Być może rynek celulozy zmierza w dobrym kierunku, ponieważ popyt ulegt poprawie i zapasy spadły w trzecim kwartale 2012 r. Z kolei zmiana ta przyniosta kres stopniowego spadku cen, który miat miejsce w okresie letnim. Obecna runda wzrostu cen ma duże szanse powodzenia, zwtaszcza dla celulozy NBSK, ale nadal staby popyt, w potączeniu z oddaniem do eksploatacji nowych mocy produkcyjnych, mogą uczynić wątpliwym ten zysk.
EN
The pulp market seems to head in the right direction since in the third quarter of 2012 demand improved and inventories decreased. This trend stopped prices from falling. The prices continue to grow, especially for NBSK, however relatively low demand and installed new capacities may have a negative impact on the industry situation.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The dyeability of bleached chemical pulps, bleached chemithermomechanical pulp and deinked pulp with anionic and cationic direct dyes was investigated. It was found that direct dyes may be used for mechanical and recycled pulps to reduce the cost of the paper manufacturing process by the application of cheaper semi-finished fibrous products. However, the colours attained differ from the colour of dyed chemical pulp. To obtain the required colour, we needed larger amounts of dye, but in this way the savings obtained by using cheaper pulp grades may be wasted.
PL
Zbadano podatność bielonych mas celulozowych, bielonej masy chemotermomechanicznej oraz odbarwianej masy makulaturowej na barwienie anionowymi i kationowymi barwnikami bezpośrednimi. Stwierdzono, że barwniki bezpośrednie można stosować do barwienia mas mechanicznych i makulaturowych, umożliwiając obniżenie kosztów wytwarzania papieru wskutek stosowania tańszych półproduktów włóknistych. Uzyskane barwy są jednak odmienne w porównaniu do barw mas celulozowych barwionych. Dla uzyskania odpowiedniej barwy należy stosować większą ilość barwnika, co może zniweczyć oszczędności uzyskane w wyniku stosowania tańszych mas włóknistych.
Zbadano właściwości papierotwórcze bielonych mas celulozowych typu RBC (Recycled Bleached Corrugated), otrzymanych z makulatury mocnej (OCC) przez jej delignifikację i bielenie metodami ECF lub TCF, i porównano z właściwościami zarówno wyjściowej masy makulaturowej, jak i różnych towarowych mas pierwotnych. Stwierdzono, że właściwości wytrzymałościowe mas RBC były znacznie lepsze niż wyjściowej masy makulaturowej, z której zostały otrzymane, oraz towarowej masy eukaliptusowej i niewiele gorsze od towarowej masy sosnowej. Pod względem nieprzezroczystości były one nawet lepsze. W dodatku masy RBC łatwiej się mieliły od mas pierwotnych.
EN
Papermaking properties of bleached pulps obtained from OCC waste paper (RBC - Recycled Bleached Corrugated), by its oxygen delignification and ECF or TCF bleaching. were studied and compared with properties o( initial recycled pulp and various market virgin pulps. Strength properties of RBC pulps were found to be much better than those of initial OCC pulp used for their preparation and than an eucalyptus market pulp and at least not worse than the properties of a pine pulp. In respect of an opacity they were even better. On the top of that the RBC pulps were easier to refine than the virgin pulps.
Dokonano przeglądu współczesnych metod pogłębionej delignifikacji w roztwarzaniu drewna na masy celulozowe przeznaczone do bielenia bezchlorowymi metodami ECF i TCF. Na wstępie podano teoretyczne podstawy bezpiecznego gotowania siarczanowego, a następnie pokazano sposób ich zastosowania w poszczególnych technologiach warzenia w warnikach ciągłego (MCC, EMCC, ITC, Lo-Solids, EAPC) i okresowego działania (RDH, SuperBatch, EnerBatch). Podano również możliwości poprawy selektywności i pogłębienia delignifikacji przez dodatek chemicznych stabilizatorów polisacharydów (wielosiarczki, antrachinon). Przedstawiono także aktualne tendencje zmian poziomu liczby kappa mas łatwobielnych.
EN
A review is given of the contemporary methods of extended delignification in wood pulping for pulps to be bleached by ECF and TCF methods. In the introduction the theoretical principles of a safe kraft cooking are described and then the way of their application in the individual cooking technologies in continuous digesters (MCC, EMCC, ITC, Lo-Solids, EAPC), and batch ones (RDH, SuperBatch, EnerBatch) are described. The possibilities are also given for improvement in selectivity and for extension of delignification by adding the chemical agents stabilizing the polysaccharides (polysulfides, anthraquinone). The present trends in changing the kappa number level of bleachable grade pulps are also presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.