Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Vortex currents detected by stress MCGand fragmentation of ECG /MCG in VT patients

Gessner C., Endt P., Burghoff M., Trahms L.

Biocybernetics and Biomedical Engineering

|

1999

|

Vol. 19, no. 3

39-51

EN

The information content of electrocardiogram (ECG) and magnetocardiogram (MCG) is different. This is demonstrated by an investigation of the dependence of the signals on heart rate changes after physical exercise. For healthy volunteers the repolarization changes drastically in the MCG whereas no comparable changes are found in the ECG. A beat-to-beat analysis shows that in some cases an alternating T-wave is observed in the stress-MCG of healthy volunteers. The diagnostic value of both ECG and MCG for identifying patients at risk of ventricular tachycardia is demonstrated in three studies focusing on the depolarization phase of the signal.

PL

Informacja jaką zawiera elektrokardiogram (EKG) i magnetokardiogram (MKG) jest różna. Zostało to wykazane w badaniach zależności sygnałów od zmian częstości rytmu serca po wysiłku fizycznym. U zdrowych ochotników repolaryzacja zmienia się drastycznie w zapisie MKG, podczas gdy nie zostały znalezione porównywalne zmiany w EKG. Analiza beat-to-beat wykazuje, że w niektórych przypadkach obserwuje się zmieniony załamek T w wysiłkowym MKG u zdrowego ochotnika. Na podstawie trzech badań skupiających się na fazie depolaryzacji sygnału oszacowano wartość diagnostyczną zarówno EKG jak i MKG dla identyfikacji pacjentów zagrożonych częstoskurczem komorowym.

2

Magnetocardiographic mapping: an unique method to combine non-invasive localization of arrhythmogenic substrate and non-fluoroscopic imaging of intracardiac catheters

Fenici R., Giorgi A., Ruggieri M.P., Fenici P.

Biocybernetics and Biomedical Engineering

|

1999

|

Vol. 19, no. 3

27-38

EN

During the last ten years an increasing number of laboratories has reported data validating the use of magnetocardiography as an effective method for preoperative localization of arrhythmogenic substrates and for planning the best catheter ablation approach for different arrhythmias. In this paper the accuracy of magnetocardiography to localize arrhythmogenic substrates has been revieved on the basis of available data from literature, concerning the dinical use in patients with the Wolff-Parkinson- White syndrome and with ventricular arrhythmias. Furthermore, the localization of amagnetic catheters as independent calibration method is described in order to assess the state-of-art of this technology and its possible use for non-fluoroscopic navigation of catheters for electrophysiology and ablation. Finally some suggestions for industrial development of more compact, medically-oriented MCG equipment at reasonable cost are given.

PL

W ciągu ostatnich 10 lat stale rosnąca liczba laboratoriów przekazywała informacje potwierdzające wykorzystanie magnetokardiografii jako efektywnej metody przedoperacyjnej lokalizacji czynników arytmogennych i do planowania optymalnego sposobu ablacji cewnikiem w różnych przypadkach arytmii. W artykule omówiono, na podstawie danych dostępnych w literaturze dotyczących klinicznego wykorzystania u pacjentów z syndromem Wolfa-Parkinsona-White i arytmiami komorowymi, dokładność magnetokardiografii w lokalizacji czynników arytmogennych. Ponadto, opisano lokalizację amagnetycznych cewników jako niezależną metodę kalibracji w celu oceny aktualnego stanu tej techniki i możliwych zastosowań do bezfluoroskopowej nawigacji cewnikiem dla elektrofizjologii i ablacji. Podano kilka propozycji dla przemysłowego opracowania po rozsądnych kosztach wyposażenia MKG, bardziej zwartego, przeznaczonego do zastosowań medycznych.

3

Clinical applications of magnetocardiography state of the art 1998

Mäkijärvi M.

Biocybernetics and Biomedical Engineering

|

1999

|

Vol. 19, no. 3

65-74

EN

Magnetocardiography offers a relatively new non-invasive method for examination of heart electrical activity. In the paper progress of clinical magnetocardiography during last years is presented and most promising trends in clinical studies are discussed. Most important application of MCG, especially in myocardial ischemia and viability, ventricular hypertrophy, fetal magnetocardiography, risk stratification and localization of cardiac arrhythmias are revieved.

PL

W artykule opisano postęp w magnetokartografii klinicznej w ostatnich latach oraz przedstawiono niektóre perspektywy rozwoju tej techniki w najbliższym czasie. Omówiono również najbardziej aktualne kierunki zastosowań magnetokartografii, szczególnie w diagnostyce choroby niedokrwiennej serca, w ocenie ryzyka arytmii komorowej lokalizacji obszarów arytmogennych a także magnetokardiografię płodu.

4

Arrhythmia vulnerability evaluation in the BioMag laboratory

Montonen J.

Biocybernetics and Biomedical Engineering

|

1999

|

Vol. 19, no. 3

75-84

EN

In this paper, an approaeh taken in the BioMag Laboratory in Helsinki University Central Hospital for non-invasive deteetion of patients at risk for malignant arrhythmias is deseribed. The multichannel high-resolution magnetoand eleetroeardiographic instrumentation and other facilities of the BioMag Laboratory are introdueed. The different methods implemented to deteet arrhythmogeneity and repolarization as wen as autonomie nervous system, are presented, and examples of applieation to patient data are given.

PL

W artykule opisano metodę nieinwazyjnej identyfikacji pacjentów zagrożonych groźnymi zaburzeniami rytmu serca wykorzystywaną w Laboratorium BioMag w University Central Hospital w Helsinkach. Przedstawiono aparaturę do pomiarów magneto i elektro-kardiograficznych o wysokiej rozdzielczości oraz inne wyposażenie laboratorium BioM ag. Opisano różne metody wykorzystywane do wykrywania w kardiogramach cech wskazujących na źródła arytmii, obejmujące analizę depolarayzacji i repolaryzacji komór jak również autonomicznego układu nerwowego oraz pokazano przykłady zastosowania tych metod li pacjentów.