Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 52

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  budowa rurociągów
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
1
Content available remote Rury na każde warunki
PL
Obecna od 20 lat na polskim rynku metoda mikrotunelowania to idealny sposób na budowę różnego typu przewodów podziemnych, zarówno pod drogami, nasypami kolejowymi czy w zwartej zabudowie miejskiej i wielu innych „newralgicznych” lokalizacjach. Wszędzie tam, gdzie nie ma miejsca na wykop otwarty, występują skomplikowane warunki geologiczne czy wysoki poziom wody gruntowej, sprawdza się bez zarzutu. Oczywiście bardzo istotnym elementem budowanych w ten sposób przewodów są instalowane rury, które m.in. muszą być stabilne, wytrzymałe i odporne na działanie dużej siły. Takie warunki spełniają rury żelbetowe.
2
Content available remote Tkaniny węglowe stosowane do budowy przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych
PL
W artykule zaprezentowano tkaniny węglowe przeznaczone do budowy przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Scharakteryzowano technologię InfinitPipe® pozwalającą przygotowywać rury bezpośrednio na placu budowy. Przedstawiono ich budowę, sposób wykonania, właściwości oraz możliwości zastosowania.
EN
Carbon fabrics for pipelying of water pipes and sewage systems have been presented in the paper. The method called InfinitPipe® to pipe production at the construction site has been discussed. The pipes construction, the manner of their execution, characteristics and advantages have been given.
3
Content available remote Wyjątkowa instalacja HDD w Rotterdamie
PL
W ramach projektu De Nieuwe Warmte Weg (DNWW) holenderska firma Visser & Smit Hanab (VSH) zrealizowała budowę dwóch równoległych rurociągów o długości 27 km. Technologia wiertnicza została w tym projekcie zastosowana kilkukrotnie. Najbardziej wymagającym zadaniem była realizacja dwóch 1500-metrowych przewiertów HDD pod dzielnicą Katendrecht. Wykonawca został za to przedsięwzięcie uhonorowany nagrodą TYTAN 2013 w kategorii „Europejski projekt w technologiach bezwykopowych”.
4
Content available remote Rekordowy w Polsce przewiert sterowany rurami z żeliwa sferoidalnego
PL
Rozwój infrastruktury oraz zwiększająca się liczba obszarów objętych ochroną środowiska stwarzają konieczność prowadzenia robót w sposób mniej inwazyjny dla otoczenia, a co za tym idzie, w sposób bardziej zaawansowany technologicznie. Coraz większa liczba rurociągów powstaje z użyciem metod bezwykopowych.
5
Content available remote Projekt Jemgum : seryjne układanie rurociągów metodą HDD
PL
Najbardziej optymalną metodą budowy 14-kilometrowego odcinka rurociągu DN900 z Jemgum do miejscowości Oude Statenzijl przy granicy niemiecko-holenderskiej była metoda HDD. Szczególnie wymagającą częścią projektu był około 6-kilometrowy odcinek, który można było realizować tylko w okresie od 15 lipca do 30 września. W tej sekcji wykonano cztery instalacje HDD o długościach od 1160 do 1716 m.
EN
The underground gas tank in eastern Friesland is connected both with the German and Dutch gas network. In spring 2012 it was resolved to construct a 14 km DN900 gas line to Oude Statenzijl located by the German border. Thanks to this, the underground gas storage facility was connected to the European network in order to serve as a repository for gas coming from Russia and the North Sea. Due to the area-specific environmental requirements, almost the entire pipeline was installed excavation-free.
PL
Analiza kosztów realizacji inwestycji w odniesieniu do metod wykonania kanalizacji sanitarnej pozwala na wybór najkorzystniejszego wariantu jej budowy. Metody wykopowe powodują, że wykonywanie prac trwa znacznie dłużej niż w przypadku zastosowania metod bezwykopowych. Charakteryzują je niskie koszty wykonania oraz zakupu materiałów, lecz metody odtworzeniowe, mające na celu przywrócenie terenu do stanu pierwotnego, pochłaniają od 40 do 70% kosztów realizowanego zadania. W porównaniu kosztów budowy sieci kanalizacyjnej w technologii bezwykopowej decydujący czynnik, wpływający na wysokość kosztów, to zastosowana technologia, materiał do budowy sieci kanalizacyjnej, roboty ziemne, roboty nawierzchniowe oraz koszty zajęcia pasa drogowego. Koszty odtworzenia w takim przypadku spadają do minimum.
EN
While comparing the estimated costs of sewage system construction, the key factors are the applied technology, construction materials, earth works, surface works, as well as road lane occupation costs. Excavation-based methods involve low labour and material costs, however the restoration works normally consume 40–70% of project funds. In case of trenchless technologies, restoration costs are minimised and they are limited solely to the locations of excavation works for the purpose of sewer manholes and access passages. Microtunnelling holds the great advantage of quality of constructed sewers, thus guaranteeing the delivery of pipelines with an appropriate drop rate and without horizontal or vertical deformations against the designed route.
