Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Napawanie brązu berylowego stellitem metodą MCAW

Chmielewski T., Golański D.

Przegląd Spawalnictwa

|

2011

|

R. 83, nr 10

23-27

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań napawania brązu berylowego CuBe2 (wg PN-EN 1654) stopem narzędziowym Stellite 1. Celem procesu było regenerowanie oraz modyfikowanie krawędzi monolitycznych narzędzi roboczych oraz wkładek do form przeznaczonych do formowania wtryskowego tworzyw sztucznych. Jako metodę napawania zastosowano napawanie łukowe drutem elektrodowym rdzeniowym w atmosferze gazu ochronnego obojętnego I1 (wg PN-EN ISO 14175). Warunki napawania dobierano według kryterium stopnia wymieszania napoiny z podłożem na poziomie ok. 10%, zapewniającym dobre połączenie napoiny z podłożem oraz niskie rozcieńczenie napoiny materiałem podłoża. Podczas badań właściwości napoin ujawniono budowę mikrostrukturalną układu podłoże-powłoka oraz wykonano rozkłady twardości w płaszczyźnie przekroju podłoże-napoina. W strefie wpływu ciepła odnotowano znaczny spadek twardości materiału podłoża wynikający ze szczególnych właściwości brązów berylowych. Cykl cieplny napawania spowodował rozrost ziarna w obszarze przegrzania oraz lokalne przesycenie stopu, co było bezpośrednią przyczyną obniżenia twardości.

EN

The results of Cu-Be hardfacing (CuBe2 according to PN-EN 1654) by Stellite 1 tool alloy have been presented. The process was applied for modification and remanufacturing of monolithic edges in tools and inserts used for molds working in injection forming of plastics. The cored wire arc hardfacing in I1 inert gas has been chosen as the deposition method. The microstructure observations together with hardness measurements across deposit/substrate interface have been conducted. Substantial hardness drop in substrate material has been found which was related with special properties of beryllium alloys. The hardfacing thermal cycle induced grain growth in overheated area and local solutioning of the alloy which was the direct reason of hardness loss.

2

Wpływ utwardzania wydzieleniowego na zuzżycie ścierne brązu berylowego AMPCOLOY 83

Lisica A., Poprzeczka A.

Logistyka

|

2010

|

nr 6

PL

Właściwości brązów berylowych zależą głównie od zastosowanej obróbki cieplnej. Najczęściej jest to utwardzanie wydzieleniowe, składające się z zabiegów przesycania i starzenia. W nielicznych dostępnych publikacjach na ten temat występują znaczne rozbieżności dotyczące zalecanych zakresów temperatury tych zabiegów cieplnych. W niniejszej pracy przedstawiono wyniki własnych badań wpływu utwardzania wydzieleniowego na zużycie ścierne brązu berylowego zawierającego 2% berylu, najczęściej stosowanego w technice. Pokazano, że zastosowane parametry obróbki cieplnej wpływają na zużycie ścierne brązu berylowego. Do badań i opracowania wyników zastosowano pełnoczynnikową macierz planowania doświadczeń 23 i program komputerowy Statistica.

EN

Properties of beryllium bronze depend primarily on the applied heat treatment. Precipitation hardening, consisting of solution heat treatment and ageing, is the most commonly used method. Few available publications covering the subject provide us with significant discrepancies related to the recommended solutioning temperature and ageing temperature ranges. This paper presents results of the author's research on the influence of precipitation hardening on the abrasive wear of beryllium bronze containing 2% beryllium, which is most widely used in technology. The paper also demonstrates considerable influence of the applied heat treatment method on the abrasive wear of beryllium bronze. The analysis and result handling were performed with the use of the 23 full-factor experiment design matrix and Statistica software.

3

Wpływ utwardzania wydzieleniowego na udarność brązu berylowego AMPCOLOY 83

Poprzeczka A., Lisica A.

Logistyka

|

2009

|

nr 6

PL

Właściwości brązów berylowych wynikają głównie z zastosowanej obróbki cieplnej, składającej się z zabiegów przesycania i starzenia (utwardzania wydzieleniowego). W nielicznych dostępnych publikacjach na ten temat występują różne rozbieżności. W niniejszej pracy zbadano wpływ parametrów utwardzania wydzieleniowego na udarność brązu berylowego AMPCOLOY 83 zawierającego 2% berylu. Brązy tego typu stosuje się m. in. na różnego rodzaju sprężyny, membrany, kontakty sprężynowe, amortyzatory, szczotki silników elektrycznych, narzędzia i elementy nieiskrzące oraz odporne na korozję.

EN

Beryllium bronze properties largely result from the application of heat treatment which consists in solution heat treatment and ageing (precipitation hardening). Few available publications on that provide us with various discrepancies. This paper includes a study of the influence that precipitation hardening parameters have on the impact strength of AMPCOLOY 83 beryllium bronze containing 2% beryllium. This type of bronzes are used for example on various types of springs, membranes, spring contacts, shock absorbers, electric motor brushes, non-sparking as well as corrosion-resistant tools and elements.