W artykule przedstawiono w zarysie historię rozwoju łączności bezprzewodowej, a w szczególności telefonii komórkowej. Wykazano, że kolejne generacje telefonii komórkowej są naturalnym rozwojem tej dziedziny techniki i technologia 5G (piąta generacja) jest tylko elementem tego ciągu. W artykule wypunktowane zostały główne obiekcje podnoszone przez ruchy anty-5G oraz wskazano, jak te obiekcje podważyć merytorycznie.
EN
The paper aims at showing the history and development of wireless telecommunication, especially the history of mobile telephony. The paper is to show that the 5G technology is the continuation of technological process and then the results of previous investigations can be extended to 5G technology. The paper shows the main objections which anti-5G people use in their actions and it is also shown how to refute the objections.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono układ antenowy umożliwiający kształtowanie wielowiązkowej charakterystyki promieniowania. Układ antenowy został zaprojektowany na bazie anten mikropaskowych, w których łata promieniująca zbudowana została w geometrii fraktalnej. Wykorzystano fraktal o nazwie „wyspa Minkowskiego” (Minkowski Island). Otrzymana antena pracuje na częstotliwości 3.6 GHz co odpowiada zakresowi pasma gigahercowego systemu 5G telefonii komórkowej. Dzięki zastosowanej geometrii fraktalnej uzyskano symetryczną charakterystykę promieniowania w płaszczyźnie E oraz H. Dodatkowo zastosowano reflektor płaski co skutecznie zminimalizowało listki tylne w charakterystyce promieniowania. Na bazie tych anten zbudowano układ antenowy składający się z 4 anten. Charakterystyki promieniowania otrzymanego układu antenowego mają charakter wielowiązkowy co może być wykorzystane w systemie 5G w antenach inteligentnych oraz adaptacyjnych.
EN
In the work the antenna array has been presented enabling the formation of the multibaem radiation pattern. The antenna array was designed of microstrip antennas in which patches have the fractal geometry. The Minkowski Island fractal has been adopted. The designed antenna works at the frequency of 3.6 GHz what answers to the range of the band of the 5G system of the cellular telephony. Thanks to applied fractal geometry one obtained the symmetrical radiation pattern in the plane E and H. Additionally one applied the flat reflector what effectively minimized rear beams in the radiation pattern. On the basis of these antennas one built the antenna array composed of 4 antennas. Radiation patterns of the received antenna array have multibaem characters what can be used in the system 5G in smart and adaptive antennas.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono w zarysie założenia teorii dotyczącej pól torsyjnych traktowanych w środowisku naukowym jako element pseudonauki. Temat ten jest istotny z powodu pojawiania się teorii spiskowych związanych z wprowadzaniem nowej generacji telefonii komórkowej, będącej naturalnym rozwojem techniki oraz rozpowszechniania fałszywych informacji na temat rozprzestrzeniania się wirusów w tym Covid-19. Przedstawiona opinia autorów jest wkładem w proces edukacyjny, mający na celu eliminację teorii spiskowych ze społeczeństwa.
EN
The article outlines the assumptions of the theory of torsion fields treated in the scientific community as an element of pseudoscience. This topic is important due to the emergence of conspiracy theories related to the introduction of a new generation of mobile telephony, which is a natural development of technology, and the dissemination of false information about the spread of viruses, including Covid-19. The presented opinion of the authors is a contribution to the educational process aiming at the elimination of the conspiracy theories from the society.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono w zarysie historię rozwoju łączności bezprzewodowej, a w szczególności telefonii komórkowej. Wykazano, że kolejne generacje telefonii komórkowej są naturalnym rozwojem tej dziedziny techniki i technologia 5G (piąta generacja) jest tylko elementem tego ciągu. Stwierdzenie takie jest panaceum na krytykę tej technologii, wyrażanej w emocjonalnej dyskusji, jak toczy się w Polsce oraz, mniej lub bardziej podobnie, w świecie.
EN
The paper aims at showing the history and development of wireless telecommunication, especially the history of mobile telephony. The paper is to show that the 5G technology is the continuation of technological process and then the results of previous investigations can be extended to 5G technology.
W czerwcu ubiegłego roku organizacja standaryzacyjna 3GPP przyjęła nowy standard wąskopasmowej transmisji NB IoT dla Internetu Rzeczy, realizowanej w szerokopasmowych sieciach LTE. Moduły radiowe tego standardu Cat. NB1 będą tanie, co otwiera szeroki rynek dla urządzeń IoT przekazujących umiarkowane ilości danych. W pracy przedstawiono główne parametry systemu NB IoT oraz jego przewidywane zastosowania. Badano także poziom RSSI wewnątrz budynku i w terenie miejskim dla testowej instalacji systemu NB IoT.