7
Content available remote Budowa magistrali wodociągowej północnej we Wrocławiu
PL
Zasadniczym przedmiotem realizacji magistrali wodociągowej północnej we Wrocławiu było wykonanie mikrotunelu o łącznej długości 2970 mb rurami stalowymi o średnicy 813 mm. Istotnym elementem tego przedsięwzięcia była też instalacja dwóch równoległych rurociągów o długości łącznej 285 mb pod rzeką Odrą w technologii HDD.
EN
The main subject of the implementation of the north main water pipe in Wroclaw was microtunneling with a total length 2970 m steel pipes with a diameter of 813 mm. An important element of this project was a HDD instalation of two parallel pipelines with a total length of 285 m under the river Odra.
8
Content available remote 700 mb przewiertu pod Jeziorem Żywieckim
PL
W ramach prac pod dnem Jeziora Żywieckiego wykonano dwa przewierty o łącznej długości ponad 700 mb. Zadanie realizowano w trudnych warunkach geologicznych.
EN
Under the Zywieckie Lake there were made two crossings with a total length of over 700 m. The task was realized out in difficult geological conditions. The contractor replaced a part of water pipe and installed a new one. Works were successfully completed.
9
Content available remote Zrównoważony cykl żywotności polietylenu©
PL
Firma SUEZ ENVIRONNEMENT wykazała znaczące skracanie trwałości instalacji rurowych do transportu wody pitnej, wykonanych z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE – High Density Polyethylene) w wyniku skumulowanego oddziaływania trzech czynników: – wysokiej temperatury wody, – rodzaju i stężenia stosowanego preparatu dezynfekcyjnego (chlor lub dwutlenek chloru), – wysokiego ciśnienia roboczego. Do wymienionych kryteriów należy również dodać niedający się pominąć wpływ warunków instalacji i jakości wybranych materiałów. Konsekwentnie, uwzględniając wpływ tych czynników oraz różnice występujące między nimi, w poszczególnych projektach trwałość sieci wodociągowej, wykonanej z polietylenowych przewodów rurowych, nie może zostać ograniczona poniżej poziomu zapewniającego 50-letni okres gwarancji użytkowej w temperaturze 20°C.
EN
SUEZ ENVIRONNEMENT has demonstrated that the longevity of potable water connections using HDPE (blue stripes or black) is signifi cantly shortened under the cumulative action of the following factors: high water temperature, disinfectant type and concentration, high pressure and also installation conditions and the quality of the materials selected. The company has defi ned the POLYETHYLENE SUSTAINABLE LIFE-CYCLE© as a suitable approach to ensuring the best asset management according to each local set of conditions. This paper provides the first trends and recommendations regarding the use and the performance of polyethylene pipes for drinking water applications. Polyethylene is still a reliable and cost eff ective material that is easy to install and that can be used in most cases providing that each link in the life cycle has been optimized accordingly.
11
Content available remote Warszawski projekt mikrotunelowy : zwycięzca NO DIG Award 2011
PL
Polski projekt mikrotunelowy po raz kolejny zyskał uznanie na forum międzynarodowym. W trakcie berlińskich targów NO DIG został uhonorowany przez ISTT nagrodą za najlepszy na świecie projekt bezwykopowy 2010 roku.
EN
Microtunnel project executed in Warsaw along the length of 5.7 km is an exceptional venture not only to national but to world scale also. Originality of this task consisted in that the combined sewer DN2800, DA3000 was made completely using the microtunnelling technology. Diameter of the pipes applied within this project is record-breaking as well as the length of single section (930 m) executed from one chamber. This project has been discussed many times at international forums devoted to trenchless technologies, and within the May congress and exhibition NO DIG, organized by the International Society for Trenchless Technology it won the first prize - NO DIG Award 2011 - as the best trenchless project around the world in 2010.
12
Content available remote Pierwszy polski TBM wydrążył tunel pod Wisłą
13
Content available remote Niekonwencjonalne technologie układania rur
PL
Niekonwencjonalne technologie wykładania rur, takie jak sliplining (wzmacnianie istniejących rurociągów poprzez umieszczenie wewnątrz rur o mniejszym przekroju), pipe bursting (instalacja z jednoczesnym kruszeniem starych rur), czy kierunkowe wiercenia horyzontalne (HDD) pozwalają na jeszcze większe obniżenie kosztów związanych z instalacją, gdyż są to metody w 100% bezwykopowe. Niniejszy artykuł prezentuje model ilościowy kosztów ponoszonych w ramach zastosowania najważniejszych obecnie wykorzystywanych technologii wykładania rur.
EN
Non conventional pipe laying techniques such as slip lining, pipe bursting or horizontal directional drilling go even further in reducing the installation cost by being virtually 100% trenchless. This paper presents a quantitative model for the project costs incurred through the main pipe laying techniques currently in use. In addition to the direct project costs, the model also considers the social costs that can be avoided by reducing the nuisances linked to installation both in space and time. Non conventional techniques signifi cantly decrease indirect or social costs that are more and more taken into account in infrastructure projects. As a result, they benefi t not only to the utility companies but to the public as a whole.
