Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 32

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  centrifugal pumps
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
Application of expeller vanes is one of the solutions to reduce hydraulic axial force generated during centrifugal pump operation. This paper presents the cause of the occurrence of hydraulic axial thrust and method of calculating pressure distribution at the rear of the impeller used to design pump out vanes properly. The article reviews the methods of reducing pressure on the rear wall of the centrifugal pump's rotor using pump out vanes. It presents empirical formulae allowing calculation of pressure depending on the geometrical parameters of the blades. It illustrates results of pump out vanes CFD calculations and its validation by measurements. Numerical simulations of backswept expeller vanes were conducted to verify impact of vanes shape on rotation coefficient.
PL
Jednym z rozwiązań pozwalających na zmniejszenie hydraulicznej siły osiowej w pompie odśrodkowej jest zastosowanie łopatek odciążających. W pracy przedstawiono przyczynę powstawania hydraulicznego naporu osiowego oraz metodę wyznaczania rozkładu ciśnienia działającego na tylną tarczę wirnika, która wykorzystywana jest do prawidłowego projektowania łopatek odciążających. W artykule przedstawiono stosowane rozwiązania konstrukcyjne w zakresie łopatek odciążających pozwalające na zmniejszenie ciśnienia działającego na wirnik. Zaprezentowane zostały przedstawione w literaturze wzory empiryczne umożliwiające obliczanie ciśnienia działającego na wirnik w zależności od parametrów geometrycznych łopatek. W pracy przedstawiono wyniki przeprowadzonych komputerowych symulacji przepływu i ich walidację z wynikami badań. Zaprezentowane zostały także wyniki obliczeń numerycznych dla łopatek zakrzywionych, aby zweryfikować wpływ kształtu łopatek na współczynnik krążenia.
2
Content available remote Selected operating problems of central pumps
EN
The article presents problems of maintaining the Z-type supply pumps and network operated in ENEA Wytwarzanie Sp. z o.o. Heat Segment, Białystok Branch with the use of thermovision and vibrodiagnostic studies. The practical aim is to select parameters of the supply pumps (multistage) which ensure energy efficient operation despite a serious operational wear - a 20-year working period. Commissioning of a Z-type feed pump and thermovision tests of selected machine construction elements constituted the subject of the research.
PL
W artykule przedstawiono problematykę utrzymania ruchu pomp zasilających typu Z i sieciowych eksploatowanych w ENEA Wytwarzanie Sp. z o.o. Segment Ciepło, Oddział Białystok z wykorzystaniem badań termowizyjnych oraz wibrodiagnostycznych. Celem praktycznym jest dobór parametrów pomp zasilających (wielostopniowych), zapewniających energooszczędną eksploatację mimo poważnego zużycia eksploatacyjnego – 20 letni okres pracy. Przedmiotem badań był rozruch pompy zasilającej typu Z oraz badania termowizyjne wybranych elementów konstrukcyjnych maszyny.
EN
The diffuser plays an indispensable role in setting the useable flow range and efficiency for centrifugal machinery. Key aspects of the history and design of such diffusers are overviewed followed by a look at current, novel ideas for better systems. Improved machinery can be expected in the coming years due to decades of development work in this field.
EN
The influence of balance holes of rotodynamic pumps on the net positive suction head is not fully clear. The lack of available information on the subject leads to the situations when deterioration in suction properties of the pump due to the presence of balance holes is recognized during pump test phase. Usually some holes are arbitrarily plugged. The paper analyses the influence of balance holes on net positive suction head characteristics. The measurement data are presented.
PL
Firma Sulzer, działająca na rynku pompowym od 1834 roku, wprowadza obecnie na rynek nowe produkty służące do transportu wody, które można wykorzystać na każdym etapie jej produkcji. Dotychczasowe doświadczenie w produkcji pomp dla różnych gałęzi przemysłu (m.in. papierniczego, chemicznego oraz metalurgicznego) pozwoliło zaprojektować urządzenia dedykowanie konkretnie do procesów produkcji i transportu wody. Przy projektowaniu pomp duży nacisk położono na uzyskanie wysokiej sprawności hydraulicznej oraz ograniczenie zużycia energii elektrycznej. W połączeniu z bogatym wykonaniem materiałowym uzyskano produkt dopasowany do potrzeb każdego klienta, konkurencyjny dla urządzeń obecnie oferowanych na rynku oraz już pracujących w rozmaitych obiektach. W artykule przedstawiono nowe urządzenia służące do transportu wody oraz urządzenia z dotychczasowego programu produkcji, które można wykorzystać w procesie produkcji wody.