EN
In June last year the organization of telecommunication standards 3GPP adopted a new narrowband standard NB IoT for broadband LTE networks. Radio modules of this standard Cat. NB1 will be cheap which opens up a wide market for IoT devices transferring moderate amounts of data. In this paper the main parameters of NB IoT system and its typical applications were presented. The RSSI level inside building and at urban area for a test NB IoT installation was also investigated.
Przedstawiono aktualny stan rynku telekomunikacyjnego i telewizyjnego w Polsce, jako podstawy dalszego rozwoju sektora komunikacji elektronicznej (telekomunikacji i mediów). Przedstawiono ocenę wzrostu telewizji sieciowej w świetle postępującego rozwoju infrastruktury szybkiego mobilnego Internetu (LTE) oraz przyspieszenia budowy światłowodowych sieci dostępowych, z uwzględnieniem wyników WRC-15. W konkluzji stwierdzono, ze osiągnięcie celów EAC w Polsce w terminie do 2020 roku w dużym stopniu jest możliwe.
EN
The paper briefly presents current state of the telecommunication and television markets as the infrastructure base for electronic communication (telecommunications and media) development. The paper presents evaluation of the internet TV development on the bases of the mobile internet (LTE) and fiber optic access network implementations, taking into account also results of WRC-15. Due to UE help the achievement of the European Digital Agency goals is in Poland possible.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule dyskutuje się źródła niepewności w badaniach bioelektromagnetycznych. Przedstawia się półprzewodzące własności materii biologicznej i ich rolę In vivo. Przypomina się efekt naskórkowy i jego rolę w tłumieniu pól i prądów w ciele. Przeprowadzone eksperymenty potwierdziły występowanie w ciele efektów nieliniowych. Oba zjawiska wskazują na potrzebę kompleksowej ekspozycji w badaniach biomedycznych. Proponuje się zestaw do tego celu, przy badaniu radiotelefonów osobistych.
EN
In the paper are discussed selected sources of uncertainty in bioelectromagnetics research. Semiconducting properties of biologic matter and their role in vivo are presented. The skin depth and its role in fields and currents attenuation in a body is reminded. Performed experiments confirmed presence of nonlinear phenomena in a body. Both the phenomena suggest a necessity for complex exposure in biomedical studies. A set for this purpose, in the case of exposure to personal radios, is presented.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper summarizes our current knowledge about the potential influence of exposition to electromagnetic field generated by cellular phone technology and other everyday-use appliances, on the risk of onset of brain tumors. The results of several large-scale international epidemiologic studies are compared and analyzed in detail. No results were found to clearly prove the significant effect of cellular phones, base stations, microwave ovens etc. in enhancing the risk of brain tumor incidence.
PL
W artykule podsumowano bieżącą wiedzę na temat możliwego wpływu pola elektromagnetycznego generowanego przez terminale telefonii mobilnej na powstawanie guzów mózgu. Wyniki międzynarodowych badań epidemiologicznych zostały szczegółowo porównane i przedyskutowane. Badania te wykazały, że nie ma istotnego wpływu telefonów komórkowych na podniesienie ryzyka powstawania gózów mózgu.
Omówiono rozwój telefonii komórkowej obecnie eksploatowanej oraz przedstawiono charakterystykę techniczną poszczególnych generacji i tendencje rozwojowe.
EN
The paper discusses development of current1y operated cellular telephony and presents technical characteristics of particular generations as well as development tendencies.
Przedstawiono dokładną analizę wykorzystania częstotliwości przez wszystkie dotychczas uruchomione w Polsce sieci telefonii komórkowej, poczynając od sieci analogowej pierwszej generacji (NMT 450i), poprzez sieci cyfrowe drugiej generacji (GSM 900 i GSM 1800) aż do ostatnio budowanych sieci trzeciej generacji (UMTS). Opisano procesy przydzielania częstotliwości dla operatorów tych sieci oraz perspektywy ich dalszego rozwoju.
EN
Exact analysis of utilization of frequency was introduced by all so far started in Poland of nets of cellular telephony, beginning from nets of analog first generation (NMT 450i), across nets digital second generation (GSM 900 and GSM 1800) down to recently built nets of third's generation (UMTS). Processes of assigning of frequency were described for operators of this nets as well as perspectives of theirs further development.
Dokonano analizy pola bliskiego anten stacji bazowych sieci telefonii komórkowej dla celów prognozowania narażeń elektromagnetycznych. Dokonano przeglądu uproszczonych modeli mających zastosowanie w szacowaniu intensywności pola bliskiego anten odosobnionych. Omówiono zakres stosowalności każdego z modeli i dokładność uzyskiwanych wyników. Zaproponowano metodę hybrydową, łączącą metodę FDTD z analitycznym opisem pola pierwotnego anten, umożliwiającą efektywne analizowanie rozkładu SAR w ciele człowieka znajdującego się w polu bliskim anten panelowych. W analizie pola bliskiego anten pracujących w warunkach rzeczywistych zaproponowano połączenie modelu dyskretnego z technikami wielkoczęstotliwościowymi: optyką geometryczną i jednorodną teorią dyfrakcji.
