PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  bakteria Legionella
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Materiały instalacyjne w kontekście stagnacji wody wzmożonej pandemią COVID-19
Dudkiewicz Edyta, Amanowicz Łukasz
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2022
|
T. 53, nr 5
24--29
PL
Sytuacja spowodowana przestojami technologicznymi w halach i zamknięciem budynków użyteczności publicznej w czasie pandemii COVID-19 niesie za sobą nowe wyzwania w zakresie bezpieczeństwa instalacji wodnych. Nowe warunki utrzymania instalacji wodociągowej wymagają podjęcia dodatkowych działań zabezpieczających użytkowników przed skażeniem mikrobiologicznym, przede wszystkim wywołanym bakterią Legionella. Jest ona szczególnie niebezpieczna dla osób o osłabionej odporności i po przebytych chorobach płuc. Prawdopodobieństwo występowania oraz namnażania się mikroorganizmów w okresie stagnacji zależy m.in. od rodzaju zastosowanych materiałów instalacyjnych. Przedstawiono informacje na temat wpływu wybranych materiałów instalacyjnych na jakość wody oraz omówiono polskie i światowe zalecenia dotyczące instalacji wodociągowych, które pojawiły się w związku z pandemią COVID-19. Omówienie wytycznych uwzględnia warunek zapewnienia trwałości instalacji z różnych materiałów instalacyjnych.
EN
The situation caused by the shutdowns of plants and by the closure of public buildings during the COVID-19 pandemic brings new challenges for water installations safety with it. New maintaining conditions of the water system require taking additional actions to protect users against microbial contamination, primarily caused by Legionella bacterium. It is particularly dangerous for people with weakened immunity system or those after lung diseases. The probability of occurrence and multiplication of microorganisms in the period of water stagnation depends, among others, on the type of installation materials used. Taking into account the requirements of ensuring the durability of installations made of various materials, Polish and global guidance for the water installation are discussed as a part of reduction of the possibility of Legionella development.
2
Wpływ zagrożeń wywołanych przez bakterie Legionella na sposób obliczeń instalacji i węzłów c.w.u.
Chorzelski M.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2011
|
T. 42, nr 1
24-27
PL
W artykule przedstawiono potencjalne zagrożenia powodowane przez obecność bakterii Legionella w c.w.u.. Omówiono zalecenia do projektowania instalacji c.w.u. mające na celu zminimalizowanie niebezpieczeństwa rozwoju tej grupy bakterii w instalacjach c.w.u.. W przykładzie obliczeniowym pokazano, że tradycyjny sposób projektowania instalacji, zwłaszcza wyposażonej w lokalowe instalacje cyrkulacyjne nie zabezpiecza instalacji przed rozwojem w niej bakterii Legionella. Zaproponowano inny sposób projektowania, który umożliwi zmniejszenie ryzyka rozwoju tych bakterii w instalacjach c.w.u.
EN
The article presentsthe potential risks caused by the presence of Legionella bacteria in the usable hot water. Recommen-dations for the design of hot water systems are discussed to minimize the risk of developing this group of bacteria. An ex-ample calculation shows that the traditional way of designing, especially in housing facilities equipped with circulation systems, does not protect against the development of Legionella bacteria. An another way of the design is suggested which will reduce the risk of the bacteria in domestic installations.
3
Content available remote Preparation and distribution management of potable hot water
Vranayova Z., Ocipova D.
Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym
|
2008
|
nr (5)
344--349
EN
There are a lot guidelines and regulations developed in many individual countries for the design, operation and maintenance for tap water systems to avoid the growth of bacteria Legionella. The aim of this study is to show the necessity of regulations for installations inside buildings and to enhance maintenance and operation of the system to reach high reliability hand in hand with cooperation of the competent staff. The core of the article stems from the ‘STN EN 806 Specifications for installations inside buildings conveying water for human consumption’ that have been accepted by the Slovak Republic and prepared Technical report TC 164 and our investigation of Legionella contamination of hot water in a cross-sectional survey in Kosice, the Slovak Republic. In brief we would like to emphasize demands for implementation of precautionary regulations and facility management in conditions of the Slovak Republic.
