Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  biologiczna oczyszczalnia ścieków
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Budowa biogazowni wiąże się nie tylko z wysokimi kosztami inwestycyjnymi i eksploatacyjnymi, lecz również z koniecznością stałego pozyskiwania substratów. Produkcja bioenergii jest złożonym procesem fizykochemicznym, dlatego inwestycja w taką instalację wymaga wcześniejszego zbadania lokalnego rynku pod kątem dostępności i właściwości substratów, które mogą zostać wykorzystane w komorach fermentacyjnych i które pozwolą na faktycznie efektywną oraz stabilną produkcję biogazu.
2
Content available remote Optymalizacja procesów biologicznych w oczyszczalni ścieków typu SBR
PL
Biologiczna oczyszczalnia ścieków jest skomplikowanym systemem sterowania. Jednym z istotnych i kosztownych procesów tam zachodzących jest napowietrzanie ścieków. Prawidłowy jego przebieg ma decydujący wpływ na stopień oczyszczenia ścieków i koszty operacyjne pracy oczyszczalni. W związku z tym prowadzone są prace badawcze nad optymalizacją procesów biologicznych, pozwalającą redukować koszty, np. zużycie energii. W artykule opracowano model decyzyjny, a następnie rozwiązano zadanie optymalizacji - wyznaczenia optymalnej wartości zadanej stężenia tlenu. W badaniach symulacyjnych przedstawiono wyniki optymalizacji dla oczyszczalni ścieków typu SBR.
EN
A biological wastewater treatment plant is a complex control system. One of the important and costly processes is the aeration of wastewater. The correct of the process has a decisive influence on the degree of sewage treatment and the operating costs of the treatment plant. Therefore, research works are being carried out on optimisation of biological processes, allowing to reduce costs, e.g. energy consumption. In the paper, a decision model was developed and then the task of optimization - determining the optimal set point of dissolved oxygen was solved. In the simulation studies the optimization results for wastewater treatment plant type SBR were presented.
3
Content available remote Estymacja respiracji wykorzystująca pomiar stężenia tlenu w SBR
PL
Biologiczna oczyszczalnia ścieków jest złożonym nieliniowym systemem przemysłowym. Jednym z istotnych i kosztownych procesów tam zachodzących jest napowietrzanie ścieków. Z procesem tym związana jest respiracja, czyli szybkość zużywania tlenu przez bakterie oczyszczające ścieki. Jest to jeden z najważniejszych parametrów, decydujący o efektywności oczyszczania ścieków. Niestety koszt zakupu urządzeń do pomiaru respiracji - respirometrów jest bardzo wysoki i w oczyszczalniach ścieków nie są one instalowane. W artykule dokonano estymacji respiracji, w oparciu o pomiar stężenia tlenu w biologicznej oczyszczalni typu wsadowego. W tym celu wykorzystano rozszerzony filtr Kalmana. W badaniach symulacyjnych przedstawiono wyniki estymacji respiracji dla biologicznej oczyszczalni ścieków typu SBR.
EN
Biological wastewater treatment plant is a complex, nonlinear, industrial system. One of the significant and costly process taking place there is aeration of wastewater. This process involves the respiration - the rate of oxygen consumption by the bacteria. It is one of the most important parameter deciding on the efficiency of wastewater treatment. Unfortunately, the cost of buying respiratory equipment - respirometers is very high and in wastewater treatment plants they are not installed. The paper presents estimation of respiration based on the measurement of dissolved oxygen. For this purpose, the extended Kalman filter is used. Simulation results for the biological wastewater treatment plant type SBR are presented.
PL
Wiele biologicznych oczyszczalni ścieków zmaga się z przeciążeniem ładunkiem zanieczyszczeń oraz deficytem tlenowym wywołanym wskutek utleniania azotu. Problemy te bardzo często wynikają ze stosowania mało efektywnych algorytmów sterowania pracą układu napowietrzania. Skutkuje to wysokimi kosztami eksploatacyjnymi i powoduje przekroczenia parametrów ścieków oczyszczonych. Technologią, która pozwoli rozwiązać ten problem, jest nowoczesny system Oxysmart firmy Chemitec, której dystrybutorem w Polsce jest firma MCC.
