Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  bimetallic sheet
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The aim of this study is to evaluate the influence of the roll bonding (RB) process on the mechanical properties of Al/Cu bimetallic strip specimens. A specially designed test instrument for the cyclic bending test of strip specimens produced by RB has been proposed. The test consists in repeated pulling of a strip of sheet metal through a system of cylindrical countersamples. Samples cut along and across the sheet rolling direction were tested. The specimens were subjected to preliminary microstructural tests using an optical microscope with Nomarski contrast and scanning electron microscopy. The tests showed a slight influence of the orientation of the samples on the change of the mechanical properties of the bimetallic sheets in the cyclic bending process. In the case of samples oriented along the sheet rolling direction, discontinuities in the transition layer were found. The samples oriented perpendicularly to the rolling direction were free of this defect.
PL
Celem artykułu jest ocena wpływu procesu walcowania na właściwości mechaniczne próbek w postaci pasów blachy bimetalowej Al/Cu. Zaproponowano specjalnie zaprojektowany przyrząd do cyklicznego gięcia próbek wytwarzanych metodą walcowania. Test polega na wielokrotnym przeciąganiu paska blachy przez układ cylindrycznych przeciwpróbek. Badaniom poddano próbki cięte wzdłuż i w poprzek kierunku walcowania blachy. Próbki poddano wstępnym badaniom mikrostrukturalnym przy użyciu mikroskopu optycznego z kontrastem Nomarskiego oraz skaningowego mikroskopu elektronowego. Badania wykazały niewielki wpływ orientacji próbek na zmianę właściwości mechanicznych blach bimetalicznych w procesie cyklicznego zginania. W przypadku próbek zorientowanych wzdłuż kierunku walcowania blachy stwierdzono nieciągłości w warstwie przejściowej. Próbki zorientowane prostopadle do kierunku walcowania były wolne od tej wady.
PL
Wyznaczono graniczne możliwości tłoczenia (ciągnienia i dwuosiowego rozciągania) blachy bimetalowej Cu/Al. Próby przeprowadzono w dwóch wariantach kontaktu bimetalu z narzędziami (w układzie matryca-aluminium i matryca-miedź). Wyznaczona wartość granicznego współczynnika wytłaczania blachy Cu/Al wynosi m(gr) ≈ 0,5. Wartość wskaźnika tłoczności Erichsena dla układu Cu-Al jest większa o 0,5 mm w porównaniu z układem Al-Cu i wynosi 9,4 mm. Dokonano analizy odkształceń wytłoczki bimetalowej, mierząc rozkład zmian grubości wzdłuż jej tworzącej i rozkład wskaźnika grubości gk/g0 na obwodzie wytłoczki. Ze względu na bardzo silną anizotropię płaską tłoczonej blachy, część górną wytłoczki charakteryzuje nierównomierny rozkład grubości, rozkład przy dnie jest bardziej jednorodny.
EN
Boundary conditions of deep drawing (drawing and two-axial stretching) of bimetallic Cu/Al sheet have been determined. Tests were made under two options of bimetal's contact with tools (die-aluminium and die-copper systems). The limiting drawing ratio determined for the Cu/Al sheet was m(gr) ≈ 0.5. The Erichsen's drawability index for the Cu-Al is by 0.5 mm higher compared to the Al-Cu system and reaches 9.4 mm. Deformation of bimetallic drawpiece was analysed by measurements of distribution of thickness changes along its generating line as well as distribution of thickness index gk/g0 on the perimeter of a drawpiece. Due to very high planar anisotropy of the sheet subjected to drawing, the top portion of a drawpiece was characterised by non-uniform distribution of thickness, whereas at the drawpiece bottom this distribution was more uniform.
PL
W pracy analizowano wyniki badań wielooperacyjnego tłoczenia blachy bimetalowej Cu/Al. Przeprowadzono próbę wytłaczania ze współczynnikiem m1 = 0,54 i dwie operacje przetłaczania, odpowiednio ze współczynnikami m2 = 0,7 i m3 = 0,78. Tłoczenie realizowano w dwóch wariantach kontaktu bimetalu z narzędziami: w układzie matryca-aluminium (Al-Cu) i matryca- miedź (Cu-Al). Porównano wartości siły dla poszczególnych operacji w zależności od układu warstw. Dokonano analizy odkształceń wytłoczek bimetalowych na grubości ścianki wzdłuż tworzącej półwyrobu (poszczególnych warstw i sumarycznych) oraz odkształceń rzeczywistych promieniowych po kolejnych operacjach tłoczenia.
EN
Results of a study on multi-operation deep drawing of the Cu/Al bimetallic sheet were analysed. A deep-drawing test with a ratio of m1 = 0.54 and two redrawing operations with ratios of m2 = 0.7 and m3 = 0.78 have been carried out. The drawing was conducted using two options of bimetal contact with tools: under the die-aluminium (Al-Cu) system and die-copper (Cu-Al) system. The magnitude of forces at particular operations were compared in dependence on the arrangement of layers. Analysis of thickness strains of bimetallic drawpieces, along the generating line of a semi-product (for particular layers and overall), and of true radial strains after subsequent drawing operations, have been carried out.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.