W artykule przedstawiono wyniki analizy warunków eliptycznego rozkładu drgań sejsmicznych generowanych podczas robót strzałowych. Podano skalę szkodliwości prędkości drgań. Bezpieczeństwo techniczne budynku w strefie drgań sejsmicznych określono prędkością drgań zawartą w II strefie skali wpływów dynamicznych [SWD I]. Udowodnioną w artykule tezą jest, że w przypadku eliptycznych i kołowych rozkładów prędkości drgań w urabianiu skał za pomocą materiałów wybuchowych [MW], istnieje kierunkowość składowej poziomej prędkości drgań Vx promieniowych. Wartość prędkości drgań zależy od kąta kierunkowego „α” pomiędzy linią otworów strzałowych a linią łączącą środek powierzchni urabianego za pomocą MW bloku skalnego z miejscem pomiaru. Eliptyczne kształty krzywych uzyskanych podczas urabiania MW złoża bazaltowego, zależne od wartości kąta kierunkowego pomiarów, porównano z kształtem kołowych krzywych prędkości Vx.
EN
The article presents the results of analysis of the conditions for the elliptical distribution of seismic vibrations generated during blasting. The scale of harmfulness of the vibration velocity is given. The technical safety of a building in the area of seismic vibrations was defined by the vibration velocity included in zone II of the influence scale of the dynamic impact scale [SWD I]. The thesis proved in this paper is that in case of elliptical and circular vibration velocity distributions in explosive rock excavation [MW], there is a directionality of the horizontal component of the vibration velocity Vx radial. The value of the vibration velocity depends on the directional angle „α” between the line of blast holes and the line connecting the centre of the surface of the rock block excavated with the BM to the place of measurement. The elliptical shapes of the curves obtained during the mining BM of the basalt deposit, which depend on the value of the directional angle of the measurements, were compared with the shape of the circular velocity curves Vx.
This article constitutes an analysis of the influence of public financial support on the process of replacement of the asbestos-cement sheets used as a roof covering for materials safe for the environment. Commonly used asbestos-cement sheets, known under the commercial name of „Eternit”, should be removed of civil structures by 2032 following a program established by the Polish state. However, the carried-out analysis indicates that until present times the products containing asbestos have been properly identified in all municipalities across Poland, and also the amount of financial support that a property owner may obtain for removal of products containing asbestos is relatively low comparing to the costs of the roofing replacement. The cost of roof covering replacement falls within the range. 18.417 – 41.232 PLN/m², so for the roof area of 100 m² and considering the simplest roof structure (gable roof) the cost would total between 18.417 and 41.232 PLN. Therefore the existing system of public financial support providing funds for asbestos removal only will not affect the investor’s decision regarding replacement of roof covering and increase of civil structures safety. The replacement process of dangerous Eternit roof covering is slow and most probably the established programmed will not be completed on time.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omowiono zasady przeprowadzania kontroli stanu technicznego elewacji wentylowanych. Przedstawiono metodykę przeglądow, omówiono najczęściej spotykane uszkodzenia elewacji wentylowanych mające bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo użytkowania budynku.
EN
The article discusses the principles of conducting technical inspections of ventilated facades. It presents the methodology of inspections and discusses the most common damages of ventilated facades that have a direct impact on the building's safety.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Ciągły w czasie, długoterminowy monitoring drgań istniejących obiektów zlokalizowanych w pobliżu prowadzonych prac budowlanych przynosi wymierne korzyści, zarówno w kontekście wzrostu bezpieczeństwa sąsiadujących obiektów, jak i w sensie ekonomicznym. Skuteczność prowadzonych pomiarów w zakresie realnej kontroli ryzyka wymaga przeanalizowania wielu czynników. Począwszy od doboru czujników oraz miejsc i sposobu ich instalacji na konstrukcji, przez zastosowanie urządzeń elektronicznych pozyskując dane z czujników, a na oprogramowaniu do analizy danych i informowania o zagrożeniach kończąc.
EN
The facilities loaded near the construction tend to vibrate and that presents a great risk. Long-term monitoring of those vibrations brings measurable benefits by increasing security of neighbouring facilities. It is also very profitable. For the real risk control measurements to be effective, there are some requirements to be met. e.g. the appropriate selection of the sensors, the place and method of their installation, the use of electronic data acquisition devices or the data analysis software.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Systemy automatyki budynkowej (BMS), w tym także systemy bezpieczeństwa budynków, stale zwiększają poziomy zabezpieczeń. Służy im do tego monitoring oraz zarządzanie pracą pełnej infrastruktury technicznej budynku lub kompleksu budynków.