PL
Biologiczna oczyszczalnia ścieków jest złożonym nieliniowym systemem sterowania. Jednym z istotnych i kosztownych procesów tam zachodzących jest napowietrzanie ścieków. Prawidłowy jego przebieg ma decydujący wpływ na stopień oczyszczenia ścieków i koszty operacyjne pracy oczyszczalni. W związku z tym prowadzone są prace badawcze nad nowymi strukturami i algorytmami sterowania. Powinny się one odznaczać wysoką efektywnością i niewielkim zapotrzebowaniem na energię elektryczną. W artykule zaprojektowano nowy adaptacyjny układ sterowania stężeniem tlenu uwzględniający instalację napowietrzającą jako system dostarczający powietrze do oczyszczalni ścieków. W badaniach symulacyjnych przedstawiono wyniki sterowania dla biologicznej oczyszczalni ścieków typu SBR.
EN
Biological wastewater treatment plant is a complex, nonlinear control system. One of the most important and expensive processes conducted is aeration. It’s valid flow has a deciding impact on the level of wastewater purification. Therefore a number of research are carried out to develop new control structures and algorithms. They should be characterized by high efficiency and low energy consumption. In the paper a novel adaptive control strategy of dissolved oxygen is employed. It considers aeration system as a source of the oxygen to the plant. Simulation tests presents control results for the biological wastewater treatment plant type SBR.
PL
Biologiczna oczyszczalnia ścieków jest złożonym nieliniowym systemem sterowania. Jednym z istotnych i kosztownych procesów tam zachodzących jest napowietrzanie ścieków. Prawidłowy jego przebieg ma decydujący wpływ na stopień oczyszczenia ścieków i koszty operacyjne pracy oczyszczalni. W związku z tym prowadzone są prace badawcze nad nowymi strukturami i algo-rytmami sterowania. Powinny się one odznaczać wysoką efektywnością i niewielkim zapotrzebowaniem na energię elektryczną. W artykule zaprojektowano kaskadowy układ sterowania stężeniem tlenu uwzględniający instalację napowietrzającą jako system dostarczający powietrze do oczyszczalni ścieków. W badaniach symulacyjnych przedstawiono wyniki sterowania dla biologicznej oczyszczalni ścieków w Nowym Dworze Gdańskim.
EN
A biological wastewater treatment plant is a complex, nonlinear control system. Aeration is one of the most important and expensive processes conducted in it. Its valid flow has a deciding impact on the level of wastewater purification. Therefore a number of research are carried out to develop new control structures and algorithms. They should be characterized by high efficiency and low energy consumption. In the paper a novel cascade control strategy of dissolved oxygen is employed. It considers the aeration system as a source of the oxygen to the plant. Simulation tests present control results for the case study of the wastewater treatment plant located at Nowy Dwór Gdański. The paper is divided into 4 sections. Section 1 contains a short introduction to the main issues of research. The structure and models of the wastewater treatment plant at Nowy Dwor Gdanski and the aeration system are described in Section 2. Section 3 presents a nonlinear cascade control algorithm. The simulation results and analysis are described in Section 4. Section 5 concludes the paper.
7
Content available remote Procesy napowietrzania - opis i modelowanie
PL
Biologiczne oczyszczanie ścieków stanowi podstawową grupę procesów w oczyszczalni ścieków. O efektywności i koszcie ich zachodzenia decydujący wpływ ma napowietrzanie ścieków. Jest ono najczęściej zrealizowane przy pomocy instalacji napowietrzającej. W artykule opisano wpływ napowietrzania ścieków na przebieg procesów biologicznych i szczegółowo przedstawiono elementy instalacji napowietrzającej. Następnie opracowano model matematyczny przykładowej instalacji napowietrzającej pracującej w oczyszczalni ścieków. Na zakończenie przedstawiono testy symulacyjne i analizę wyników opracowanego modelu.
