W artykule zaprezentowano wstępne wyniki badań automatycznego kotła na pellet drzewny pod kątem wymagań normy PN-EN 303-5:2012. Badano kocioł o nominalnej mocy cieplnej 28kW. Dokonano pomiaru mocy cieplnej, temperatury wlotowej i wylotowej z kotła, zbadano emisje CO2, CO, NO i NO2, dokonano pomiaru temperatury spalin. Badano wpływ geometrii turbulizatora spalin na temperaturę spalin a tym samym oszacowano stratę wylotową. Dodatkowo w pracy wyznaczono ciepło spalania pelletu drzewnego i oszacowano jego wartość opałową. Na tej podstawie została określona sprawność cieplna kotła.
EN
The article presents the preliminary results of experimental investigation of the automatic pellet boiler according to the PN-EN 303-5 standard requirements. The boiler with the nominal power of 28 kW was investigated. The measurements of thermal power and inlet and outlet temperature of the boiler were carried out. Additionally the emissions of CO2, CO, NO and NO2 were investigated as well as the flue temperature. The influence of the geometry of the flue turbulence mixer for the flue temperature was also investigated, therefore the loss at outlet could be evaluated. Moreover, the HHV and LHV of investigated pellet was carried out, what helped with the thermal efficiency determination.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł dotyczy elewacji wentylowanych. W artykule wymieniono podstawowe badania pozwalające na dokonanie oceny technicznej elewacji wentylowanej. Przedstawiono możliwości stosowania danych zawartych w Aprobatach Technicznych w praktyce inżynierskiej.
EN
The paper deals with ventilated facades. The article lists the basic tests to assess ventilated facades in the technical aspect. Discussed the possibility of using the information in the Technical Approvals in engineering practice.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono koncepcję, konstrukcję oraz zasadę działania stanowiska do wyznaczania charakterystyk eksploatacyjnych leżysk i siedzisk mebli tapicerowanych. Stanowisko jest przeznaczone do badań certyfikacyjnych, zgodnych z normą PN-EN 1957:2002, obejmujących wyznaczanie trwałości i twardości poduszek oraz materacy stosowanych w tapicerowanych łóżkach, fotelach i krzesłach. Prezentowane stanowisko umożliwia działalność rozwojową oraz prowadzenie badań właściwości reologicznych materiałów konstrukcyjnych stosowanych w przemyśle meblarskim. Modułowa budowa stanowiska umożliwia elastyczną adaptację do potencjalnych zmian wymagań normatywnych oraz dopasowanie do indywidualnych wymagań użytkownika.
EN
The article presents the idea, construction and work principles of the stand for maintenance characteristics estimation of upholstered furniture bed systems, especially seat cushions and mattresses.The stand is intended for certification purposes involving assessment of durability and inflexibility of upholstered furniture padding accordance with PN-EN 1957:2002 standards. Presented device allows development activity and reologic properties research of construction materials used in furniture industry.The stand is characterised by modular structure that allows flexi ble adaptation to the potential changes in standards or specific client requirements.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.