W niniejszym artykule przedstawiono budowę stanowiska laboratoryjnego, które zostało wykonane w Katedrze Inżynierii Komputerowej i Elektrycznej Politechniki Lubelskiej. Stanowisko to zostało wyposażone w elementy automatyki budynkowej MCD Electronics, odpowiednie sensory oraz aktory. Przy użyciu oprogramowania narzędziowego Domito Manager możliwe jest swobodne konfigurowanie wybranych elementów systemu. Urządzenia wchodzące w skład automatyki budynkowej mają na celu integrację instalacji występujących w obrębie danego budynku. Integralność poszczególnych instalacji ułatwia ich nadzór oraz po odpowiedniej konfiguracji daje możliwość określenia konkretnych sekwencji zdarzeń w sytuacjach alarmowych. Ponadto zastosowanie inteligentnych instalacji pozwala uzyskać mniejsze zużycie energii w danym obiekcie. Ma to ogromne znaczenie w sytuacji stale rosnących cen nośników energii.
EN
The present article describes the structure of a laboratory stand which has been built in the Lublin University of Technology, Department of Electrical and Computer Engineering as well as equipped with MCD Electronics building automation elements, proper sensors and actors. Selected elements of the system are freely configurable by means of Domito Manager utility software.The purpose of the building automation devices is to integrate the installations located within a building. The integrity of individual installations facilitates their supervision and, after proper configuration, makes it possible to determine the specific sequences of events inthe event of an emergency. Furthermore the use of intelligent installations makes it possible to reduce the energy consumption in an object.This reduction is of the highest importance due to constantly increasing prices for energy carriers.
W artykule autorzy rozważają zagadnienie bezpieczeństwa budynków istniejących, użytkowanych. Jest to typowy problem występujący we wszystkich rodzajach budownictwa: budownictwa ogólnego, transportowego, przemysłowego itp. Rozpatrzono dwa przypadki oceny bezpieczeństwa obiektów budowlanych. Pierwszy dotyczy budynku przemysłowego, eksploatowanego od 37 lat, poddanego modernizacji w związku ze zmianą linii technologicznej. Czynności diagnostyczne i związaną z tym ocenę stanu technicznego obiektu wykonano przy wykorzystaniu tzw. obciążeń próbnych - „load test”. Drugi rozpatrywany w pracy przypadek dotyczy problemów związanych z realizacją nowych obiektów tzw. „budynków plombowych” w istniejącej gęstej zabudowie miejskiej Krakowa. Zastosowany system monitoringu był istotnym źródłem informacji o pracy konstrukcji – w sposób istotny wpłynął na bezpieczeństwo użytkowanych obiektów. Artykuł zawiera wyniki przeprowadzonych badań dotyczących obu rozpatrywanych przykładów i ich analizę.
EN
The article discusses the issue of safety of existing buildings in use. This is a common problem in all types of construction: general construction, transport, industry, etc.. Two cases assessment of safety of buildings were considered. The first relates to the building industry, operated over 37 years, subjected to refurbishment due to changes in the technological line. Diagnostic operations and the associated technical evaluation of the object was made using the so-called "load test". The second considered issue refers problems connected with the implementation of new facilities so-called "infill buildings" in existing dense urban area of Krakow. The applied system of monitoring was an important source of information about the work of construction - have a significant impact on the safety of used objects. The article contains the results of the studies examined both examples and their analysis.
Naziemny skaning laserowy jest jedną z najszybciej rozwijających się technologii, wykorzystywaną w wielu dziedzinach nauki i życia. Metoda ta posiada ogromną ilość różnorodnych zastosowań. W niniejszym artykule przedstawiono analizę i ocenę uzyskanych danych z pomiaru metodą naziemnego skaningu laserowego (TLS) do celów badania bezpieczeństwa obiektów budowlanych. Na podstawie przeprowadzonych pomiarów oraz otrzymanych w procesie skanowania danych, pokazano błędy związane z dokładnością uzyskanych „chmur punktów”, trójwymiarowych modeli obiektów. Do zilustrowania problemów wykorzystano pomiary obiektów patio w Olsztynie i Suwałkach. Artykuł zawiera również odniesienia do dokładności pomiarów innych produktów finalnych.
EN
Terrestrial laser scanning is one of the fastest growing technology, used in many fields of science and life. This method has a lot of different applications. This article presents an analysis and evaluation of the data from the measurement method of terrestrial laser scanning (TLS) for the study of building safety. On the basis of measurements and obtained in the scanning process data, showing errors associated with the accuracy obtained "point cloud", three-dimensional object models. To illustrate the problems of measurement of objects used in Olsztyn patio and Suwalki. Article also contains references to the accuracy of the measurements of other final products.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Nowoczesne budynki muszą sprostać coraz ostrzejszym normom bezpieczeństwa i komfortu eksploatacji. Niezbędnym elementem ich funkcjonowania staje się dobry i sprawdzony system zarządzania budynkiem, integrujący coraz bardziej zaawansowane technologicznie systemy bezpieczeństwa i systemy techniczne. Taką rolę spełnia oprogramowanie Wonderware InTouch.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.