EN
This paper is devoted to analysis of near field of cellular telephony base station antennas in the context of evaluation of human exposure conditions to EM field. Simple and reliable calculation methods for evaluation of near field intensity in vicinity of isolated antennas are examined. A hybrid method is proposed for specific absorption rate analysis in a human body in the near field of GSM base-station panel antenna. The method combines FDTD technique with analytical description of the near field of isolated antenna. To evaluate the near field distribution in urban environment, the method based on the replacement of panel antenna with a discrete linear array is proposed. Moreover, the geometrical optics and uniform theory of diffraction are used to consider the influence of environment.
A hybrid method is proposed for specific absorption rate analysis in a human body located in the near field of typical GSM base-station panel antenna. The method combines FDTD technique with analytical description of the near field of isolated antenna. The approximate results are found to be in excellent agreement with the results obtained by using the traditional FDTD. The most important advantage of proposed approach is minimization of computer memory requirements and computation time.
Przedstawiono mechanizmy odpowiedzialne za zapewnienie jak najlepszej jakości połączeń głosowych w systemach 3G. Omówiono wybrane aspekty jakości połączeń głosowych.
EN
The article describes mechanisms improving quality are shown in 3rd generation cellular systems. Some quality-oriented aspects are taken into account.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Fast development of the information and telecom society in the world implied the creation of the data access services based on other than stationary work nodes. Mobility, being the engine of professional activities and the need of fast communication between people has made the telecom systems designers face the challenge of creating new applications and systems providing data transmission and information access services based on cellular telephony into a universal telecommunication system which, in addition to voice transmission and slow data transmission (GSM), will allow widening the scope of services to a broadband data transmission of a few Mbps, thanks to the latest digital technologies (CDMA). This, in consequence, will strengthen the lines between transportation and communication services.
PL
W artykule przedstawiono tendencje rozwoju transmisji danych w globalnych sieciach komórkowych drugiej, trzeciej i czwartej generacji. Transmisja danych przez urządzenia mobilne z szybkością do 2 Mb/s koresponduje z mobilnością środków transportu. Sprawna mobilna transmisja danych, przy pomocy której tworzony jest stopniowo nowy ład telekomunikacyjny spowoduje kolejną zmianę w relacjach między usługami transportowo -spedycyjnymi a usługami telekomunikacyjnymi, zmieniając formy ich komplementarności i substytucyjności. Powiązania mobilnych urządzeń sieci komórkowych, systemów satelitarnych, mobilnego dostępu do Internetu oraz systemów sterujących w jedną spójną całość tworzą nową techniczną infrastrukturę komunikacyjną, co stwarza możliwość generacji wielu nowych, ciekawych rozwiązań umożliwiających optymalizację globalnego, regionalnych i lokalnych Systemów Transportowych. Z punktu widzenia organizacyjnego zielone światło do nowych rozwiązań stanowi instytucja podpisu elektronicznego, wchodząca aktualnie do rzeczywistości gospodarczej.
Naświetlono - z punktu widzenia technika - problematykę narażeń elektromagnetycznych powodowanych przez stacje bazowe systemów telefonii komórkowej i związanego z tym ewentualnego ryzyka zdrowotnego. Część pierwsza artykułu ma charakter ogólny - wprowadzający. Przedstawiono ogólną koncepcję wielokrotnego wykorzystania kanałów częstotliwościowych i zalety systemów komórkowych. Krótko omówiono interfejs radiowy systemów GSM 900 i DCS 1800 z naciskiem położonym na stacje bazowe i te ich parametry, które są najważniejsze dla oceny narażeń.
EN
The paper deals - from the technical viewpoint - with consiederations of possible adverse health effects from human exposure to radio-freguency radiation from base stations of cellular telephony. In the first, introductory part of the paper, the advantages of the frequency reuse concept and benefits of mobile phone cellular technology are described. The GSM 900 and DCS 1800 radio interfaces are briefly characterized with emphasis placed on the frequency bands and channel separations, architecture and power classes of cellular base stations and general characteristics of base station antennas.
Naświetlono - z punktu widzenia technika - problematykę narażeń elektromagnetycznych powodowanych przez stacje bazowe systemów telefonii komórkowej i związanego z tym ewentualnego ryzyka zdrowotnego. Scharakteryzowano strefy pola elektromagnetycznego w sąsiedztwie anten stacji bazowych. Przedstawiono reprezentatywne zagraniczne i krajowe zalecenia ochronne odnoszące się do populacji ogólnej. Opisano eksperymentalne i obliczeniowe techniki ocen/prognozowania ekspozycji w polu stacji bazowych.
