Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  budownictwo w energetyce
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Elektrownia Turów jest aktualnie jednym z największych w Polsce placów budownictwa przemysłowego. Można tu zapoznać się i przeanalizować unikalne linie i rozwiązania techniczno-technologiczne; można podziwiać nowe obiekty takie jak kotły fluidalne, zakład sorbentu, komin sześcioprzewodowy, przepompownia na dnie kopalnianego wyrobiska czy składowisko popiołu mające na celu rekultywację terenów pokopalnianych. Wykonywane są remonty kapitalne połączone ze wzmocnieniem i modernizacją takich obiektów, jak chłodnie kominowe, kruszarkownie, kompresorownie, uzdatniania wody i wiele innych. W niniejszym opracowaniu zostaną przedstawione wybrane materiały dotyczące budownictwa w procesie modernizacji Elektrowni Turów.
EN
Turów Power Plant is actually one of the greatest industrial buildings sites in Poland. One can here observe and analyze unique technical lines and technological solutions. One can admire new objects such as greatest fluidal boilers, sorbent plant, six-flue chimney, intermediate pumping station on the bottom of colliery open cast or ash yard for formerly mine land reclamation. There are carried out major repairs together with strengthening and modernization of such objects as cooling towers, crushing plants, compression plants, water treatment plant and many others. In this paper, there are presented chosen materials concerning building methods applicated to modernization process of Turów Power Plant.
PL
Obowiązujące od 1995 r. "Prawo budowlane" nałożyło na właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego obowiązek posiadania odpowiedniej dokumentacji technicznej, na podstawie której, w sposób jednoznaczny, można ustalić usytuowanie, przeznaczenie, parametry techniczno-użytkowe, przebieg eksploatacji i aktualny stan techniczny obiektu. Istnieje obowiązek dokonywania corocznych kontroli oraz obowiązek założenia i prowadzenia "Książki obiektu budowlanego", która ma stanowić encyklopedię wiedzy o obiekcie. Problemy te są tematem niniejszego referatu.
EN
The Building Law which is in force since 1995 imposes on the owner administrator of a building object the obligation to possess a suitable technical documentation which allows to determine explicitly the location, technical and exploitation parameters, exploitation course and technical state of a building object. There exists the obligation to inspect every year a building object and to establish and carry on a record book of a building object that should be an encyclopedia of knowledge about the object. These problems are the themes of this very paper.
PL
W artykule omówiono zasady określania szacunkowej wyceny rynkowej produkcyjnych obiektów budowlanych elektrociepłowni z uwzględnieniem przepisów zawartych w aktualnych aktach prawnych i standardach zawodowych. Obowiązujący status prawny nieruchomości przedsiębiorstw energetycznych, brak rynku tymi nieruchomościami oraz specyficzna ich charakterystyka stwarzają wiele problemów w oszacowaniu aktualnej wartości rynkowej poszczególnych obiektów. Wycena każdego obiektu musi być indywidualnie analizowana i może stanowić oddzielny temat do dyskusji.
EN
In the report, basic rules for pricing of energetic real estates were presented, based on real estate administration act in force, executive rules and professional standards. Basic problems related with market value of energetic objects were treated on example of Mosina power plant. Reporters considered the pricing of productive objects a difficult and complicate question. Each pricing of object is a subject of separate elaboration. At this stage of development of energetic real estates market, the base for evaluation of the market value cost evaluation with reproduction or substitution method.
PL
Rozpoczął się proces przygotowawczy do komercjalizacji i prywatyzacji państwowych przedsiębiorstw energetycznych. Zagadnienia prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych i wyceny ich majątku regulują liczne akty prawne. Prace przygotowawcze poprzedzające prywatyzację nieruchomości dużego przedsiębiorstwa państwowego są przedsięwzięciem długotrwałym, wymagającym zaangażowania zespołu specjalistów z odpowiednimi uprawnieniami, znających w teorii i praktyce problemy prywatyzacji, specyfikę prywatyzowanego przedsiębiorstwa i parametry techniczne charakteryzujące poszczególne obiekty, linie technologiczne i całe nieruchomości. Wybrane problemy związane z pracami przygotowawczymi do prywatyzacji elektrowni omówiono w referacie.
EN
In the near future the restructurisation and privatization process of great industrial enterprises will be carried out also in power plants. Each power plant consists of a separated and closely built-on surface of ground on which there are situated not only typical for industrial building objects as shops, warehouses, office and social buildings, but also some and sometimes until twenty buildings and production objects of special appropriation. Here belong stream boilers, cooling, towers, chimneys, buildings with turbine sets, and also bunkers, crushing mills, collectors, conveyor belts, water channels, transforming stations, power transmission lines, switching stations e.c.t. Each power plant possesses also many immovables which are not directly bound with power production and they are most frequent situated outside main terrain e.g. housing estates, schools, health service centers, transport bases, e.c.t. Preparation process of power plant's fixed asset5s to privatization purposes is a complicated and long-lasting enterprize. It must be carry on in a comples manner by a team of specialists of many domains. The works should be led in two currents: 1 - geodetic works and legal and formal works, 2 - evaluation of immovables. In both actions there must be taken into consideration the basic technical and exploitation conditions of main plant and also of separate standards and market specifities. One should not forget that the technical state of an be evaluated has decisive influence on estimated value. The above mentioned problems are the theme of this very paper.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.