Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Mikrostruktura, skład fazowy i mikrotwardość warstw boroniklowanych modyfikowanych wiązką laserową

Bartkowska A., Pertek A., Jankowiak M., Jóźwiak K., Klimek L.

Inżynieria Materiałowa

|

2012

|

Vol. 33, nr 1

32--36

PL

W pracy przedstawiono wyniki laserowej modyfikacji warstw boroniklowanych wytworzonych na stali konstrukcyjnej C45. Proces boroniklowania składał się z galwanicznego niklowania oraz borowania dyfuzyjnego. Laserową obróbkę cieplną (LOC) przeprowadzono za pomocą lasera CO 2 o mocy nominalnej 2600 W. Zbadano wpływ prędkości posuwu wiązki laserowej na mikrostrukturę i mikrotwardość warstwy wierzchniej. Do analizy fazowej warstw boroniklowanych wykorzystano dwie metody: dyfrakcję elektronów wstecznie sprężyście rozproszonych (EBSD) oraz rentgenowską analizę fazową. Badania wykazały, że występują w niej fazy: (Fe, Ni)B, (Fe, Ni) 2B, Ni4B3, Ni3B. Mikrotwardość warstwy wierzchniej po boroniklowaniu i laserowej obróbce cieplnej zmniejszyła się do ok. 1300÷700 HV w zależności od parametrów LOC w porównaniu z warstwą tylko boroniklowaną o mikrotwardości 1600÷1800 HV.

EN

The paper presents the results of laser surface modification of boronickelized layers produced on C45 constructional steel. The process was composed of nickel plating followed by diffusion boronizing. Laser heat treatment (LHT) was carried out with a CO2 laser of a nominal power of 2600 W. The results present the influence of the laser beam scanning rate on the microstructure and microhardness of the surface layer. For the phase analysis of the boronickelized layer, two methods were employed: Electron Back-Scatter Diffraction (EBSD) analyses and X-ray phase analysis. The results showed that the boronickelized layer was composed of FeB, (Fe, Ni)2B, (Fe, Ni)4B3, Ni3B. The microhardness of the surface layer after boronickelizing and laser heat treatment was reduced to about 700÷1300 HV, depending on the LHT parameters, compared to only a boronickelized layer with a microhardness of 1600÷1800 HV.

2

Żaroodporne warstwy borowane modyfikowane niklem i miedzią wytworzone na stali C45

Bartkowska A., Pertek A., Popławski M.

Inżynieria Powierzchni

|

2011

|

nr 2

42-48

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań żaroodporności stali C45 z wytworzonymi warstwami borowaną, boroniklowaną i boromiedziowaną. Proces wytwarzania warstw składał się z dwóch etapów: nakładania wstępnej powłoki galwanicznej i następnego borowania dyfuzyjnego. Badano proces utleniania wytworzonych warstw w czasie grzania ciągłego i izotermicznego w temperaturze 800oC i 820oC. Wykazano, że modyfikacja niklem poprawia odporność na utlenianie warstwy borowanej.

EN

The paper presents the results of heat resistance of steel C45 with borided, boronickelized and borocopprized layers. There were two stages in the manufacturing process of the layers: depositing of preliminary coating and then diffusion boriding. Oxidation process of the layers during continuous and isothermal heating at the temperature of 800oC and 820oC has been investigated. It has been found, that the nickel modification improve the oxidation resistance of borided layer.

3

Warstwy borowane modyfikowane chromem, niklem oraz obróbką laserową

Pertek A., Bartkowska A.

Inżynieria Materiałowa

|

2010

|

Vol. 31, nr 4

1162-1165

PL

W pracy przedstawiono wyniki laserowej modyfikacji borochromowanych i boroniklowanych warstw wytworzonych na stali średniowęglowej C45. Proces borochromowania składał się z chromowania galwanicznego następnie borowania dyfuzyjnego, natomiast proces boroniklowania z galwanicznego niklowania i borowania dyfuzyjnego. Laserową obróbkę cieplną (LOC) przeprowadzono za pomocą lasera CO2 dla ścieżek po linii śrubowej. Badano wpływ laserowej obróbki cieplnej po borochromowaniu i boroniklowaniu na mikrostrukturę, mikrotwardość i odporność na zużycie. Zastosowane parametry lasera (moc lasera P i prędkość skanowania v) spowodowały przetopienie warstwy galwaniczno-dyfuzyjnej. Po laserowej obróbce z przetopieniem powstały trzy strefy: strefa przetopiona, strefa wpływu ciepła i rdzeń. Mikrotwardość warstwy wierzchniej po borochromowaniu czy boroniklowaniu i laserowej obrobce cieplnej zmniejszyła się do 500÷600 HV dla warstwy borochromowanej oraz 700÷800 HV dla warstwy boroniklowanej przy zastosowanych parametrach lasera. Stwierdzono korzystny wpływ laserowej obrobki cieplnej na odporność na zużycie przez tarcie w porównaniu z warstwami borochromowanymi i boroniklowanymi.

EN

The paper presents the results of laser surface modification of the borochromized and the boronickelized layers produced on the C45 medium carbon steel. The process of borochromizing be composed of treatment chromium plating followed by diffusion boriding, whereas process of boronickelizing of treatment nickel plating followed by diffusion boriding. The laser heat treatment (LHT) has been carried out by CO2 laser. Laser tracks were arranged as multiple tracks formed in the shape of helical line. The influence of laser surface modification after borochromizing and boronickelizng on the microstructure, microhardness and wear resistance has been studied. In a used laser heat treatment parameters (power of laser P and scanning rate v) caused melting of galvanic-diffusion layer. After laser heat treatment with remelting a layer has been obtained which is composed of three zones: remelted zone, heat affected zone and the substrate. Microhardness of surface layer after borochromizing or boronickelizing and laser heat treatment reduce to 500÷600 HV for borochromized layers and 700÷800 HV for boronickelized layers at used laser heat treatment parameters. Profitable influence of laser heat treatment on the wear resistance of diffusion layers was found with comparison in borochromized and boronickelized layers.