This paper proposes a fresh look at ecotourism within the framework of sustainable development. The author discusses selected issues involved in the sphere of ecotourism and proposes new ways to improve its current practice in Russia. Answers to questions of the nature, significance, and consequences of ecotourism, the relationship between sustainable development and ecotourism, and the problems of sustainable use of wildlife have been given. The comparative study of practical experience in facilitating ecotourism initiatives overseas has allowed the author to argue their conclusions and recommend a specific scientific approach to the sustainable use of wildlife in Russia.
PL
W artykule zaproponowano nowe spojrzenie na ekoturystykę w kontekście zrównoważonego rozwoju. Autorka omawia wybrane zagadnienia z zakresu ekoturystyki i proponuje nowe sposoby doskonalenia jej dotychczasowych praktyk w Rosji. Przedstawiono propozycje odpowiedzi na pytania dotyczące natury, znaczenia i konsekwencji ekoturystyki, relacji między zrównoważonym rozwojem a ekoturystyką oraz problemów zrównoważonego użytkowania dzikiej przyrody. Analiza porównawcza praktycznych doświadczeń zagranicznych inicjatyw ekoturystycznych pozwoliła autorce zaproponować nowe naukowe podejście do zrównoważonego użytkowania dzikiej przyrody w Rosji.
The article offers a new perspective on the problems of sustainable use and conservation of wildlife in the context of the concept of sustainable development. The author proposes to depart from the approach currently existing in Russia to the sustainable use of wildlife, which includes measures to preserve and use only certain species of wild animals that are more economically relevant for human beings. The ways and means to realize the concept of sustainable development proposed by the author make it possible to ensure Russia's economic, environmental and social concerns, based upon the principle of relationship between different species of wild animals.
PL
Artykuł przedstawia z nowej perspektywy problematykę zrównoważonego wykorzystywania i ochrony dzikiej przyrody w kontekście zrównoważonego rozwoju. Autorka proponuje odejście od obecnie istniejącego w Rosji podejścia do zrównoważonego wykorzystywania dzikiej fauny i flory, które obejmuje działania mające na celu zachowanie i wykorzystywanie tylko niektórych gatunków dzikich zwierząt, które są bardziej istotne ekonomicznie dla ludzi. Proponowane przez autorkę sposoby i środki realizacji koncepcji zrównoważonego rozwoju umożliwiają zapewnienie właściwego traktowania ekonomicznych, środowiskowych i społecznych problemów Rosji, w oparciu o zasadę wzajemnych relacji między różnymi gatunkami dzikich zwierząt.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.