Lekkie systemy ogrzewania powierzchniowego (LSOP), ze względu na ich różnorodne zalety, mogą wkrótce zyskać szersze zastosowanie. Różnią się od innych systemów ogrzewania głównie tym, że w technologii wykonania nie występuje proces układania jastrychów suchych i mokrych. Przeprowadzone badania i ich wyniki potwierdzają, że LSOP osiąga wyższą moc cieplną niż ogrzewanie systemu ciężkiego przy tej samej temperaturze medium grzejnego. W pracy wykazano, że równomierny rozkład temperatury powierzchni, będący miernikiem komfortu cieplnego, można osiągnąć, stosując LSOP bez lameli przewodzących ciepło. System LSOP może działać przy niskiej temperaturze nośnika ciepła (poniżej 30°C), a to jest niezbędnym warunkiem jego zastosowania wraz z urządzeniami wykorzystującymi Odnawialne Źródła Energii (OZE), np. pompy ciepła.
EN
Due to their various advantages, lightweight surface heating systems (LSOP) may soon gain wider application. They differ from other heating systems mainly in that the manufacturing technology does not involve the process of laying dry and wet screeds. The conducted tests and their results confirm that LSOP achieves a higher thermal power than heating a heavy system at the same temperature of the heating medium. The work showed that uniform surface temperature distribution, which is a measure of thermal comfort, can be achieved by using LSOP without heat-conducting fins. The LSOP system can operate at a low temperature of the heat carrier (below 30°C), and this is a necessary condition for its use with devices using Renewable Energy Sources (RES), e.g. heat pumps.
Specyficzną cechą systemów ciepłowniczych jest fakt, że obciążenie cieplne systemu charakteryzuje się dużą zmiennością w ciągu roku. Do analizy tej zmienności mającej wielorakie zastosowanie wykorzystywany jest wykres obciążeń cieplnych. Podstawą sporządzania wykresu obciążeń jest zmienność temperatury powietrza zewnętrznego charakterystyczna dla lokalizacji obiektu, dla którego sporządzany jest wykres. W metodologii sporządzania wykresu zakłada się w każdej chwili proporcjonalność strat ciepła na ogrzewanie i wentylację do różnicy temperatury powietrza wewnętrznego i powietrza zewnętrznego, pomijając bezwładność cieplną przegród budowlanych. W przedstawionym artykule przeprowadzono analizę wpływu bezwładności cieplnej przegród na zmienność obciążeń cieplnych w roku, porównując ją z dotychczas stosowanym wykresem obciążeń. Do wyznaczenia bezwładności cieplnej wykorzystano opracowaną wcześniej metodologię obliczeń. W efekcie wykazano znaczną różnicę pomiędzy teoretycznym i rzeczywistym przebiegiem wykresu obciążeń cieplnych. Wyniki potwierdzono przykładami zmian zużycia ciepła w rzeczywistych obiektach budowlanych.
EN
A specific feature of district heating systems is the fact that the heat load of the system is highly variable through the year. The heat load diagram is used to analyze this variability with multiple applications. The basis for the preparation of the load diagram is the variability of the outside air temperature, characteristic for the location of the object for which the diagram is prepared. The methodology of drawing up the diagram assumes that the heat loss for heating and ventilation is proportional to the temperature difference between internal and external air at any time, ignoring the thermal inertia of building partitions. In the presented article, an analysis of the influence of thermal inertia of partitions on the thermal loads’ variability during a year was carried out, in comparison with the load diagram used so far. The calculation methodology developed earlier was used to determine the thermal inertia. As a result, a significant difference was demonstrated between the theoretical and real course of the thermal load diagram. The results were confirmed by examples of changes in heat consumption in real buildings.
Calculation of the thermal dynamic properties of the multi-layer wall isolation of residential buildings is presented in this paper. Taking into account that the final objective is to create a building with the highest energy efficiency ratio, i.e. with the lowest energy consumption, both for heating and cooling, it is necessary to realize the good thermal characteristics of the multi-layer wall. To obtain the optimal solution for the wall's structure, various wall structures with different thicknesses of the individual layers, were analyzed. Based on results, presented in this paper, one can conclude that for walls with the same total thickness, but various thicknesses of the individual layers, that constitute the complete wall structure, the differences appear in the delay of the change of the walls outside temperature. In that way, by varying those individual layers' thicknesses, one can obtain the optimal solution for the wall structure with the highest savings of energy.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper estimates the thermal perfomance of effective building envelopes from organic materials for the construction of low-rise buildings. The popular types of walls made of natural energy-efficient materials with low carbon footprint are considered in numerical assessment: hempcrete, adobe, strawbale panel, earthbag and cordwood. The influence of the constructive layer type of the envelope on the amount of thermal inertia time is analyzed. It is revealed that the hempcrete wall has the biggest thermal inertia time, the wall of the earthbags has almost ten times smaller. The walls made of adobe and strawbale panels have practically equal time of thermal inertia. For more objective analysis, by taking into account the variety of physical and physical-mechanical parameters of the envelopes’ material, the concept of integral criterion of the envelope energy efficiency potential is proposed. The estimation of the integral criterion of energy efficiency potential is calculated by the Analytic Hierarchy Process and the proposed method is fulfilled. Comparison of the integral criterion of energy efficiency potential for different wall types which was made by menas of two abovementioned methods has shown the same order of magnitude.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł prezentuje wyniki badań eksperymentalnych nietypowego grzejnika podłogowego typu B. Charakteryzuje się on bardzo małą wysokością, gdyż nie zastosowano w nim warstwy jastrychu. Wyprofilowana płyta styropianowa z wężownicą została pokryta dwiema warstwami elastycznego kleju oraz siatką z tworzywa sztucznego. Górną warstwę grzejnika stanowiła terakota. W trakcie badań eksperymentalnych określono zależność gęstości strumienia ciepła emitowanego przez badany element od temperatury zasilania. W artykule zaprezentowano rozkład temperatury na powierzchni grzejnika oraz jej przebieg w trakcie nagrzewania się i chłodzenia. Do zalet badanej konstrukcji należy zaliczyć bardzo małą wysokość, niewielki ciężar, małą bezwładność cieplną, niski koszt oraz krótki czas montażu i oddania do eksploatacji. Główną wadą testowanego grzejnika jest zauważalna nierównomierność pola temperatury na jego powierzchni.
