Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  carburizing of cast iron
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przedstawiono mechanizm pneumatycznego nawęglania ciekłego żeliwa, przeznaczonego do wytwarzania odlewów z żeliwa sferoidalnego gatunku EN-GJS-500-7, wytapianego w elektrycznym piecu łukowym. Następnie opisano badania procesu nawęglania żeliwa przeprowadzone w odlewni ZM LEGMET w celu określenia czynników wpływających istotnie na skuteczność procesu nawęglania i podano wyniki tych badań. Stwierdzono (czego się należało spodziewać), że skuteczność procesu nawęglania zależy głównie od rodzaju nawęglacza i temperatury kąpieli. W nieznacznym stopniu wpływają na nią początkowe zawartości węgla i krzemu w kąpieli; ten ostatni wynik wymaga dodatkowych badań.
EN
The mechanism of pneumatic recarburising of liquid cast iron designed for making castings in ductile iron of the grade EN-GJS-500-7 melted in an electric arc furnace is presented. Next the investigation of the cast iron recarburising process is described. This investigation was carried out at the ZM LEGMET foundry in order to describe the factors which essentially influence the effectiveness of the recarburising process, stating at the same time the obtained results. It has been proved (as it should have been expected) that this last parameter depends mainly on the type of the carburiser and the melt temperature. It is influenced but only to a small degree by the initial content of carbon and silicon in the cast iron; however, this last result requires some additional tests.
PL
Nawęglanie kąpieli metalowej w piecach metalurgicznych metodą wdmuchiwania nawęglacza pozwala na uzyskanie bardzo wysokiej szybkości i efektywności nawęglania. Powoduje to uzyskanie znacznych korzyści ekonomicznych i umożliwia dowolną korektę węgla w bardzo krótkim czasie. Pozwala to na zmniejszenie udziału surówki we wsadzie, co również obniża koszty produkcji. W kraju pracuje obecnie kilkanaście stanowisk do realizacji tego procesu. Są to całkowicie polskie rozwiązania uzyskane przy współpracy KOOPERACJI POLKO z Mikołowa i Katedry Odlewnictwa Politechniki Śląskiej z Gliwic. Stanowiska te mogą być wyposażone w programowalne sterowniki przemysłowe, co umożliwia całkowitą automatyzację procesu (załadunek materiały, naważanie, dozowanie).
EN
Metal cath carburizing in metallurgical furnaces by the method of blowing the carburizing agent allows obtaining very high rate and yield of the carburizing process. This enables obtaining high economic advantages and also optional correction of carbon content in a very short time. It allows decreasing the content of pig iron in the charge, which also diminishes the production costs. A dozen or so stands for the execution of this process have been working in Poland up to now. They are entirely Polish solutions obtained in cooperation with POLKO from Mikołów and Foundry Department of the Silesian Technical University in Gliwice. These systems can be equipped with programmable industrial controllers which permit full automatization of the process (material loading, weighing, batching).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.