu
PL
W artylule przedstawiono problem wykonywania wolnego zawodu geodety w okresie międzywojennym i do roku 1952. Autorka zwróciła uwagę na prawne ograniczenia zdobywania uprawnień i specyfikę wykonywania zawodu mierniczego przysięgłego. Zawód ten posiadał bardzo duży prestiż społeczny i odmienny, niż obecnie, status prawny.
EN
The author presented fundaments of independent land-surveyors profession in the period falling between the two World Wars and subsequent years up to 1952. She pointed out limitations in acquiring proper authorisation and specific of sworn chartered surveyors profession. This occupation carried a considerable social prestige and a different legal statute.
PL
W publikacji wyjaśnione zostały procedury przeprowadzania reformy rolnej i akcji osiedleńczej po roku 1944. W wyniku parcelacji majątków ziemskich, w zależności od miejsca położenia gruntów (Ziemie Odzyskane i byłe Wolne Miasto Gdańsk oraz reszta kraju), wydawane były odmienne dokumenty uwłaszczenia ziemią. W faktycznym podziale majątków ziemskich dużą rolę odegrali mierniczy przysięgli. Wykonywali oni w tamtych czasach wolny zawód geodezyjny. W wyniku reformy rolnej powstał Państwowy Fundusz Ziemi, istniejący do roku 1991, a nowy stan prawny ujawniany był w księdze hipotecznej (wieczystej, gruntowej) bądź prowadzonych zbiorach dokumentów. Niektóre z nich istnieją jeszcze jako substytuty ksiąg wieczystych. Dowód otrzymania gospodarstwa rolnego w wyniku reformy rolnej posiada do chwili obecnej moc prawną przy usuwaniu niezgodności wpisów w księdze wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym nieruchomości.
EN
The article explains procedura aspects of the land reform and settlement action carried out after the 1944. As a result of land division and distribution, depending on the area in consideration (e.g. Recovered Land, the former Free City of Gdansk, the remaining areas of Poland) different types of documents were issued and delivered. In execution works an important role was played by the chartered surveyors. They performed an independent geodesy profession. As a result of the land reform the state land fund had been created, which existed till 1991, and its ownership rights were either published in real estate registers or in separate sets of documentation. Some of the latter ones still exist, as substitutes to the proper real estate registers. An assignment of land issued in execution of the land reform are still legally valid in case of discrepancies in between entries to real estate registers and actual legal status.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.