EN
Biological wastewater treatment is a fundamental group processes at wastewater treatment plants. Aeration of wastewater has the greatest impact for effectiveness and cost achieve of theirs. It is most commonly achieved by using an aeration system. The paper describes the impact of waste aeration for biological processes. Aeration system components are described in details. Next, the mathematical model of an aeration system is presented. At the end, the simulation tests and analyze results for an aeration model are shown.
PL
Komory systemu "ODRA" są przeznaczone do biologicznego oczyszczania ścieków - sprężone powietrze stosowane do ich obsługi jest wykorzystywane do natlenienia i wywoływania w komorach poziomej cyrkulacji ścieków. Wg tej koncepcji, zależnie od wkładu energii, mogą być tworzone różne modele komór biologicznego oczyszczania - od bardzo prostych niskoobciążonych do wysoko wydajnych komór osadu czynnego. Szczególną zaletą systemu jest duża elastyczność tak pod względem technologicznym, jak i wymiarowania komór. Jednorodność instalacyjna i energetyczna biologicznych oczyszczalni minimalizuje potrzebę stosowania w nich innych urządzeń mechanicznych, upraszcza eksploatację i obniża jej koszty.
EN
The chambers of the ODRA system are designated for biological treatment of sewage - the compressed air used for their operation is used for aeration of sewage and for initiating their horizontal circulation within the chambers. According to this concept, depending on the energy input different models of biological treatment may be created - from very simple with Iow charge to highly effective chambers of activated sludge. A particular advantage of the system is constituted by its high flexibility in technological as well as in dimensional terms. The installation and energy uniformity of biological treatment plants minimises the need to use other mechanical equipment, simplifies their exploitation and reduces its costs.
PL
Oczyszczalnia ścieków jest złożonym przemysłowym systemem sterowania. Stężenie tlenu jest podstawowym parametrem wpływającym na efektywność zachodzenia procesów biologicznych w oczyszczalni ścieków. W artykule dokonano przeglądu podstawowych algorytmów sterowania stężeniem tlenu z użyciem dodatkowych pomiarów wybranych związków azotu. Przedstawiono prace badawcze z ostatnich kilkunastu lat i dokonano ich oceny.
EN
Wastewater treatment plant is a complex industrial system. The dissolved oxygen is a key parameter for biological processes at wastewater treatment plant. The paper reviews dissolved oxygen concentration control algorithms using additional measurements of selected compounds of nitrogen. The paper presents research in the last few years and made their evaluation.
PL
W artykule zaprojektowano wielowymiarowy nieliniowy algorytm predykcyjny do sterowania stężeniem tlenu w przepływowej biologicznej oczyszczalni ścieków w Kartuzach. W badaniach symulacyjnych w środowisku Matlab/Simulink przeanalizowano wpływ zmian parametrów algorytmu sterowania na jakość sterowania.
EN
The paper addresses control design for dissolved oxygen in the biological wastewater treatment plant. The multivariable nonlinear predictive controller is developed and its performance is investigated. The controller is applied to wastewater treatment plant at Kartuzy. The proposed control system is validated by simulation in Matlab/Simulink environment. The influence of control parameters is analyzed.
PL
Z początkiem lat 90. XX w. jako alternatywę dla biologicznych oczyszczalni zaczęto stosować przydomowe oczyszczalnie roślinne. Należy odnotować, że pierwsze tego typu obiekty z zastosowaniem fitotechnologii powstały już w latach 50. XX w. w Izraelu. W Europie prace w tym zakresie zapoczątkowała w latach 60. Kathe Seidel z Instytutu Limnologii Maxa Planca w Plon. Polskie początki to prace PAN z lat 80. XX w.
