In the paper the results of experimental research on the deterioration of drinking water quality after cement mortar lining were presented. The experiments were conducted in the renovated water pipeline section in Cracow. Based on the results, the expected degree of leaching of the pollutants from cement mortar to drinking water for specified lengths and diameters of renovated pipes, as well as water velocities, was estimated.
PL
W niniejszy artykule przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych nad pogarszaniem się jakości wody do picia po cementowaniu przewodów wodociągowych. Pomiary przeprowadzono na odcinku jednej z krakowskich magistral poddanemu renowacji z zastosowaniem wykładziny cementowej. Na podstawie uzyskanych pomiarów przeanalizowano jakiego stopnia ługowania zanieczyszczeń z powłoki cementowej do wody można się spodziewać przy określonych długościach i średnicach przewodów poddanych renowacji oraz prędkościach przepływającej wody.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono ideę oraz etapy rozwoju rehabilitacji przewodów wodociągowych metodą cementacji. Szczegółowo omówiono mechanizm ochrony czynnej i biernej ścianki rury pokrytej warstwą zaprawy cementowej ilustrując artykuł zdjęciami. W pracy podano też wymagania normowe, kryteria odbioru robót oraz pokazano wyniki analiz ekonomicznych, ilustrujących celowość stosowania cementacji jako metody rehabilitacji technicznej stalowych i żeliwnych przewodów wodociągowych.
EN
The method of rehabilitation of water pipelines using cementmortar lining is presented and the stages of its development are described in this study. The mechanism of active and passive protection of the cement mortar layered in the pipe wall is discussed in detail and illustrated by pictures. The standard requirements related to acceptance of the construction work are presented and the results of economical analyses indicating the advisability of cement mortar lining are demonstrated.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.