Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Problemy utrzymania i sposoby naprawy uszkodzonych murów zamku w Będzinie

Drobiec Ł., Pająk Z.

Materiały Budowlane

|

2017

|

nr 11

49--51

PL

Zamek w Będzinie został zbudowany w pierwszej połowie XIV w. z inicjatywy króla Kazimierza Wielkiego. Mury zamku wzniesiono techniką „opus emplectum”. W wyniku oddziaływania czynników atmosferycznych, a zwłaszcza wody wnikającej w szczeliny muru przez pęknięcia i spoiny, a pochodzącej z opadów i z podłoża gruntowego zalegającego jednostronnie za częścią murów, doszło do znacznego osłabienia struktury murów, a lokalnie do ich rozpadu. W artykule opisano sposób naprawy uszkodzonych murów i sposób zabezpieczania murów istniejących.

EN

Castle in Bedzin was built in the first half of the fourteenth century on the initiative of King Casimir the Great. The walls of the castle were erected using the „opus emplectum” technique. As a result of external atmospheric influences, especially the water penetrating into the slits of the wall through cracks and welds, and from the precipitation as well as from the subsoil lying behind one side of the walls, there was a significant weakening of the wall structure and locally to their decay. The work describes methods of repairing damaged walls and secure existing walls.

2

Historyczne budowle Iranu. Spojrzenie na wybitne dzieła światowego dziedzictwa cywilizacyjnego

Ryż K.

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2016

|

Nr 3

90--98

PL

Iran jest wielkim krajem (powierzchnia 1,63 mln km2, liczba ludności 78,3 mln) na Środkowym Wschodzie (Azja Południowo-Zachodnia), położonym w dużej części na wyżynach pomiędzy górami. Południowo-wschodnią część tworzy Wyżyna Armeńska, pozostała część to otoczona łańcuchami gór Wyżyna Irańska, ograniczona na zachodzie górami Zagros i Kurdystańskimi, na północy górami Elburs, a na wschodzie górami Wschodnioirańskimi. Najwyższy szczyt – wulkan Demawend o wysokości 5604 m n.p.m. – położony jest w górach Elbrus.

EN

Selected historical buildings of Iran presented in the article show a civilization developed over 40 centuries of history of that country, leaving for the whole world a heritage in the form of ziggurats, palace complexes, tombs, citadels, fortresses defending postal routes, bridges, wind towers, water transport and irrigation systems, gardens, mosques and other temples. Many of these structures (19) was entered into the list of World Cultural and Natural Heritage which proves their world's highest rank.

3

Historic buildings and mould fungi : not only vaults are menacing with "Tutankhamen's curse"

Janińska B.

Foundations of Civil and Environmental Engineering

|

2002

|

No. 2

43-54

EN

The scientists at the Poznań University of Technology have carried out research on the influence of the environment on the toxic character of fungi growing in buildings. The observations indicate that the environment in which the fungi develop and its characteristics (including, among other elements, the base on which the fungi grow, and the microclimate) is one of the factors influencing the production of mycotoxins. Although many scientists and researchers disclaim the existence of 'Tutankhamen's curse", utilising the results of our research in the practice of restoration and conservation of old constructions may help protect, or even save, the lives of Lord Carnavon's followers.

PL

Na Politechnice Poznańskiej zbadano wpływ środowiska na toksyczność grzybów pleśniowych rozwijających się w obiektach budowlanych. Jak wynika z obserwacji, czynnikami wpływającymi na wytwarzanie mikotoksyn przez grzyby pleśniowe są warunki środowiskowe, w jakich rozwijają się te grzyby (m.in. rodzaj podłoża oraz mikroklimat). Choć wielu ludzi nauki nie wierzy w istnienie „klątwy Tutanchamona", wykorzystanie w praktyce konserwatorskiej wyników tych badań pozwoli z pewnością uchronić zdrowie, a może i życie następców lorda Carnarvona.

4

Przekształcenia budowli historycznych i zabytkowych

Barański M.

Wiadomości / Izba Projektowania Budowlanego

|

2001

|

nr 2

26--29