Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  boiler superheater coils
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Doświadczenie eksploatacyjne kotłów parowych wykazały, że wodne zdmuchiwacze są najbardziej przydatnym środkiem do oczyszczania rur parownika. Badania dowiodły jednak, że tego typu oczyszczanie jest bardzo niekorzystne dla trwałości rur parownika z uwagi na stan naprężeń powstałych podczas procesu czyszczenia. Jednym z sposobów ograniczenia złego efektu (powstawanie pęknięć) stosowania zdmuchiwaczy wodnych jest zracjonalizowanie ich stosowania do przypadków faktycznie niezbędnych. Ponadto możliwe też jest stosowanie wody o podwyższonej temperaturze, co w sposób znaczny obniża naprężenia powstałe w rurce parownika.
EN
Steam boiler operating experience shows that the most effective boiling tubes descaling method is to use water blowers. However, it is proved that this type of cleaning has a very negative influence on boiling tubes durability because of thermal stresses that arise during the process. One of the ways to reduce this influence (thermal cracks) is to limit the use of this method to some really indispensable cases. Moreover, it is also possible to use hot water for this purpose that will considerably reduce stresses arising in boiling tubes.
PL
Większość uszkodzeń wężownic przegrzewaczy pary wtórnej (PPW) spowodowana jest ubytkiem grubości ścianki. Przyczyną bezpośrednią ubytku grubości jest korozja wysokotemperaturowa. Najczęściej uszkodzeniom w grodziach ulegają kolanka rur opasujących i obwiedniowych narażonych na bezpośrednie działanie strumienia spalin. Większość uszkodzeń wężownic występuje w kotłach z paleniskami niskoemisyjnymi.
EN
The majority of superheater pipe-coils damages are due to the loss of wall thickness. The direct cause of it is the high-temperature corrosion. Most often damaged are elbows of girding and enveloping pipe-lines exposed directly to the furnace gas jet and it usually happens to pipe-lines in low-emission furnace power-boilers.
PL
Wprowadzono podział korozji wysokotemperaturowej wg procesu niszczenia materiału rury. Podział ten miał na celu zidentyfikowanie głównej przyczyny awarii przegrzewaczy oraz przedstawienia wpływu temperatury i alkalicznych związków na procesy korozyjne. Podano różnice pomiędzy korozją powstałą wskutek oddziaływania agresywnych związków na powierzchnie metalu (korozja popiołowa) a korozją, której głównym mechanizmem powstawania jest wzmocniona utlenialność materiału w wysokich temperaturach (utlenianie wysokotemperaturowe).
EN
A division of high-temperature corrosion according to the material destruction process of the pipe is introduced. This division is aimed to identification of the failure main reason of superheaters and to presentation of the temperature influence and the influence of alkali compounds on corrosion processes. Given are differences between the corrosion arisen as an action effect of aggressive compounds on metal surfaces (ash corrosion) and the corrosion with strengthened material oxidation in high temperatures as a main mechanism of it creation (high-temperature oxidation).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.