EN
The following papper discusses the issues related to the occurrence of water Hammer phenomenon in pressure liquid transportation systems. Although the knowledge about the problem of water Hammer phenomenon Has been developer over 100 years continues to demonstrate that the systems inadequately protected against the effects of impact of water hammer are exposed to numerous accidents and various maintenance problems. The devices that particularly vulnerable to the formation of water hammer phenomenon are centrifugal pumps. The article presents an original concept of centrifugal pumps security methods based on the differential valve of their own construction and the results of laboratory tests the effectiveness of the method.
7
Content available remote Carried out laboratory tests and validation of the special type centrifugal pump
EN
It has been presented the use of numerical simulations in the design process of special centrifugal pump (pitot tube pump) characterized by extremely low specific speed and nonstandard design. It has been shown the test rig, measurement methodology and the results of experimental tests. On this basis numerical model of the pump using ANSYS CFX software has been developed and validated.
PL
Zaprezentowano zastosowanie obliczeń numerycznych w procesie projektowania pompy wirowej specjalnej (pompy czerpakowej), charakteryzującej się skrajnie niskim wyróżnikiem szybkobieżności i niestandardową budową. Przedstawiono stanowisko, metodykę pomiaru i wyniki badań rzeczywistych. Na ich podstawie opracowano i zwalidowano model numeryczny pompy za pomocą oprogramowania ANSYS CFX.
PL
Stosowanie regulowanych układów napędowych w pompach sieciowych źródeł ciepła jest obecnie najczęstszym sposobem regulacji parametrów hydraulicznych. Jednak bez uporządkowania technologii pompowania oraz właściwego doboru parametrów pomp nie można mówić o regulacji efektywnej. W referacie przedstawiona została modernizacja układu wodnego ciepłowni o mocy 100 MWt, z wykorzystaniem układów napędowych, pracujących wg nowych algorytmów regulacji. Konieczność głębokiej regulacji powodowała nieuniknione spadki sprawności pomp, silników i napędów (przemienników częstotliwości). W zmodernizowanym układzie, po wcześniejszym dostosowaniu parametrów hydraulicznych pomp do potrzeb (charakterystyki oporu układu), z nowo dobranymi napędami, uzyskano znaczną poprawę sprawności pompowania. Artykuł przedstawia rzeczywiste efekty energetyczne uzyskane w wyniku prawidłowego zaprojektowania technologii i odpowiedniego doboru zespołów (pompa-silnik-przemiennik). Prezentuje rozwiązania z zakresu zasilania, sterowania i regulacji co skutkuje poprawą sprawności energetycznej układu technologicznego ciepłowni.
EN
Using of variable frequency drives is now the most common method for adjusting the hydraulic parameters. However, without the right order in the technology systems and proper parameters selection it is not possible to adjust with enough positive energetic effect. This paper presents the modification of hydraulic system of 100 MWt heating plant, with the frequency variable drives, working under new steering algorithm. The deep adjustment causes the lowering of pumps, drives and motors efficiency. In new, modernized system, after correcting the hydraulic parameters of pumps, with the new drives, the total pumping efficiency is growing. This paper presents the realistic energetic effects realized as an effect of the right technology projects with New drives. It presents the solutions in the field of the electrical power supply, adjustment and steering, causing the higher energetic efficiency of whole heating plant system.