PL
Napowietrzanie ścieków to jeden z najważniejszych i najdroższych procesów biologicznego oczyszczania ścieków. Wzrost wymagań związanych ze stopniem oczyszczenia ścieków wymusza poszukiwanie nowych rozwiązań w zakresie technologii oraz w sterowaniu tymi procesami. W artykule zbudowano dynamiczny model instalacji napowietrzającej, a następnie zaprezentowano nowy sposób sterowania tym obiektem. Jako metodę wybrano technologię sterowania predykcyjnego. W badaniach symulacyjnych przedstawiono wyniki sterowania instalacją pracującą w oczyszczalni ścieków w Nowym Dworze Gdańskim.
EN
Aeration is an important and expensive activity that is carried out during wastewater treatment plant operation. New environmental policies and regulations enforce more efficient operation of the wastewater treatment plant. Aeration is used in different kind of plant operations. Biological processes carried out in wastewater treatment plant require the dissolved oxygen concentration to have sufficiently high level to maintain microorganisms in activated sludge. The paper presents design, implementation and simulation of a novel type of nonlinear model predictive controller for aeration system tracking in a wastewater treatment plant. The controller is applied to the wastewater treatment plant in Nowy Dwor Gdanski. The paper is divided into 6 sections. Section 1 contains a short introduction to the issues of this paper. The structure of the wastewater treatment plant in Nowy Dwor Gdanski and the aeration system are described in Section 2. Section 3 presents synthesis of the dynamical nonlinear model of the aeration system. A nonlinear model predictive controller is derived in Section 4. Simulation tests and discussion of the obtained results are described in Section 5. Section 6 concludes the paper.
13
Content available remote Napowietrzanie w oczyszczalni ścieków - od modelu do sterowania
PL
W artykule przedstawiono dynamiczny model instalacji napowietrzającej, a następnie opracowano nieliniowy predykcyjny układ sterowania tym obiektem. Przedstawiono wyniki sterowania instalacją pracującą w oczyszczalni ścieków w Kartuzach.
EN
The paper addresses control design for an aeration system in the wastewater treatment plant. The nonlinear predictive controller is developed and its performance is investigated. The controller is applied to wastewater treatment plant at Kartuzy.
PL
Artykuł opracowano w związku z realizacją projektu "Modernizacja zaplecza badawczego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka priorytet 2 działanie 2.1 nr 08055923". Przedstawiono w nim nieznaną dotąd w Polsce metodykę optymalizacji pracy biologicznego stopnia oczyszczalni ścieków na podstawie kontroli aktywności oddechowej osadu czynnego, z wykorzystaniem sterowanego procesu napowietrzania. Omówiono znaczenie pomiarów respirometrycznych w procesach biochemicznych, decydujących o aktywności oddechowej osadu czynnego, a także zależność zmian fazy maksymalnej aktywności oddechowej od dopływu substancji odżywczych. Scharakteryzowano sprzęt do analizy respirometrycznej osadu czynnego w aspekcie możliwości wykorzystania go do optymalizacji pracy oczyszczalni. Przytoczono przykład optymalizacji pracy w oczyszczalni ścieków komunalnych w Cardiff. Na tej podstawie rozważono możliwość wykorzystania respirometrii do optymalizacji pracy polskich oczyszczalni i podano wstępne wyniki uzyskane w oczyszczalni w Rybniku-Orzepowicach.
EN
The paper was developed in connection with realization of the project "Modernization of research background in frames of Operating Program Innovative Economy, priority 2 action 2.1 No. 08055923". An unknown up to now in Poland, methodology was presented of work optimization of biological stage treatment plant on a basis of control of respiratory activity in the activated sludge, with utilization of steered process of the airing. The meaning of respiratory measurements was discussed, in biochemical processes decisive for respiratory activity of the activated sludge, and also the dependence of changes of maximum respiratory activity phase from inflow of nutritious substances. The equipment was characterized for respirometric analysis of the activated sludge, in aspect of possibility of its use for optimization of treatment plant work. An example was mentioned of work optimization in municipal wastes' treatment plant in Cardiff. The possibility of respirometry use was considered on this basis for work optimization of Polish treatment plants and preliminary results were presented obtained in treatment plant in Rybnik-Orzepowice.
