Artykuł jest kontynuacją cyklu o materiałach stosowanych do wtórnej hydroizolacji budynków. Omówiono w nim specyfikę i zakresy zastosowań hydroizolacyjnych bitumicznych materiałów rolowych.
EN
The article is a continuation of the series on materials used for secondary waterproofing of buildings. It discusses the specificity and scope of waterproofing applications of bituminous roll materials.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł jest kontynuacją serii o materiałach stosowanych do wtórnej hydroizolacji budynków. Tym razem autor uwagę skupia na modyfikowanych tworzywami sztucznymi grubowarstwowych bitumicznych masach uszczelniających, określanych również jako masy PMBC. Wymieniono wymagania im stawiane, a także zasady ich aplikacji.
EN
The article is a continuation of the series on materials used for secondary waterproofing of buildings. This time, the author focuses his attention on plastics-modified thick-layer bituminous sealing compounds, also referred to as PMBC masses. The requirements relating to them as well as the rules of their application are listed.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówione zostało zagadnienie stosowania rolowych materiałów bitumicznych, do których należą papy i membrany samoprzylepne. Autor dokonał charakterystyki obu tych grup produktów. Omówione ponadto zostały kwestie zastosowania tych materiałów wraz z objaśnieniem, jak należy je aplikować.
EN
The paper concerns the application of reeled bituminous materials, including tar paper and self-adhesive membranes. The author characterises both product groups and describes the method of application of both materials.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł omawia najważniejsze zasady wykonywania izolacji fundamentów z zastosowaniem rolowych materiałów bitumicznych. Omówiono tu właściwości i parametry pap asfaltowych i polimerowo-asfaltowych oraz samoprzylepnych membran bitumicznych z podaniem kryteriów doboru oraz zaleceń wykonawczych. Zwrócono uwagę na wymogi poprawnego wykonania powłok wodochronnych oraz wykonstruowanie tzw. trudnych i krytycznych miejsc.
EN
The article discusses the most important principles of making foundation insulation using rolled bituminous materials. It presents the properties and parameters of bitumen-based membranes and polymer- modified bitumen membranes, as well as self-adhesive bitumen membranes, along with the selection criteria and design guidelines. Attention has been paid to the requirements for applying waterproof membranes is a proper way, as well as fitting the so-called difficult and critical places.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł omawia najważniejsze zasady wykonywania izolacji fundamentów z zastosowaniem rolowych materiałów bitumicznych. Omówiono tu właściwości i parametry pap asfaltowych i polimerowo-asfaltowych oraz samoprzylepnych membran bitumicznych z podaniem kryteriów doboru oraz zaleceń wykonawczych. Zwrócono uwagę na wymogi poprawnego wykonania powłok wodochronnych oraz wykonstruowanie tzw. trudnych i krytycznych miejsc.
EN
The article discusses the most important principles of making foundation insulation using rolled bituminous materials. It presents the properties and parameters of bitumen-based membranes and polymer- modified bitumen membranes, as well as self-adhesive bitumen membranes, along with the selection criteria and design guidelines. Attention has been paid to the requirements for applying waterproof membranes is a proper way, as well as fitting the so-called difficult and critical places.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Materiały bitumiczne ze względu na swoje właściwości, a zwłaszcza dzięki odporności na działanie wody, kwasów i ługów, znajdują bardzo szerokie zastosowanie w budownictwie. Są m.in. podstawowym surowcem do wytwarzania wielu materiałów hydroizolacyjnych przeznaczonych do przeciwwilgociowych i przeciwwodnych zabezpieczeń obiektów budowlanych (izolacje poziome, izolacje pionowe ścian i fundamentów, pokrycia dachowe).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.