Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zmienność dobowa liczebności bakteryjnych wskaźników zanieczyszczenia wód rzeki Białki w rejonie oczyszczalni ścieków komunalnych

Lenart-Boroń A., Prajsnar J.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2015

|

Nr 9

331--333

EN

Waters of the Białka river are considered as one of the most clean in Poland and a part of the river area is covered by the Natura 2000 programme. However, this area has a growing interest of tourists, particularly in winter, which also affects the quality of natural environment. The presented study was performed in the diurnal system during the so-called “high ski season”. The variability in the number of selected bacteriological indicators of water contamination was determined in three sites located on the course of the Białka river – before the sewage treatment plant, after the treatment plant and at the intake of waters for the purpose of artificial snowing of the slopes of a large ski resort in Białka Tatrzańska. The number of the examined microorganisms was fluctuated significantly during the day. Heavy contamination of water was observed in the site located after the treatment plant, which also resulted in the deterioration of water quality at the intake. It was found that, contrary to common opinion, waters of the Białka river are highly contaminated with sewage.

PL

Wody rzeki Białki uznaje się za jedne z najczystszych w Polsce, a część obszaru rzeki objęta jest programem Natura 2000. Jednak obszar ten cieszy cię rosnącym zainteresowaniem turystów, szczególnie w okresie zimowym, co odbija się także na jakości środowiska przyrodniczego. Przedstawione badania wykonano w układzie dobowym w czasie tzw. „wysokiego sezonu narciarskiego”. Oznaczono zmienność liczebności wybranych wskaźników bakteriologicznych zanieczyszczenia wód w trzech punktach na rzece Białce – przed oczyszczalnią ścieków, za oczyszczalnią oraz w miejscu ujęcia wód do sztucznego naśnieżania stoków dużego ośrodka narciarskiego w Białce Tatrzańskiej. Liczba badanych mikroorganizmów podlegała znacznym wahaniom w ciągu doby. Zaobserwowano silne zanieczyszczenie wód w punkcie za oczyszczalnią, co miało także wpływ na pogorszenie czystości wód w ujęciu. Stwierdzono, że wbrew powszechnej opinii, wody rzeki Białki są w wysokim stopniu zanieczyszczone.

2

Wpływ obciążenia osadu ładunkiem zanieczyszczeń organicznych na wzrost wybranych grup bakterii podczas procesu oczyszczania odcieków ze składowiska odpadów w SBR 443

Szyłak-Szydłowski M., Grabińska-Łoniewska A.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2008

|

Tom 10

443-456

PL

Celem badań bakteriologicznych było określenie wpływu obciążenia osadu czynnego ładunkiem zanieczyszczeń organicznych (Bx) na rozwój w nim wybranych grup bakterii będących wskaźnikami stopnia rozkładu związków organicznych i zanieczyszczenia pod względem sanitarnym. Założeniem tych badań było ustalenie zakresu Bx, przy którym zachodzi eliminacja tych bakterii z odcieków połączona z ich akumulacją w kłaczkach osadu oraz oszacowanie stopnia zagrożenia sanitarnego dla środowiska przy jego ewentualnym wykorzystaniu do celów rolniczych. Wskaźnikami stopnia rozkładu zanieczyszczeń organicznych występujących w odciekach, była ogólna liczba heterotroficznych bakterii psychrofilnych (HBP) i bakterii sporowych (BS), a zanieczyszczenia pod względem sanitarnym: bakterie mezofilne (BM), bakterie z rodziny Enterobacteriaceae, termotolerancyjne bakterie grupy coli (TBGC) oraz Clostridium perfringens.

EN

Assessment of the influence of activated sludge loading with organic contaminants (Bx) on the development in it of selected groups of bacteria, which are indexes of decomposition degree of organic compounds and sanitary contamination, was the aim of conducted biological investigations. Determination of Bx range, in which elimination from leachate of those bacteria connected with their accumulation in floccules of activated sludge takes place as well as estimation of level of sanitary threat for the environment when it is used in agriculture were aims was of these investigations. Indexes of degree of organic contaminants decomposition occurring in leachates were: general number of heterotrophic psychrophilic bacteria (HBP) and sporeforming bacteria (BS), and sanitary contamination were: mesophilic bacteria (BM), bacteria from Enterobacteriaceae family, thermotolerant bacteria of cola group (TBGC) and Clostridium perfringens. Leachate used in investigations were piped off with drainage system to cumulative well located near landfill of wastes other than inert and dangerous, so-called municipal situated in the south-east part of Otwock city. Landfill functions from 1998 and the planned end of exploitation is anticipated in the year 2012. Municipal wastes in the quantity over 20 Mg per day are deposited in it. Dominating group of bacteria both in leachates and activated sludge adapted to their pretreatment constituted heterotrophic psychrophilic (HPB) and mesophilic bacteria (MB). Less numerous were sporeforming bacteria (BS) and the bacteria from the class Enterobacteriaceae. The greatly lower numbers of thermotolerant coliform bacteria (TCB) and Cl. perfringens were stated. Among the studied groups of bacteria - HPB, BM, TCB and bacteria from class Enterobacteriaceae showed the most stable growth in activated sludge. The washing out of these bacteria occurred at the maximal studied Bx = 1.64 mgCOD mg-1 d-1. Less stable growth characterized Cl. perfringens (washing out at Bx = 0.96 mgCOD mg-1 d-1). Fast washing out of SB (Bx = 0.34 mgCOD mg-1 d-1) took place. The number of these groups of bacteria in activated sludge and effluent from SBR don't constitute a sanitary impedence for environment. Conducted investigations allow to state, that both leachates outflowing from SBR as well as excessive activated sludge coming into being in the process of treatment, taking into consideration size of investigated bacteria groups does not make up sanitary threat for the environment. However full distinguishing in this issue may be made just after executing investigations on occurrence and size in those biotopes of bacteria and microscopic fungi pathogenic for warm-blooded animals and human.

3

Bacteriological contamination of Babia Gora Massif streams

Czekaj M., Grzyb J.

Environment Protection Engineering

|

2007

|

Vol. 33, nr 3

67-88

EN

The main aim of this research was to present bacteriological contamination of Babia Gora Massif streams, especially with mesophilic bacteria, psychrophilic bacteria, proteolytic bacteria and also coliforms and thermotolerant coliforms. The analysis is entirely based on comparing total bacteria numbers in different streams in Babia Gora Massif (in side and outside the Babia Gora National Park). The authors discovered also the main reasons for bacterial expansion. They also assessed the impact of the natural conditions (season, weather) and human activity on bacteriological conatmination of streams. This research allows the identification of the main sources of pollution and evaluation of purity of streams in Babia Gora Massif.

PL

Określono zanieczyszczenie bakteriologiczne potoków położonych w masywie Babiej Góry na podstawie ilościowej analizy bakterii mezofilnych, psychrofilnych, proteolitycznych oraz bakterii grupy coli i grupy coli typu kałowego. Przeprowadzone badania mają charakter porównawczy. Ich celem, oprócz wykazania stopnia zanieczyszczenia bakteriologicznego, było przede wszystkim wskazanie powodów i źródeł zanieczyszczenia bakteriami wód potoków położonych w masywie Babiej Góry zarówno w granicach, jak i poza granicami Babiogórskiego Parku Narodowego oraz określenie wpływu czynników pogodowych. Otrzymane wyniki i ich interpretacja pozwolą ograniczyć źródła zanieczyszczające wodę, a także mogą służyć do określenia jakości wód powierzchniowych pod kątem bakteriologicznym.