EN
The aerobic stabilization of excess sewage sludge using low frequency ultrasound (25kHz) was investigated. The mechanically thickened excess sludge was obtained from full-scale wastewater treatment plants. The samples of sewage sludge were prepared by dissolving drinking water to obtain initial total solid concentration of 1800 mg/dm3. Five samples were treated with ultrasound of different power per sample volume: 3,12; 6,25; 12,5; 25,0 and 50,0 Wh/l. The experiments show that ultrasonic pre-treatment with 50 Wh/dm3 power increases the digestion of organic matter in aerobic stabilization of sewage sludge.
PL
Badano wpływ wstępnej obróbki osadu nadmiernego polem ultradźwiękowym o częstotliwości 25 kHz na przebieg procesu stabilizacji tlenowej. Osad do badań pochodził z rzeczywistego obiektu biologicznej oczyszczalni ścieków. Pobrano osad zagęszczony mechanicznie a następnie rozcieńczono go wodą wodociągową osiągając koncentrację suchej masy ok. 1800 mg/l. Pięć tak przygotowanych prób poddano nadźwiękawianiu aby zapewnić odpowiednie ilości włożonej energii w objętość próby: 3,12; 6,25; 12,5; 25,0 i 50,0 Wh/l. Badania wykazały znaczny wzrost mineralizacji masy organicznej osadu przy wstępnym preparowaniu polem ultradźwiękowym dla 50 Wh/I włożonej energii.
EN
Owing to the sophisticated character of modern biological wastewater treatment systems, the diagnosis of the mechanisms and interactions involved has become extremely difficult. Further difficulties in their scientific clarification can be generated by some of the analytical procedures used. The primary objective of the study reported on in this paper was to demonstrate that under certain conditions, e.g. during Enhanced Biological Phosphorus Removal, the commonly recommended analytical methods fail to produce reliable results. This holds primary for the examination of COD, assessment of Ca and Mg concentration variability, or procedures of collection and preparation of samples, where the results obtained may differ considerably, depending on the method used. These differences lead to incorrect assessments of, and conclusions on, efficiency, stoichiometry and kinetics of the EBPR process and thus blur the precision of assessing how different parameters affect the process.
PL
Ze względu na złożony charakter współczesnych systemów biologicznego oczyszczania ścieków szczegółowe rozpoznanie mechanizmów i wzajemnych interakcji poszczególnych procesów jednostkowych, odpowiedzialnych za przebieg oczyszczania, jest sprawą skomplikowaną. Dodatkowe przyczyny tych trudności wynikać mogą z zastosowania niektórych metod analitycznych. Głównym celem niniejszego artykułu jest zwrócenie uwagi na fakt, że w specyficznych warunkach, charakterystycznych np. dla przebiegu procesu wzmożonego biologicznego usuwania fosforu ze ścieków (ang. EBPR), powszechnie wykorzystywane i rekomendowane metody analityczne mogą okazywać się zawodne, dając niepoprawne i niewiarygodne wyniki. Dotyczy to w szczególności metod oceny wskaźnika ChZT, analizy zmienności stężeń Ca i Mg, a także procedur poboru i przygotowania prób do analiz, gdzie uzyskiwane wyniki mogą wykazywać znaczące różnice w zależności od zastosowanej metodyki. Różnice te prowadzą do nieprawidłowej oceny i wniosków na temat efektywności, stechiometrii i kinetyki procesu EBPR, zaciemniając tym samym precyzję oceny wpływu różnych czynników na proces.
PL
Zakończyła się budowa biologicznej części oczyszczalni ścieków dla Leszna. 20 lipca na nowym obiekcie, zlokalizowanym w oddalonym od miasta o 6 kilometrów Henrykowie, nastąpiło jej uroczyste oddanie do użytku.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.