EN
The paper presents the results of experimental testing of an unusual floor heating system type B. It is characterized by a very small height, because the screed has not applied. Profiled styrofoam plate with heating coil has been covered with two layers of flexible adhesive and plastic mesh. Terracotta was a top layer of the heater. During the experimental studies dependence of a heat flux density emitted by the tested component on the supply temperature has been determined. The article presents the temperature distribution on the surface of the floor heating system and the temperature variation during the heating and cooling. Advantages of the tested structure is a very low height, light weight, low thermal inertia, low cost and short time of installation and starting of operation. The main disadvantage of the radiator is high nonuniformity of the temperature distribution on its surface.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Celem niniejszego opracowania jest określenie wpływu izolacyjności termicznej i pojemności cieplnej przegród zewnętrznych budynku na panujące w nim warunki termiczne. W artykule przybliżono pojęcia izolacyjności i akumulacyjności termicznej w kontekście aktualnych badań naukowych i obowiązujących wymogów krajowych. Aktualne polskie przepisy stawiają wobec przegród zewnętrznych wymagania dotyczące jedynie ich izolacyjności termicznej, podczas gdy, z zaprezentowanych badań naukowych wynika, że akumulacyjność termiczna przegród budowlanych jest często niedocenianym czynnikiem, który odpowiednio wykorzystany, może w zauważalnym stopniu obniżać energetyczne koszty całorocznego utrzymania budynku i wpływać pozytywnie na odczuwanie komfortu cieplnego przez jego użytkowników. Na podstawie analiz prowadzonych przez innych autorów. Określono także optymalną, dla klimatu Polski, lokalizację warstwy termoizolacyjnej w przegrodzie. Analizę tytułowego problemu, prowadzoną w dalszej części pracy oparto na sprawdzeniu i porównaniu odpowiedzi termicznych wewnętrznych powierzchni przegród zewnętrznych na relatywnie krótkotrwałe zmiany temperatury powietrza wewnętrznego i zewnętrznego. Wykorzystano w tym celu metodę różnic skończonych za pomocą której przeprowadzono symulacje dwóch niezależnych przypadków obciążeń termicznych , dla ścian o zróżnicowanej budowie. Wybrane wyniki przeprowadzonych symulacji zostały zaprezentowane w tekście. W ocenie warunków termicznych występujących w budynku podczas analizowanych zmian temperatur posłużono się, specjalnie w tym celu wprowadzonym, współczynnikiem efektywności izolacyjno-akumulacyjnej. Tak przeprowadzona analiza posłużyła sformułowaniu stosownych wniosków końcowych.
EN
The purpose of this work is to assess the impact of thermal insulation and heat capacity of building's envelope , on thermal conditions of the building's interior. The article describes thermal insulation and heat capacity referring to the results of present scientific research, as well as to current polish regulations in this matter.The obligatory regulations in Poland enforce only the maximal value of heat transfer coefficient of buildings' envelope, while presented research proves thermal capacity to be a factor, that could significantly reduce annual energy requirements of a building, as well as to positively influence thermal comfort of it's users. The optimal location of thermal insulating layer of external walls required in polish climate was identified, basing on other authors' research. The analysis of the titular problem was based on calculating and comparing thermal responses of internal surfaces of external walls, due to relatively short-term changes of thermal boundary conditions. The finite difference method was used to conduct simulations of two independent cases of dynamic thermal conditions. Multiple walls of various construction were subjected to mentioned thermal loads. Selected results of conducted simulations were presented in this paper. In order to evaluate obtained results, the insulating-accumulating coefficient of a wall was introduced. Presented analysis created a basis to form proper conclusions.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Celem artykułu jest określenie dopuszczalnego czasu przerw w ogrzewaniu pomieszczeń w budynku podczas zimy. W artykule przeprowadzono analizę obniżania się temperatury wewnętrznej okresowo ogrzewanego budynku o masywnej konstrukcji podczas jego ostygania.
EN
The aim of this paper is to define the allowed period of time of breaks in heating a building. This paper conducts an analysis of self cooling in a periodically heated building.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono jakościową analizę wpływu pojemności cieplnej i struktury przegrody budynku na przebieg wymiany termicznej między przegrodą a pomieszczeniem na podstawie formuł całkowitych dla przepływu ciepła przez powierzchnie ściany między dwoma stanami ustalonego przewodzenia ciepła.
EN
The qualitative analysis of the influence of thermal capacity and the structure of partition of building on the course of the thermal exchange between partition and room was introduced.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Materiały zmiennofazowe [PCM, ang. phase change materials] wkompono.wane w różny sposób w strukturę budynku zwiększają jego pojemność [bezwładność] cieplną. Duża pojemność cieplna konstrukcji budynku [zdolność do akumulacji ciepła] przyczynia się zaś do poprawy jego efektywności energe.tycznej, co przejawia się zmniejszeniem zużycia energii niezbędnej do zapew.nienia i utrzymania komfortu cieplnego. Pozwala też na wykorzystanie energii ze źródeł odnawialnych bez dodatkowych kosztów inwestycyjnych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.