Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

3 Przegląd Budowlany

3 2025

Powiadomienia systemowe

Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: building dampness

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Badania zawilgocenia w obiektach budowlanych z wykorzystaniem współcześnie stosowanych technik pomiarowych

Łakomy Tomasz

Przegląd Budowlany

2025

R. 96, nr 2

151--153

W artykule omówiono przyczyny zawilgacania obiektów budowlanych na początkowym i dalszych etapach ich użytkowania i wpływ zawilgocenia na obiekty budowlane i zdrowie przebywających w nich ludzi. Przedstawiono stosowane współcześnie metody wykrywania i pomiaru wielkości zawilgoceń w obiektach budowlanych, w tym zastosowanie kamer termowizyjnych oraz problemy związane z przeprowadzaniem pomiarów i interpretacją uzyskanych wyników zawilgocenia.

The causes of moisture in buildings at the initial and later stages of their use and the impact of moisture on buildings and the health of people staying in them were discussed. Presently used methods for detecting and measuring the amount of moisture in buildings were presented, including the use of thermal imaging cameras and problems related to carrying out measurements and interpreting the obtained moisture results.

Badania wilgotności. Część II. Wybrane metody pomiaru wilgotności

Gorzelańczyk Tomasz, Schabowicz Krzysztof

Przegląd Budowlany

2025

R. 96, nr 2

133--136

W artykule dokonano przeglądu wybranych, zdaniem autorów najczęściej stosowanych metod pomiaru wilgotności materiałów budowlanych. Metody podzielono na dwie główne grupy (niszczące i nieniszczące). W ramach każdej z grup przedstawiono wybrane metody i urządzenia badawcze, krótko je omówiono, zestawiono także ich zalety oraz ograniczenia. Artykuł porusza również aspekt zawilgocenia budynków wywołanych powodzią. Dlatego autorzy zaproponowali schemat postępowania skutecznej diagnostyki takiego zawilgocenia, która jest kluczowa dla planowania odpowiednich działań naprawczych i osuszających.

The article reviews selected, according to the authors, the most commonly used methods for measuring moisture in building materials. The methods are divided into two main groups (destructive and non-destructive). Within each group, selected methods and research devices are presented, briefly discussed, and their advantages and limitations are listed. The article also addresses the aspect of building dampness caused by flooding. Therefore, the authors have proposed a procedure for effective diagnostics of such dampness, which is crucial for planning appropriate repair and drying actions.

Analiza cyfrowa i termograficzna zawilgocenia okładzin i ścian budynków po powodzi

Ostańska Anna, Saj Anna

Przegląd Budowlany

2025

R. 96, nr 2

157--159

Sytuacja zaistniała w Polsce we wrześniu 2024 r. wykazała znaczną niewydolność systemu pomocy w kwestii doradztwa technicznego, zarówno w zakresie sprawnej diagnozy skutków tak nagłego zdarzenia, jakim jest powódź, jak i sprawnego wskazania pilnego zakresu działań remontowych budynków. Podczas oględzin dokonano pomiarów z użyciem obrazu cyfrowego i w podczerwieni. Na tej podstawie, bezinwazyjnie, oceniano rzeczywisty stan zawilgocenia murów czy posadzek, który nie zawsze jest widoczny wprost na powierzchni w zalanych pomieszczeniach pomimo osuszania.

The situation that arose in Poland in September 2024 demonstrated the considerable inefficiency of the support system in terms of technical advice, both in terms of efficient diagnosis of the consequences of such a sudden event as flooding and the efficient indication of the urgent scope of repair measures for buildings. During the visual inspection, measurements were taken using digital and infrared imaging. On this basis, the actual state of dampness of walls or floors, which is not always directly visible on the surface in flooded rooms despite dehumidification, was assessed non-invasively.