9
Content available remote Sposoby poprawy własności antykawitacyjnych pomp wirowych
PL
W artkule opisano problematykę własności antykawitacyjnych pomp wirowych. Przedstawiono konstrukcyjne sposoby poprawy NPSH3% takie, jak: zmiana prędkości obrotowej, zastosowanie poszerzonego wlotu, wirnika dwustrumieniowego, wlotu osiowego i wirnika wstępnego. Przedstawiono wyniki symulacji numerycznych CFD przepływu przez wirnik 1-go i 2-go stopnia pompy wielostopniowej oraz wyniki symulacji przepływu przez pierwszy stopnień pompy wielostopniowej z wlotem promieniowym oraz wlotem osiowym i wirnikiem wstępnym. Zaprezentowano porównanie strat uzyskiwanych w korpusie ssawnym z wlotem promieniowym i osiowym. Przedstawiono uzyskiwane własności antykawitacyjne pompy wielostopniowej z wirnikiem wstępnym dla zmiennej prędkości obrotowej. Pokazano porównanie NPSH3% dla pompy wielostopniowej z wlotem promieniowym oraz z wlotem osiowym i wirnikiem wstępnym.
EN
The article describes the issue of NPSH properties of centrifugal pumps. Design ways of improving NPSH such as: the change of rotational speed, the application of extended impeller inlet, application of double suction impeller, axial inlet and inducer was presented. Described the results of numerical simulations CFD flow through first and second impeller of multistage pump and results of flow simulation through the first stage of multistage pump with radial inlet and axial inlet with inducer. Comparison the NPSH of multistage pump with radial and axial inlet with inducer.
PL
W artykule poruszono zagadnienie występowania zjawiska uderzenia hydraulicznego w systemach wodociągowych, ze szczególnym uwzględnieniem pompowni. Dokonano krótkiego przeglądu istniejących metod ograniczania skutków tego zjawiska, jak również przedstawiono koncepcję własnej metody. Metodę oparto o obejście pompy wyposażone w układ dwóch przeciwstawnie ustawionych zaworów bezpieczeństwa. Na bazie zbudowanego prototypu Autorzy przeprowadzili badania laboratoryjne skuteczności funkcjonowania zaproponowanej metody, w warunkach uruchomienia i zatrzymania pracy pompy.
EN
The article raised the question of the water hammer effect phenomenon in water supply systems, with the particular emphasis of pumping stations. Authors have done a brief review of existing methods of limiting effects of this phenomenon, as well as a concept of an own method was presented. This method bases on the pump bypass equipped with a system of two safety valves installed in opposite directions. Basing on a built prototype device authors conducted laboratory tests of its effectiveness, in conditions of sudden start and stop of the pump’s rotor.
11
EN
Erosion induced by solid particle impingement is a very common wear mechanism in turbomachinery and Computational Fluid Dynamics is one of the most widely used tools for its prediction. In this article, erosion is modelled in one of the channels of a centrifugal pump using OpenFOAM®, which is an Open Source CFD package. A review of some of the most commonly used erosion models is carried out in an Eulerian-Lagrangian frame along with a comparative study of the erosion rates obtained with each model. Results yielded some disparities between models due to the different factors taken into consideration. The mesh is then deformed to obtain the resulting eroded geometry.
PL
Drgania i zagrożenie pracą z obrotami krytycznymi. Zalecenia dla wytwórców pomp i użytkowników.
EN
Rules and guidelines for pump manufacturers and users.
PL
Kontynuacja prezentacji pracy badawczej wykonanej na Politechnice Warszawskiej.
14
Content available remote Badanie nieustalonych stanów pracy i charakterystyk zupełnych pomp wirowych
PL
Warunkiem unikania niepożądanych skutków nieustalonych stanów pracy pomp wirowych jest ich uprzednia symulacja komputerowa podczas projektowania odpowiednich instalacji pompowych. Do tego celu niezbędne są charakterystyki zupełne (4-kwadrantowe) pomp. W artykule przedstawiono wyniki badań charakterystyk zupełnych pomp odśrodkowych o wyróżnikach szybkobieżności nq = 11...24 wykonanych w Instytucie Techniki Cieplnej Politechniki Warszawskiej oraz ocenę wpływu niedokładnego oszacowania charakterystyk na wyniki obliczeń numerycznych.
EN
When designing important pump systems, a computer simulation of pump transients is necessary to avoid undesirable effects. For this purpose the complete (i.e. 4 quadrants) pump performance characteristics are needed. Results of experimental investigations for centrifugal pumps of specific speed nq = 11…24 are presented in the paper as well as the inaccurate assessment of characteristics an results of numerical calculations.The investigations were carried out in the Warsaw University of Technology, Institute of Heat Engineering.
