Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  bacteriological properties
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents a particularly important research variant in the process of modelling water distribution systems (WDS), which is the age of water. The age of the water in the pipes is a parameter that determines the freshness of the water. The main goal of the presented research was to analyse changes in water age by observing the basic parameters: pressure and water flow. As a result of the assumed simulations, potential places of secondary contamination were distinguished. The result of solving the situation was the introduction of all works aimed at eliminating and improving the negative changes by much more frequent monitoring of water in this area for physicochemical and bacteriological properties and regular flushing of pipelines. The research is carried out based on the mathematical model of the water supply network. The Epanet software is used as a research tool, which allows modelling changes in the age of water in the entire water distribution system over time. The basis of the conducted research became the time factor, which plays a particularly important role in the process of managing the water distribution system. Taking into account the time, it was observed how much water remains on a given section from the moment it flows from the inlet and is mixed with water already present throughout the network. A number of simulation options were analysed in terms of the operation of the water distribution system, where the key problem was water stagnation. It should be noted that stagnation of water is particularly dangerous in the case of WDS, the obtained results showed visible places on the tested model. Simulations lasting more than 8, 10 days showed a clear deterioration in its quality. The above studies are of particular importance from the point of view of managing the efficiency of the water supply network. The analysis of water in water supply systems, stagnating and thus ageing, shows that the efficiency of the system significantly decreases. The variability of conditions in the water distribution system also makes the performance of WDS, and especially of pumping units, variable.
PL
W artykule przedstawiono szczególnie ważny wariant badawczy w procesie modelowania systemów dystrybucji wody (SDW), jakim jest wiek wody. Wiek wody w rurach jest parametrem, który określa świeżość wody. Głównym celem przedstawionych badań była analiza zmian wieku wody poprzez obserwację podstawowych parametrów: ciśnienia i przepływu wody. W rezultacie założonych symulacji wyodrębnione zostały potencjalne miejsca wtórnego zanieczyszczenia. Wynikiem rozwiązania zaistniałej sytuacji było wprowadzenie wszelkich prac, mających na celu wyeliminowanie i ulepszanie zaistniałych negatywnych zmian poprzez: znacznie częstsze monitorowanie wody na tym obszarze pod kątem właściwości fizykochemicznych i bakteriologicznych oraz regularne płukanie rurociągów. Badania prowadzono w oparciu o model matematyczny sieci wodociągowej. Jako narzędzie badawcze wykorzystano Program EPANET, które umożliwia modelowanie zmian wieku wody w całym systemie dystrybucji wody w czasie. Podstawą przeprowadzonych badań stał się czynnik czasu, który pełni szczególnie ważną funkcję w procesie zarzadzania systemem dystrybucji wody. Biorąc pod uwagę czas, zaobserwowano, ile wody pozostaje na danym odcinku od momentu, w którym spływa ona z ujęcia i jest mieszana z wodą już obecną w całej sieci. Analizowano szereg wariantów symulacyjnych pod kątem działania systemu dystrybucji wody, gdzie kluczowym problemem była stagnacja wody. Należy zaznaczyć, że stagnacja wody jest szczególnie niebezpieczna w przypadku SDW, a uzyskane wyniki wykazały widoczne jej miejsca na badanym modelu. Przy symulacjach trwających więcej niż 8, 10 dni zauważono, wyraźne pogorszenie jej jakości. Wyodrębniono potencjalne miejsca wtórnego zanieczyszczenia. Powyższe badania mają szczególne znaczenie z punktu widzenia zarządzania efektywnością działania sieci wodociągowej. Przeprowadzona analiza wody w systemach wodociągach, ulegającej stagnacji, a tym samym starzejąca się, pokazuje że efektywność pracy systemu znacznie spada. Zmienność warunków w systemie dystrybucji wody sprawia również, że wydajność pracy SDW, a zwłaszcza jednostek pompujących staje się zmienna.
PL
Omówiono jakość wody w ciekach górskich na przykładzie dwóch potoków: Jastrzębiec, będącego źródłem wody dla wodociągu Zawoja Centrum i potoku Gościbia ujmowanego dla Harbutowic i Sułkowic oraz jakość wody czystej uzdatnionej w zakładach uzdatniania tych wodociągów. Omówiono także czynniki determinujące zakres i możliwości uzdatniania wody ujętej z potoków górskich, a także możliwości stosowania przy jej uzdatnianiu zbiorników zapasowych wody surowej oraz filtrów powolnych. Następnie omówiono własności fizyko-chemiczne oraz bakteriologiczne wody w obydwu potokach, oraz wody uzdatnionej na podstawie obowiązujących rozporządzeń. Jakość wody surowej w potoku Jastrzębiec pod względem fizykochemicznym, poza przekroczoną mętnością, a w potoku Gościbia manganu, odpowiada wodzie kategorii Al wg nowego Rozporządzenia Ministra Środowiska. W obydwu potokach została przekroczona dopuszczalna liczba bakterii grupy Coli w myśl ww. rozporządzenia. W wodzie uzdamionej obydwu wodociągów zaobserwowano przekraczanie dopuszczalnej wartości mętności i dodatkowo w wodzie z Gościbi manganu, żelaza oraz barwy. Analiza bakteriologiczna wody uzdatnionej dla wodociągu Zawoja Centrum wykazała obecność bakterii grupy Coli w wodzie uzdatnionej.
EN
Water quality in mountain streams was discussed on an example of two streams: the Jastrzębiec, which is a source of water for Zawoja Centrum water supply system and the Goscibia where water intake for Harbutowice and Sulkowiee villages is located, as well as quality of pure water treated in the treatment plants of the respective water utilities. The factors determining the range and possibilities of water taken from mountain streams treatment were also discussed together with possibilities of storage reservoir and slow filter utilisation for its treatment. Subsequently physico-chemical and biological properties of water in both streams and properties of treated water were discussed according to the regulations in force. Concerning physico-chemical properties, the raw water from the Jastrzębiec stream, except the exceeded turbidity value and in the Gościbia manganese value, meets the quality requirements for class A1 according to the current regulation of the Minister of Natural Environment. In both streams coliform count permissible according to the above mentioned regulation was exceeded. In the treated water supplied by both water mains an exceeded values of turbidity were observed, whereas water from the Gościbia revealed excessive values of manganese, iron and colour. Bacteriological analysis of water treated at Zawoja Centrum water supply system revealed presence of coliforms in this water.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.