W poprzednim numerze magazynu „Mosty” (3/2012) autorzy opisali podstawowe informacje na temat barier, uwzględniając m.in. z jakich materiałów powinny być wykonane. Konstrukcje barier, a także ich usytuowanie bezpośrednio wpływają na bezpieczeństwo ruchu drogowego, stąd tak ważne są także przepisy regulujące stosowanie barier na obiektach mostowych.
EN
In the previous issue of magazine "Mosty" (3/2012), the authors described the basic information on protective barriers, including, for example, the type of materials which they should be made of. Construction of barriers and their location directly affects the safety of road traffic, hence the importance of the rules governing the use of barriers on bridges.
Drogowe i mostowe bariery ochronne są jednym z podstawowych urządzeń ruchu drogowego, a ich głównym zadaniem jest zapewnienie bezpieczeństwa uczestnikom tego ruchu. W niniejszym artykule autorzy prezentują podstawowe zagadnienia i definicje barier ochronnych z uwzględnieniem materiałów konstrukcyjnych, z których są one wykonane. W kolejnym numerze magazynu „Mosty” zostaną szczegółowo omówione podstawy prawne regulujące stosowanie barier ochronnych na obiektach mostowych.
EN
Crash barriers are one of the basic devices on roads and bridges, the main task of which is to ensure safety of road users. In this paper the authors present basic information and definitions of crash barriers including structural materials which they are made of, and discuss in detail the legal basis regulating the use of crash barriers on bridges.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.