Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Modernistyczne zespoły wypoczynkowe w Wielkopolsce. Letniska zakładowe

Bogajewska-Danek Joanna

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz

|

2022

|

Z. 10

77--89

PL

Artykuł przedstawia fragment badań prowadzonych w lecie 2021 i 2022 roku nad modernistyczną architekturą i urbanistyką rekreacyjną w Wielkopolsce. Badania przedstawione w artykule dotyczą zagadnienia letniska, czyli miejsca wypoczynku tymczasowego, długotrwałego, atrakcyjnego turystycznie w Wielkopolsce. Autorka prezentuje przekrój letnisk powstałych w Wielkopolsce w latach 1945-1989, obszarowo zgodnej z województwem Wielkopolskim z okresu PRL’u przed reformą administracyjną z 1975 roku. Celem prowadzonych badań było zdefiniowanie cech zabudowy powstałych struktur przestrzennych, a także określenia ich typów. Badania zostały przeprowadzone metodą historyczno-interpretacyjną, w których bardzo ważne były wizje lokalne. W wyniku przeprowadzonych badań zdefiniowano cechy struktury funkcjonalno-przestrzennej oraz zagospodarowanie terenu, które pozwalają na wskazanie typów letnisk (duże - o złożonej funkcji i małe - ograniczonej funkcji). Określono gdzie w Wielkopolsce powstały letniska i do którego typu się zaliczają. Wskazano także na przypadki szczególne, których nie obejmuje zastosowana typologia.

EN

The article presents partial results of research conducted on modernistic architecture and recreational urban planning in Greater Poland in the summer of 2021 and 2022. The study concerns a summer resort: a temporary or long-term recreation facility for tourists in Greater Poland. The author presents comprehensive view of summer houses established in Greater Poland between 1945 and 1989 respective to Greater Poland Voivodeship from the communist period before the administrative reform of 1975. The research aiming to classily recreational structures was carried out using the historical and interpretative method in which local visions were very important. As a result, the common features of buildings were defined, allowing the identification of types of recreational structures: large - providing complex functionality and small - with limited offering). It was determined where in Wielkopolska Voivodeship summer resorts were established and to which type they belong. The study indicates special cases that are not covered by the topology used.

2

Niektóre problemy ochrony obiektów architektury w tzw. stylu nadświdrzańskim

Krajewski A.

Budownictwo i Architektura

|

2015

|

Vol. 14, nr 3

127--142

PL

Referat zawiera określenie miejsca obiektów drewnianej architektury tzw. stylu nadświdrzańskiego (popularnie określanego jako „świdermajer”) w obszarze architektury wernakularnej. Omówione zostały kwestie trwałości materiałów i rozwiązań konstrukcyjnych w aspekcie występowania czynników degradacji drewna w Polsce i stosowanych obecnie rozwiązań w budownictwie drewnianym. Przeanalizowano również pewne rozbieżności realiów życia ludności pierwotnie wykorzystującej drewniane budynki wzniesione w stylu nadświdrzańskim i współczesnych standardów w budownictwie mieszkaniowym i rekreacyjnym na tle zmian populacji ludności rejonu Otwock – Wawer. W referacie odniesiono się również do funkcjonujących prób zachowania tradycji budowlanej stylu nadświdrzańskiego.

EN

The paper contains a definition trial of wooden architecture objects in so-called. nadświdrzański style (popularly known as "świdermajer") in the area of vernacular architecture. Discussed were issues of sustainability materials and construction solutions in terms of the occurrence of degradation factors of wood in Poland and the solutions currently used in wooden constructions. Also analyzed ware some discrepancies in realities of residens initially using wooden buildings built in the so-called nadświdrzański style and contemporary standards for housing and recreation on the background of the region's population changes Otwock / Wawer- region. The paper also addresses functioning attempts to preserve the architectural tradition so-called nadświdrzański style.

3

Ekologizacja budownictwa letniskowego

Pawlikowska-Piechotka A.

Problemy Ekologii

|

2002

|

R. 6, nr 5

233-237

PL

Motywacją dla posiadania domu rekreacyjnego współczesnych inwestorów jest najczęściej chęć „wyrwania się z miasta", tęsknota za pozamiejskim krajobrazem, przebywania poza strefą hałasu, szansa na wygodne i względnie tanie wakacje dla nawet wielopokoleniowej rodziny. Ponadto dla mieszkańców bloków wielorodzinnych istotnie nęcąca jest perspektywa posiadania na własność domostwa i możliwości pracy w otaczającym dom ogrodzie. Z badań własnych autora wynika, że szczególnie dla uprawiających wolne zawody posiadanie całorocznego domu rekreacyjnego jest rzeczywiście realizacją programu „drugiego domu", w którym nie tylko wypoczywa się - ale i pracuje. Dla wielu indywidualnych inwestorów jest to również w miarę rozsądny i bezpieczny sposób lokaty kapitału (mierzony stopniem bezpieczeństwa publicznego danej okolicy). Inwestującymi w domy rekreacyjne są przeważnie mieszkańcy dużych miast i poszukujący nieruchomości zlokalizowanych przeciętnie do 120 km od stałego punktu zamieszkania, tak aby dojazd nawet drogą o dużym natężeniu ruchu i korkach (piątek po południu - niedziela wieczór) nie przekraczał 2-3 godzin. Lokalizacje preferowane przez inwestorów to tereny atrakcyjne turystycznie ale ponadto tereny wiejskie o nieprzekształconym krajobrazie, leśne, tereny leżące nad rzekami i jeziorami oraz pas nadmorski (na obszarze do około 2 km od morza). Nie dotyczy to co prawda na razie Polski, ale w wielu krajach europejskich inwestorzy kupują domy wakacyjne na terenach atrakcyjnych turystycznie w sąsiadujących biedniejszych krajach (niższe podatki, tańsze usługi i utrzymanie): Francuzi w Hiszpanii, Szwedzi w Finlandii.

EN

What motivates present investors to have a bungalow is usually a wish " to escape from the town", longing for a landscape other than urban, staying outside the zone of noise as well as a chance for a comfortable and relatively cheep vacations even for multigenerational families. Additionally, a perspective of having a house on their own together with an opportunity to work in a garden surrounding the bungalow seems to be important and attractive to the residents of large blocks of apartments. Studies conducted by the author show that owning a bungalow is an actual realization of a "second house" program especially to people representing free occupations, since a vacation home is a place in which they not only spend their leisure time but work as well. For many investors a bungalow is also a reasonable and safe way of locating capital (measured by the public safety of the neighbourhood). People who invest in recreation bungaIows are usually inhabitants of large cities. They typically seek for properties located, by average, in the distance of 120 km from their permanent place of residence so that a drive to their bungalow shall not take them more than 2-3 hours even when taking roads with heavy traffic and potential jams (Friday afternoon - Sunday evening). Investors usually prefer locations in areas attractive from tourism viewpoint as well as rural areas of non-transformed landscape, forests, sites located by rivers and lakes and areas adjacent to the seashore (up to two kilometers from the sea).