Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  borocarburized layer
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wytworzono warstwę boronawęglaną na niskowęglowej stali chromowo-niklowej 15HN. Boronawęglaniem przyjęto nazywać proces borowania nawęglanego wcześniej podłoża. Zbadano mikrostrukturę, profil zmian stężenia węgla i wybrane właściwości warstwy borowanej wytworzonej na nawęglonej stali 15HN. Wyznaczono profil zmian mikrotwardości i odporność na zużycie przez tarcie kompleksowej warstwy dyfuzyjnej, składającej się z warstwy borków żelaza (FeB + Fe2B) oraz nawęglonego podłoża. Określono grubość (75m) i mikrotwardość (1400-1900 HV) warstwy borków żelaza, a także stężenie węgla (1.1 % C) i mikrotwardość (950 HV) pod borkami. Boronawęglanie powoduje zmniejszenie gradientu twardości między borkami żelaza, a podłożem w porównaniu do warstw borowanych. Ze wzrostem odległości od powierzchni spada zawartość węgla i stopniowo obniża się mikrotwardość. Wykazano korzystny wpływ boronawęglania na odporność na zużycie przez tarcie w porównaniu z warstwami borowanymi czy nawęglanymi.
EN
Combined surface hardening with boron and carbon was used for low-carbon chromium and nickel-based 15HN steel. The microstructure, carbon profile and chosen properties of borided layer produced on the carburized steel have been examined. These complex (B + C) layers are termed borocarburized layers. The microhardness profiles and wear resistance of these layers have been studied. In the microstructure of the borocarburized layer two zones have been observed: iron borides (FeB + Fe2B) and a carburized layer. The depth (75m) and microhardness (1400-1900 HV) of iron borides zone has been found. The carbon content (1.1 wt. pct) and microhardness (950 HV) beneath iron borides zone have been determined. The microhardness gradient in borocarburized layer has been reduced in comparison to the borided layer only. An increase of distance from the surface is accompanied by decrease of carbon content and microhardness in the carburized zone. A positive influence of borocarburazing on layers wear resistance compared to borided or carburized only was determined.
PL
Zbadano strukturę, skład fazowy, profil zmian stężenia węgla oraz wybrane własności kompleksowej warstwy boronawęglonej wytworzonej na stali 40H. Określono zmiany mikrotwardości oraz wyznaczono odporność na zużycie przez tarcie dla próbek poddanych borowaniu, nawęglaniu oraz boronawęglaniu. Porównano intensywności zużycia wytworzonych warstw dyfuzyjnych. Struktura warstwy boronawęglonej składa się z borków żelaza o grubości 90 mikrometrów i mikrotwardości 1300 - 1950 HV. Bezpośrednio pod warstwą borków powstaje strefa nawęglona o zawartości węgla ok. 1,4% i strukturze martenzytu z wydzieleniami węglików. Ze wzrostem odległości od powierzchni następuje łagodne obniżanie zawartości węgla w kierunku rdzenia. Gradient twardości między warstwą borków a podłożem w warstwie boronawęglanej maleje w porównaniu do warstwy wyłącznie borowanej (z ok. 1500 do 900 HV), co zwiększa wytrzymałość stali. Odporność na zużycie przez tarcie kompleksowej warstwy boronawęglanej jest o ok. 50% wyższa od odporności warstw wyłącznie borowanych, czy nawęglanych. Długotrwałe badania tarcia (do 100 h) w całym zakresie grubości warstwy boronawęglonej pozwoliły na określenie współczynników intensywności zużycia wszystkich stref warstwy kompleksowej FeB, Fe2B i strefy nawęglonej.
EN
The structure, phase composition, carbon profile and selected properties of borocarburized layers produced on the 40H steel has been examined. The microhardness profiles and wear resistance of layers has been studied. In the structure of borocarburized layer three zones have been observed: FeB borides, Fe2B borides and carburized layer. It has been found the depth (90 micrometers) and microhardness (1300-1950 HV) of iron borides zones. The carbon content 1.4 wt % and microhardness 950 HV under iron borides zones have been determined. The lower microhardness gradient in borocarburized layer in comparison with only borided layer has been obtained. Increasing of distance from the surface is accompanied by decreasing of carbon content and microhardness in carburized zone. The carbon and microhardness profiles of carburized zone have been presented. It has been found profitable influence of complex layers (B+C) on the wear resistance. The higher wear resistance of borocarburized layer has been obtained in comparison with only borided or only carburized layers. The time-consuming wear research at different depth of borocarburized layer has been found the wear intensity coefficients of all three zones.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.