Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Akustyczne aspekty rewitalizacji budynków

Kłosak Andrzej K.

Izolacje

|

2020

|

R. 25, nr 11/12

B--46

PL

Artykuł przedstawia problematykę rewitalizacji budynków w kontekście akustycznym. Omówiono w nim najczęściej spotykane problemy akustyczne w adaptowanych, modernizowanych i rewitalizowanych budynkach. Ponadto na przykładach pokazano skutki pominięcia aspektów akustycznych w trakcie projektowania.

EN

The article presents the issues of revitalization of buildings in the context of acoustics. It discusses the most common acoustic problems in adapted, modernized and revitalized buildings. In addition, the examples show the effects of ignoring the acoustic aspects during the design process.

2

Jak nie doprowadzać zabytkowego budynku do ruiny

Błaszczyński Tomasz, Sokołowski Wojciech

Inżynier Budownictwa

|

2020

|

nr 9

62--66

PL

Artykuł przedstawia historię pałacu książęcego w Żaganiu oraz jego remontów, ze szczególnym uwzględnieniem ostatnich dwóch rewitalizacji przeprowadzonych w latach 1965–1983 i później w latach 2007–2013 oraz rozpoczętej renowacji w 2019 r. Przedstawiono również zakres wykonanych prac rekonstruktorskich oraz ich pozytywne i negatywne strony.

EN

The article presents the history of the Ducal Palace in Żagań and its renovations, with a particular emphasis on the last two revitalisations carried out in 1965–1983 and later in 2007–2013 as well as the renovation project that has started in 2019. The scope of the reconstruction works has been provided, along with their positive and negative aspects.

3

Inżynierskie działania ratunkowe w procesie rewitalizacji budynków znajdujących się w złym stanie technicznym

Terlikowski W.

Logistyka

|

2014

|

nr 6

10611-10620

PL

Proces rewitalizacji obszaru, znajdującego się w stanie kryzysowym, jest procesem interdyscyplinarnym, wielobranżowym, w którym problemy szeroko pojętego ratownictwa są obecne w wielu aspektach. Można tutaj wyróżnić aspekty dotyczące działań ratunkowych wynikających z: bezpośredniego lub pośredniego zagrożenia zdrowia lub życia ludzkiego, zagrożeń społecznych, środowiskowych, utraty lub zniszczenia mienia. Wśród wszystkich działań ratunkowych dotyczących obszaru znajdującego się w sytuacji kryzysowej bardzo istotne są działania inżynierskie, dotyczące budynków znajdujących się w złym stanie technicznym, stanowiących zagrożenie dla bezpieczeństwa osób i mienia znajdujących się w terenie otaczającym budynek. Budynki i inne obiekty budowlane, znajdujące się w obszarze kryzysowym, są zazwyczaj istotnymi elementami tego obszaru, stanowiącymi o potencjale rewitalizacyjnym. Budynki istniejące w tym obszarze, są najczęściej w bardzo złym stanie technicznym. Stan bezpieczeństwa konstrukcji i użytkowania tych budynków jest zagrożony lub przekroczony, co stanowi podstawowe zagrożenie dla potencjalnych użytkowników obiektu, ludzi znajdujących się w pobliżu i samego mienia. Inżynierskie działania ratunkowe mają na celu zabezpieczenie konstrukcji budynku przed awarią lub katastrofą, które w bezpośredni sposób mogą zagrozić zdrowiu i życiu ludzi, zwierząt i doprowadzić do zniszczenia mienia. W artykule omówiono przykłady tych działań.

EN

The revitalization process of the area in a crisis state, is the interdisciplinary, multisectoral process, in which the problems of the broadly defined rescue are present in many aspects. The aspects of the recues operation could be distinguished resulting from: a direct or indirect threat to human health or life, the social and environmental threat, the property loss or destruction. The main issue of all rescue operations on the crisis state area are engineering actions concerning buildings are in a poor technical state, which are a threat to the safety of people and property located in the building surrounding. Buildings and other construction, located in the crisis state area are usually an important part of this region, determining the revitalization potential. The technical condition of buildings located in this area is frequently very poor. These buildings structural safety and usage state could be a fundamental threat to the potential users of the object, surrounding people and properties. Engineering rescue measures are intended to protect the building structure against failure or disaster, which may directly endanger people, animals or lead to the destruction of property. The article presents examples of these activities.