EN
The paper deals - from the technical viewpoint - with considerations of possible adverse health effects from human exposure to radio-frequency radiation from base stations of cellular telephony. In the second part of the paper, the field regions in vicinity of base station antennas are investigated. Current international and national guidelines on acceptable levels of exposure to radio - frequency radiation for general population are introduced. Finally experimental and calculational techniques providing assistance in evaluating human exposure are presented, and their advantages and drawbacks are briefly characterized.
Naświetlono - z punktu widzenia technika - problematykę narażeń elektromagnetycznych powodowanych przez stacje bazowe systemów telefonii komórkowej i związanego z tym ewentualnego ryzyka zdrowotnego. Opisano budowę typowych anten stacji bazowych. Omówiono zaawansowane pełnofalowe oraz uproszczone metody prognozowania warunków ekspozycji w polu bliskim anten stacji bazowych. Przedstawiono rozkłady pola w sąsiedztwie wybranych anten panelowych i odniesiono je do reprezentatywnych zagranicznych i krajowych zaleceń ochronnych dla populacji ogólnej.
EN
The paper deals - from the technical viewpoint - with considerations of possible adverse health effects from human exposure to radio-frequency radiation from base stations of cellular telephony. In the third part of the paper, typical configurations of base station antennas are described. Full-wave numerical methods and simple calculational techniques for investigating near field of base station antennas are presented. Sample results of numerical analysis of the electromagnetic field morphology in vicinity of a representative base station (BS) panel antennas are presented, and referenced to the current international and national guidelines on acceptable levels of exposure to radio-frequency radiation for general population.
Przedstawiono nowe podejście do realizacji "inteligentnego" systemu radiokomunikacji ruchomej, polegające na wykorzystaniu w stacji bazowej układu antenowego potrafiącego rozróżnić położenie przestrzenne terminali ruchomych i na tej podstawie skierować do nich wiązki charakterystyki promieniowania. Jest to nowa technika wielodostępu, tzw. wielodostęp przestrzenny (Space Division Multiple Access - SDMA). Wykazano, że wprowadzenie takiego rozwiązania pozwala zwiększyć pojemność i zasięg systemu oraz umożliwia oferowanie nowych usług. SDMA może być łączony z konwencjonalnymi technikami dostępowymi: TDMA, FDMA i CDMA. Przewiduje się, że zastosowanie SDMA spowoduje około 3-krotny wzrost pojemności systemu GSM i 5-krotny w systemach cyfrowych IS-95 /UMTS oraz poprawi jakość transmisji, charakteryzującą się wzrostem stosunku S/I o 3 do 10 dB.
EN
aper presents new concept of the intelligent mobile communication system, employing antenna arrays in the base station, which recognizes space location of mobile terminals and directs toward them narrow antenna beams. It was proved that the Space Division Multiple Access (SDMA) technique increases range of the system and improves the radio capacity. Some new services of the system can be offered too. SDMA may be combined with other common multiple access techniques such as TDMA, FDMA or CDMA. Results show if SDMA increases system capacity about three times in the GSM, and five times in the IS-95/UMTS digital systems. Quality of the transmission, measured as improvement of the signal-to-interference ratio is estimated on the level 3 to 10 dB.
Opisano podstawowe zasady działania systemu łączności telefonicznej samolot-ziemia, w tym funkcje stacji samolotowej i systemu stacji naziemnych. Przedstawiono kierunki rozwoju tej usługi.
EN
Basic rules of plane-ground communication system operation are described, including air station and ground station system. Development trends of this service are also presented.
Przedstawiono podstawowe zasady działania anten inteligentnych zastosowanych w systemach telefonii komórkowej. Wyjaśniono znaczenie stosowania techniki anten inteligentnych dla rozwoju i udoskonalenia systemów komórkowych. Omówiono trzy fazy wprowadzania tej techniki: powiększenie zasięgu stacji bazowej, filtrację przestrzenną w celu redukcji zakłóceń współkanałowych oraz zastosowanie wielodostępu przestrzennego (SDMA) jako uzupełnienie innych metod wielodostępu. Opisano znane z literatury wyniki badań symulacyjnych wzrostu pojemności systemów komórkowych uzyskanych dzięki zstosowaniu techniki anten inteligentnych.
EN
The paper presents the application of smart antennas in cellular systems. Themeaning of smart antennas for further development of cellular systems has been explained. Three phases of introduction of this technique have been presented: increasing of the base station range, space filtering for interference reduction (SFIR) and space division multiple access (SDMA) as the enrichment of other multiple access techniques. The main simulation results known from literature have been quoted. They estimate the increase of the system capacity obtained due the to the application of the smart antennas technique.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.