4
Content available remote Występowanie i metody zwalczania bakterii Legionella w instalacjach wentylacji i klimatyzacji
Buczyńska E., Rutkowska K.
Instal
|
2003
|
nr 7/8
32--36
PL
W artykule omówiono wymagania w normach i przepisach krajowych i zagranicznych, dotyczące projektowania i użytkowania instalacji wentylacji i klimatyzacji, pod kątem zapobiegania rozwojowi bakterii Legionella. Opisano warunki występowania bakterii Legionella w środowisku naturalnym oraz w instalacjach wentylacji i klimatyzacji oraz ogólne metody zapobiegania ich występowaniu oraz zwalczania.
EN
The requirements mentioned in standards and domestic or foreign regulations, concerning the designing and usage of ventilation and air-conditioning systems at the angle of preventing the Legionella bacteria growth were discussed in the paper. The conditions of Legionella bacteria occurrence in natural environment and in ventilation and air-conditioning system as well as the general methods of preventing their occurrence and fighting with them were presented.
5
Content available remote Wybrane metody usuwania i unieszkodliwiania bakterii Legionella w instalacjach basenowych
Chudzicki J.
Instal
|
2003
|
nr 6
27--33
PL
W artykule przedstawiono klasyfikację metod usuwania i unieszkodliwiania bakterii Legionella, stosowanych w wewnętrznych instalacjach wodociągowych w obiektach basenowych. Przedstawiono charakterystykę porównawczą wybranych metod, szczególnie przydatnych w instalacjach basenowych. Charakterystyka ta ułatwia wybór właściwej metody do konkretnej instalacji. W drugiej części przedstawiono opisy i parametry użytkowe wybranych metod: mikroflitracji, dezynfekcji termicznej, promieniowania UV oraz metod jonizacyjnych.
EN
The classification of the methods of removing and utilization of Legionella bacteria in the swimming pool installations has been presented in the article. Selected methods, especially the methods for swimming pool installations have been compared. The comparison of methods should be helpful to appropriate method selection for the installation. The article also includes some chosen technical solutions for swimming pool installation (microfiltration, termal disinfection; UV and ionization methods).
6
Występowanie bakterii Legionella w środowisku zakładów mleczarskich
Jakubczyk E., Szczepankiewicz W.
Przemysł Spożywczy
|
1999
|
T. 53, nr 12
33-36
PL
Bakterie rodzaju Legionella występują w wodach śródlądowych oraz w glebie. L. pneumophilia należy do drobnoustrojów chorobotwórczych i może powodować tzw. chorobę legionistów w postaci płucnej oraz postać pozapłucną rzekomo grypową zwaną gorączką Pontiac. Zakażenie następuje jedynie drogą inhalacyjną przez wdychanie kropelek aerozolu wodnego zawierającego te bakterie. W środowisku zakładów spożywczych bakterie Legionella mogą występować w: układach chłodniczych, urządzeniach klimatyzacyjnych, systemach płuczących i napowietrzających, nawilżaczach, instalacjach wodnych, zbiornikach do magazynowania wody. Zgodnie z wytycznymi Światowej Organizacji Zdrowia wymienione układy i systemy powinny być poddawane czyszczeniu i dezynfekcji oraz być kontrolowane na obecność bakterii Legionella. Środkami stosowanymi do tego celu są biocydy utleniające i nieutleniające.
EN
Bacteria from the Legionella family may be found in a wide spectrum of fresh water sources and in the soil. L. pneumophilia is a pathogenic microorganism which causes a severe pneumonia in humans, i.e. the so-called Legionists' disease (legionellosis) and "flu-like" symptoms of upper respiratory tract, the disease, named Pontiac Fever. Infection is developed by means of inhalation of the bacteria-carrying water aerosol droplets. Legionella may be found in production environment of food manufacturing plants: in cooling and air conditioning systems, rinsing and aerating systems, humidifiers, water services, water reservoirs etc. According to the World Health Organisation, the mentioned system should be cleaned, disinfected and controlled for Legionella presence. The chemicals which are commonly used for this purpose, include oxidising and non- oxidising biocides.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.