Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Ocena stanu degradacji rur katalitycznych ze staliwa Manaurite XM po długotrwałej eksploatacji w podwyższonej temperaturze

Łabanowski J., Jurkowski M., Landowski M.

Instal

|

2017

|

nr 10

9-13

PL

W artykule poruszono temat dotyczący oceny stanu degradacji rur katalitycznych ze staliwa Manaurite XM po długotrwałej eksploatacji w podwyższonej temperaturze. Spośród wielu mierników stanu degradacji materiału rur analizowano przyrost średnicy wewnętrznej rury, obraz mikrostruktury oraz właściwości mechaniczne w temperaturze pokojowej. Przeprowadzono statyczne próby rozciągania materiału rur, badania metalograficzne mikroskopowe z wykorzystaniem mikroskopu świetlnego (LM) i skaningowego mikroskopu elektronowego (SEM). Z przeprowadzonych badań wynika, że przyrost średnicy wewnętrznej rury o około 3,0% wiąże się z istotnym postępem degradacji mikrostruktury, jednak jeszcze bez oznak tworzenia się porów pełzaniowych. Wykazano, że do statycznej próby rozciągania należy używać próbek zawierających tylko materiał ze środkowej części grubości ściany rury, bez surowych powierzchni, ponieważ pozwalają w sposób wiarygodny określić właściwości mechaniczne zdegradowanego materiału rury w temperaturze otoczenia.

EN

This paper discusses the assessment of the degradation of Manaurite XM catalytic tubes after long term service at elevated temperatures. Out of numerous measures of the degradation state of the catalytic tube material, the increase of the inner diameter of the tube, the microstructure image and the mechanical properties at room temperature were analysed. Static tensile tests, metallographic examinations with Light Microscope (LM) and Scanning Electron Microscope (SEM) were performed. The research shows that increasing the inner diameter of the tube by about 3.0% is associated with significant progression of the microstructure degradation, but without the signs of voids forming. It has been shown that specimens containing only the central portion of the wall thickness of the tube, without raw surfaces should be used for static tensile testing, as they reliably determine the mechanical properties of the degraded catalytic tube material at room temperature.

2

Damage accumulation in cast steel reformer tubes.

Łabanowski J., Krzysztofowicz K.

Inżynieria Materiałowa

|

2001

|

R. XXII, nr 4

554-557

PL

Referat przedstawia wpływ czasu pracy rur katalitycznych wykonanych ze staliwa gatunku IN-519 (24%Cr, 24%Ni, Nb) na przemiany strukturalne przebiegające w wysokich temperaturach. Przedstawione zostały zależności właściwości mechanicznych i struktury rur po długotrwałej eksploatacji. Stwierdzono, że zmiany zachodzące w strukturze staliwa obserwowane na mikroskopie świetlnym nie zachodzą w sposób ciągły z czasem eksploatacji i nie mogą być podstawą do określenia stopnia degradacji materiału. Zmiany wydłużenia próbek wyznaczone w statycznych próbach rozciągania wykazały dobrą korelację z czasem pracy rur.

EN

The paper presents effects of long-term service at elevated temperatures on microstructural changes of catalytic tubes made of the alloy IN-519 (24%Cr, 24%Ni, Nb). The relationship between mechanical properties obtained in static tensile tests and the degree of microstructure degradation is discussed. It was found that structural changes observed with the use of light microscope occur in non-monotonic way with operating time at elevated temperatures, thus the tube's structure can not be consider as a measure of material's degradation after exploitation. Decrease of elongation values obtained in tensile test show the best correlation with the working time of reformer tubes.

3

Nieniszczące metody badań zużycia rur katalitycznych reformerów metanu

Łabanowski J.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2000

|

Nr 4-5

14-18

PL

W pracy omówiono mierniki stosowane do oceny zużycia rur katalitycznych pracujących w piecach chemicznych do parowego reformingu metanu. Przedstawiono najczęściej stosowane nieniszczące metody badań zużycia oparte na pomiarze pełzaniowego zwiększenia wymiarów rur, głębokości pęknięć pełzaniowych i ubytku czynnej grubości ścian rur. Słowa kluczowe: rury katalityczne, zużycie pełzaniowe, metody nieniszczące, reformer metanu

EN

The methods of creep damage evaluation of catalytic tubes used in chemical furnaces for steam reforming of methane have been discussed in the paper. The most widely used, non-destructive methods of creep damage evaluation based on measurements of the diametrical growth of the tubes, the reveal of creep cracks and the assessment of the remaining wall thickness have been considered.