14
Content available remote Największy projekt wod-kan w historii powiatu nowosolskiego
EN
With the implementation of the largest project, the water and sewerage management will be improved in the conurbation of Nowa Sól. Within the wastewater management, the construction has been planned of: around 100 km of sewerage system, 42 in-line sewerage pumping stations, 5 reserve and balance tanks, 22 onsite sewerage pumping stations. It has also been planned to modernise the Central Sewerage Pumping Station, reconstruction and expansion of the combined sewage system. Under the water supply management, water supply lines of total length 49 km will be built or replaced. Also the water treatment facility will be expanded.
15
Content available remote Budowa przyłączy domowych metodami bezwykopowymi
PL
Budowa przyłączy domowych metodami tradycyjnymi nie nastręcza firmom budowlanym większych problemów. Spowodowane jest to zarówno tym, że są one płytko zagłębione w gruncie, jak i tym, że wykonywane są z rur o małych przekrojach poprzecznych. Patrząc więc z punktu widzenia inwestora i wykonawcy, budowa taka jest prosta w wykonaniu i relatywnie tania. Niestety, w większości przypadków (problem nie dotyczy nowo budowanych sieci) budowane przyłącza należy podłączyć do istniejącej już sieci, która najczęściej usytuowana jest pod ciągami ulicznymi o utwardzonej nawierzchni lub też po przeciwnej stronie drogi, placu lub innej budowli. O ile w mniejszych miejscowościach otrzymanie zgody na zajęcie pasa drogowego i podłączenie nowo wybudowanego odcinka do istniejącej sieci w wykopie nie stanowi większego problemu, o tyle w dużych miastach ze znacznym nasileniem ruchu, otrzymanie takiej zgody jest bardzo utrudnione i kosztowne. Dlatego też w większych aglomeracjach miejskich, zarówno w Polsce jak i na świecie, obserwuje się od niedawna wzrost zainteresowania technologiami bezwykopowymi, umożliwiającymi budowę przyłączy bez konieczności wykonywania wykopów liniowych, pociągających za sobą konieczność odtwarzania nawierzchni.
EN
Making household service connections with conventional methods is simple in execution and relatively cheap. Unfortunately, most of the connections require linking to an existing systems, which are often located under roads with hard surface, or on the other side of a road, yard or other building. While in smaller towns, it is not difficult to obtain permission to occupy the roadway and connect the newly built section to the existing system, in larger cities with much higher traffic intensity, obtaining that is very complicated and costly. Therefore, in larger urban areas, both in Poland and worldwide, increased interest has been recently seen in the trenchless technologies which allow making connections without the need to dig trenches, which entails the need to restore the surface.
16
Content available remote Wodociąg Sugarloaf w Australii
17
Content available remote Rury polietylenowe WehoPipe w sopockim projekcie
PL
Wyprowadzenie wód potoków sopockich w głąb Zatoki Gdańskiej to jedna z wielu inwestycji proekologicznych zrealizowanych w ostatnich latach w Polsce. Podobnie jak przy innych projektach, których celem jest dostosowanie lokalnych systemów wodociągowo-kanalizacyjnych do wymogów unijnych, tak i tu ogromne znaczenie miała wysoka jakość zastosowanych materiałów, oszczędność nakładów i szybki postęp prac. Zastosowanie rur polietylenowych WehoPipe pozwoliło na spełnienie tych warunków.
EN
In his subsequent article, the author approaches implementation details of the 1st stage of a large rainwater draining system modernisation project in Sopot. That investment project was necessary to protect the housing estates in lower Sopot against underflooding episodes, as well as to improve water cleanliness level within the Sopot beach areas, before contaminated by waters flowing down from the urban areas. In the 1st stage, two outlet systems were constructed, draining water from 6 streams, flowing through the town. All the works were completed without any disturbances in December 2009.
18
Content available remote Budowa rurociągu metodą przewiertu sterowanego dla Grupy Żywiec
EN
The author of the article presents the latest investment project implemented by the Hubert Chrobok & Henryk Chrobot Civil Engineering General Partnership Company. The Company has built a water pipe-line for the Żywiec Group, providing industrial water for their production plant. The works were completed by the horizontal directional drilling (HDD) method. The Company has also designed and built a ramming under the Bielsko-Biała-Zwardoń railway section and HDPE (high-density polyethylene) systemic water-draining and venting chambers. The author discusses in detail all the task-related actions and obstacles faced by the contractor.
19
Content available remote Rury dla technologii bezwykopowych
EN
Progress of technology in the construction of new pipes and rehabilitation of existing ones has been quite signifi cant in recent years in Poland. A number of new installation techniques, as well as construction methods, are widely applied. Vast majority of pipe producers in Polish market off ers a variety of pipes for usage in trenchless projects and narrow-dig projects. Among the fairly new products are layered plastic pipes. In order to broaden the public's knowledge of the type, we have asked Polish suppliers to answer a questionnaire and specify information on the pipes' resistance to cracks, scratches and point loads. A number of the fi lled in questionnaires is to be found with the article.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.