Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Digital radiography – Preparation of the System for Tests

Słania J., Matuszewski M.

Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach

|

2018

|

Vol. 62, No. 5

147--152

EN

Digital radiography is becoming increasingly popular in non-destructive tests of welded joints and castings, enabling the obtainment of a repeatable testing method and the minimisation of test time. However, the obtainment of proper test results requires the verification of quality levels (during tests of products) in accordance with a related standard concerning a given product or following the customer’s specification. In terms of digital radiography, the process of preparation significantly affects test results. For this reason, the article discusses the calibration of a testing system, enabling the obtainment of enhanced detectability and the satisfaction of primary quality requirements.

PL

Radiografia cyfrowa znajduje coraz szersze zastosowanie w badaniach nieniszczących złączy spawanych i odlewów, pozwalając na otrzymanie powtarzalnej metody badań i skrócenia czasu badania do minimum. Jednak by móc otrzymać prawidłowy wynik, należy w procesie badania wyrobów dokonać weryfikacji poziomów jakości zgodnie z normą wyrobu lub specyfikacją klienta. Proces przygotowania badania w przypadku radiografii cyfrowej ma zasadniczy wpływ na wyniki badań, w związku z czym w artykule omówiono procedurę kalibracji systemu do badań, która pozwala na wzrost poziomu wykrywalności i spełnienia stawianych wymagań jakościowych.

2

Performing of ultrasonic inspection using TOFD technique in terms of the requirements of related standards

Kaczmarek R., Kaczmarek K., Słania J., Krawczyk R.

Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach

|

2016

|

Vol. 60, No. 4

47--56

PL

Artykuł dotyczy badań dyfrakcyjną techniką czasu przejścia TOFD, będącą, obok symultanicznych badań TOFD + Phased Array, jedną z najskuteczniejszych metod objętościowych badań NDT. Omówiono zalety stosowania badań TOFD, a także sposób powstawania oraz zobrazowania sygnałów dyfrakcyjnych. Przedstawiono obraz TOFD złącza spawanego i opisano jego charakterystyczne elementy. Omówiono normy dotyczące badań TOFD i przeanalizowano ich wymagania, w odniesieniu do wykonywania badań złączy spawanych, dla których określono jako kryterium odbiorcze poziom jakości wg PN-EN ISO 5817. Artykuł kierowany jest do personelu badań NDT, inspektorów, spawalników oraz wytwórców wyrobów spawanych, chcących wprowadzić w swoich zakładach skuteczne narzędzie wykrywania niezgodności spawalniczych.

EN

The article concerns the time of flight diffraction testing technique TOFD, which is, next to the simultaneous TOFD + Phased Array testing, one of the most effective methods of volumetric NDT examination. The article discusses the advantages of TOFD technique as well as the basis of diffraction phenomenon and formation of imaging signals. The TOFD image of the welded joint and description of its characteristic elements has been presented. The testing standards TOFD have been discussed and their requirements for testing of welded joints, which are assigned as a criterion for receiving the level of quality according to PN-EN ISO 5817, have been analysed. Article is directed to the NDT personnel, inspectors, welders and welding device manufacturers, who wish to implement on their sites an effective tool for detection of welding imperfections.

3

Requirements Relating to Manufacturing Constructions in The Aspect of Conducting Ultrasonic Testing

Kaczmarek R., Krawczyk R.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2015

|

Vol. 60, iss. 3A

1633--1638

EN

Basic factors which have an influence on conducting manual ultrasonic testing of joints in the welded constructions are presented in the following article. These factors are specified on the base of the guidelines referring to conditions and methods of carrying out examinations which are currently in force in the following standards PN-EN ISO 17640 and PN-EN ISO 22825. Due to the vastness of subject of ultrasonic testing the main aim of the following article is to collect all important information which relates to design and manufacture of constructions and has a key influence on the following examinations.

PL

W pracy zawarto analizę podstawowych czynników mających wpływ na możliwość wykonania ręcznych badań ultradźwiękowych złączy w konstrukcjach spawanych. Czynniki te oparto na wymaganiach obowiązujących norm przedmiotowych PN-EN ISO 17640 i PN-EN ISO 22825 w odniesieniu do warunków oraz sposobu przeprowadzenia badań. Celem publikacji było omówienie najistotniejszych informacji dotyczących projektowania i wykonywania złączy mających kluczowy wpływ na późniejszą kontrolę ultradźwiękową.

4

TÜV NORD Polska na budowie gazociągu

Nowak D.

Spajanie Materiałów Konstrukcyjnych

|

2012

|

Nr 1 (15)

15--16

PL

Wyjątkowo mroźna zima na początku 2012 r. utwierdziła nas w przekonaniu, że zapewnienie w tych warunkach normalnego funkcjonowania gospodarstw domowych oraz zakładów przemysłowych zależy w dużym stopniu od regularnych dostaw gazu ziemnego.