PL
Relacja między nadwyżkami antykawitacyjnymi dla wody i zawiesin. Maksymalna geometryczna wysokość ssania pompy przetłaczającej zawiesinę.
EN
Relation between NPSH3 on clean water and mixtures. Maximum permissible suction height.
PL
Część druga artykułu zawierająca wnioski z teorii i badań, w tym dyskusję wpływu właściwości reologicznych mieszaniny na NPSH3 pompy.
EN
The second part of the article discussing the influence of rheological properties of the mixture on the pump's NPSH3.
17
Content available remote Design flows for pressure sewers
EN
Existing methods to estimate design flows of sewage in pressure mains have been compared. It was found that the number of simultaneously running identical cavity displacement (grinder) pumps (m out of n), connected to a pressure main is better described by the binomial (for n &le 30) and normal distributions (for n > 30) than by the Poisson probability distribution. A new probabilistic approach to estimate the design flow which takes into account distinguishable (not identical) sources of sewage, disposing to a pressure main, is presented. All possible states of pumps, equal to the number of variations with repetitions, are considered. The method is elaborated for small systems equipped with cavity displacement pumps which have relatively steep characteristic curves. A new formula for the peaking factor, combining averaging over time and over ensemble (number of dwellings) is also presented. The new formula can be applied for individual homes, dwellings in apartment blocks and villages, serving by cavity displacement and/or centrifugal pumps.
PL
W artykule zaproponowano sposób zmniejszenia wartości nadwyżki antykawitacyjnych NPSH3 pompy dwustrumieniowej przez umieszczenie przed wlotem wirnika odpowiednio ukształtowanej kierownicy łopatkowej połączonej z pierścieniem uszczelniającym wirnika. Kierownica powinna spowodować wyrównanie pola prędkości przed wirnikiem, powiększając wartość kawitacyjnego wyróżnika szybkobieżności S.
PL
W artykule przedstawiono przebieg spadku ciśnienia na wlocie pompy i na tej podstawie zdefiniowano nadwyżki antykawitacyjne NPSH, NPSHkr, NPSH3 i NPSHA oraz kawitacyjny wyróżnik szybkobieżności S. Na podstawie analizy charakterystyk NPSH3(Q) 150 pomp jednostrumieniowych i 100 pomp dwustrtrumieniowych z dobrych wytwórni sporządzono i przedstawiono graficznie zależności S(Q) i S(nq). Stwierdzono, że dla danego typu pompy wartość S nie zależy od Q ani od nq oraz wyznaczono średnie wartości S1 = 215 dla pomp jednostrumieniowych z wlotem osiowym i S2 = 240 dla pomp dwustrumieniowych. Wyjaśniono, dlaczego S2 > S1.
EN
The paper presents fluid flow distribution in the entrance of a centrifugal pump and defines on this grounds net positive suction heads: NPSH , NPSHkr, NPSH3 , NPSHA as well as suction specific speed S. Graphical relationships S(Q) and S(nq) on the basis of statistical analysis of 150 single entry and 100 double entry pumps are given given in the paper. The mean values are S1 = 215 for single entry pumps and S2 = 240 for double entry, pumps. It was explained why there is S2 > S1.
PL
W numerze 2(114)2008 Maszyn Górniczych autorzy przedstawili możliwość regulacji pompy wirowej poprzez efektywne oddziaływanie na pole prędkości cieczy w obszarze przedwirnikowym. W niniejszym artykule przedstawiono budowę i możliwości eksperymentalne stanowiska pomiarowego zrealizowanego na potrzeby dalszych badań w zakresie tej tematyki. Celem badań jest określenie wpływu parametrów dodatkowej strugi płynu, wprowadzanej do przestrzeni przedwirnikowej, na jakość napływu strumienia na palisadę łopatek.
EN
In Maszyny Górnicze No. 2(114) 2008 the authors presented a possibility of control of the centrifugal pump through effective control of fluid velocity in before-impeller zone. Design and testing abilities of measuring stand built for the requirements of further studies on that problem were presented. Determination of impact of parameters of additional fluid stream, introduced to before-impeller zone, on quality of stream inflow on blades is the project objective.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.