Systemy automatyki budynkowej stosowane są w obiektach użyteczności publicznej, biurowych czy w centrach handlowych. Obiekty te często zajmują znaczne powierzchnie, a niekiedy podzielone są na kilka oddzielnych budynków. Stwarza to dodatkowy problem związany z komunikacją pomiędzy częściami budynku lub budynkami. W artykule przedstawione zostaną ograniczenia związane z wykorzystaniem różnych mediów transmisyjnych w wybranych systemach automatyki budynkowej.
EN
Building automation systems are used in public buildings, offices and shopping centers. These buildings often occupy large areas, and sometimes are divided into several separate blocks. This raises an additional problem with the communication between parts of the building or buildings. This paper will present the limitations associated with the use of different transmission media in selected building automation systems.
Przedstawiono problematykę dotyczącą możliwości zastosowania systemów automatyki budynkowej jako elementu poprawy efektywności energetycznej budynków poprzez integrację i sterowanie różnych urządzeń tworzących ich infrastrukturę.
EN
The paper presents issues concerning the possibility of using building automaties systems as element of building power efficiency improvement by integration and control of individual eąuipment forming their infrastructure.